Ледяное сердце - [55]

Девушка покачала головой и, встав, попрощалась с Апполиной.

— Не против, если мы пройдемся пешком? Тут недалеко.

Заре было все равно, лишь бы они вообще куда-то дошли.

Муниципалитет Айши располагался на соседней улице, деля здание с городским судом.

Отмахнувшись от нескольких разного рода занятий личностей, толпившихся перед входом, Рандрин пропустил дочь в пропахший сургучом полумрак. Не останавливаясь, игнорируя толпившихся в приемной людей, он распахнул дверь в кабинет какого-то клерка. Один взгляд — и проситель торопливо поднялся со стула и, кланяясь, попятился обратно в приемную.

— Горе на месте?

Клерк кивнул и вслед за посетителем шмыгнул за дверь.

Присев на стул, Зара с интересом рассматривала кипы бумаг, разбросанные по столу чиновника.

Через пять минут появился невысокий лысый человек и, извиняясь, попросил их пройти к нему. А еще через десять в руках у девушки были новые, еще пахнущие чернилами документы. Гербовая бумага с красно-коричневой сургучной печатью сообщала о рождении в мае такого-то года в городе Юр Зары Рэнальд Рандрин-С'Эте; отцом значился герцог Рэнальд Хеброн Рандрин-С'Эте, а матерью — девица Эгюль, "неизвестного рода и происхождения". Новая метрика, помеченная, как полученная взамен утерянной, была заверена подписью главы муниципалитета столичного города Айши и росписью родителя новоиспеченной герцогини.

— Довольна? — Рандрин поймал улыбку на лице дочери, бережно убравшей бумагу в небольшую сумочку.

— Разумеется, Вы сдержали обещание, сделали даже больше, чем я ожидала.

— Ты о титуле и двойной фамилии? Раз уж я официально признаю тебя дочерью, то со всеми вытекающими отсюда последствиями. Не забудь сходить к директору и попросить выдать тебе новую розетку: ты уже не Эзита. Хотя, я сам схожу. Учебный год начинается завтра? — Зара кивнула. — Прекрасно, значит, завтра я нанесу в школу неофициальный визит. Надеюсь, ты не станешь возражать, если мы появимся там вместе? Пусть привыкают к твоему новому положению в обществе.

Посланные вперед с вещами слуги уже ушли, Бланш и Зара, одетые в форменные платья, с парой книг подмышкой, стояли в холле, вспоминая, не забыли ли они чего-нибудь наверху, когда привратник доложил:

— Сеньориты, Его сиятельство герцог ждет вас в экипаже.

Графиня Одели удивленно округлила глаза:

— Что ему нужно, Грегор?

— Да ничего особенного, Бланш, просто отец любезно согласился подвезти нас до школы, — Зара завязала ленты шляпки.

— Отец? — выронив книги, подруга прижала руки ко рту. Как, неужели первое впечатление было правдивым? Ведь, когда она только увидела Зару, то сразу подумала о Рандрине: у них были одинаковые глаза. Ну, конечно, как она могла быть настолько слепа, чтобы не заметить сходства?! Выбросила из головы и не видела очевидного.

— Именно. У меня теперь новая фамилия — Рандрин, и, теоретически, я герцогиня.

Удобно устроившись в открытом легком экипаже, запряженном парой гнедых лошадей, Зара считала обращенные на нее удивленные взгляды. Пусть гадают, кто эта девушка рядом с Рандрином.

Эффектная группа не осталась не замеченной и сокурсниками виновницы переполоха, гуськом тянувшимися к ограде Высшей школы магического искусства. Внимание это лишь усилилось после того, как въехав во двор, повозка остановилась и, первым сойдя на брусчатку, герцог подал руку сначала Заре, а лишь затем — графине Одели.

— Благодарю, отец, дальше я пойду сама, — нарочито громко, чтобы слышали все, сказала девушка.

— Как хочешь, — усмехнулся Рэнальд. — Я зайду к директору, поговорю с ним о тебе. Тебя тут все устраивает? Комната, питание…

— Абсолютно. Я не неженка, не нужно меня так опекать.

Гордо вскинув голову, Зара под перешептывания школьников прошествовала к пансиону. Да, о ней будут говорить в ближайшие несколько дней.

— А ты тихоня, столько лет скрывала от нас правду! — к ней подбежала Ри. — Даже мне не сказала!

Уж кому-кому, а тебе бы я рассказала в последнюю очередь! Что, теперь не считаешь себя первой красавицей? Ба, а это что такое? Неужели сам лорд д'Азан? И хочется подойти, и страшно. Конечно, страшно после того, как тебя проучил Эйдан, а уж при мысли, что приставал к дочери Рандрина, и вовсе тошно становится.

А ведь Зара осталась-то прежней, что ж они так переполошились? Подлизываться начнут, но этот номер не пройдет, она всех хорошо за три года изучила.

— Я так счастлива, я так счастлива! — прыгала по комнате неуемная Ри, нервируя соседку своей аномальной активностью. — Нет, ну ты, правда, Рандрин?

— Тебе документы показать, или отца попросить подтвердить? — буркнула Зара. Прошло всего полчаса, а Ри успела ей до смерти надоесть. Иногда так хочется нарушить правила и превратить ее в лягушку — и от нелюбимых веснушек сразу избавиться. А, что, радикальное, но верное средство. Жаль, что не получится.

Шутки шутками, а на общем собрании герцог появился. Встал рядом с сеньором Граппом, сказал притихшим школьникам пару приветственных слов, а потом неожиданно:

— Позвольте представить Вам мою дочь, сиятельную сеньориту Зару Рандрин-С'Эте.

Со смешанной гаммой чувств на лице Зара постояла пару минут рядом с герцогом, а потом, злобно шепнув: "Вовсе необязательно было это делать!", поспешила вернуться к Бланш. Скорей бы уже занятия, а то слава начинает ей надоедать.