Льды и скалы - [14]

Шрифт
Интервал

— Бедненький, действительно проблема. Ладно, согласна. Послушай, Марта, ты знаешь свой размер?

— Чего?

— Она не знает. Там где мы встретились… одним словом боюсь, придётся брать на глазок.

— Ерунда. У тебя есть рулетка?

— Конечно, есть.

— Отлично, тащи. Сейчас мы вашу девочку будем измерять!

После того, как с меня сняли мерку, Олег начал одеваться.

— Посидишь дома одна. Не бойся, я скоро вернусь.

— Одна? — мне неожиданно стало страшно.

— Ничего с тобой не случится.

— Включи ей мультики, пока нас нет, — вмешалась Марина.

— У меня телевизор сломан.

— За три года так и не собрался починить? Молодец!

— А нафиг он мне нужен?

— Хорошо, а компьютер, работает?

— Да.

— Тогда поставь на компе. Надеюсь, ты не выбросил мои диски?

— Ещё чего. Конечно, нет.

— Отлично. Марта, ты любишь Миядзаки?

— Не знаю, никогда не ела…

Они заржали словно лошади.

— А ты прикольная девчонка, с юмором, — отсмеявшись, сказала Маринка. — Миядзаки, это…

— Пожалуйста, только не начинай читать лекцию, о превосходстве японской анимации, иначе мы никогда не уйдём! — взмолился Олег.

— Ты всё такой же зануда. Ну, скажи, как можно не любить аниме?

— Очень просто.

— Уф. Ладно, чёрт с тобой. Где лежат диски?

— Там где ты их оставила. Я с тех пор к ним не прикасался.

Девушка тряхнула головой и, войдя в комнату Олега, принялась копаться в книжном шкафу.

— Так, "Принцесса Мононоке" не пойдёт… "Наусика"… не сегодня, "Порко Россо"… а вот, "Мой сосед Тотторо". Тебе повезло, отличный фильм.

Она взяла, что-то с полки, подошла к столу, на котором стояла гудящая, светло-серая коробка, вытащила круглую, блестящую как зеркало пластинку с дыркой посередине и, запихнув её внутрь коробки, повернулась ко мне.

— Садись и смотри.

Я робко вошла в комнату и села на стул.

— А куда смотреть?

— Сейчас.

Маринка взялась рукой за небольшую серую коробочку, лежащую на столе. От коробочки отходила серая верёвочка, похожая на хвост.

— Совсем как мышка, — хмыкнула я.

— Действительно, мышка, — улыбнулась девушка. — Какая ты сообразительная.

Она повела "мышку" по разноцветному коврику. Внезапно случилось чудо, большая, квадратная, плоская штука, стоящая рядом с гудящей коробкой, мигнула, её матовая стеклянная стенка засветилась, и я с изумлением увидела перед собой цветную картинку, на которой была нарисована красивая и абсолютно голая тётенька. Она лежала на берегу моря, совсем как живая и широко улыбалась.

— Извращенец! — громко прокомментировала Маринка. — И как Эовиль мог доверить тебе этого невинного ребёнка.

— Прекрати, — фыркнул Олег подходя. Он отнял у неё "мышку", поводил ею по столу, щёлкнул клавишей, и тётенька исчезла, уступив место белому полю с жёлтыми квадратиками. — Вот если бы там был мускулистый мужик, ты могла бы начинать волноваться. А так…

— Всё равно, извращенец. Давай, включай и пошли.

— Сейчас…

Я заворожено наблюдала, как бегает маленькая, белая стрелочка, потом внезапно поняла, что она скачет не сама по себе, а повинуясь движению серой "мышки". Сразу захотелось попробовать, но тут, картинка снова изменилась. Заиграла громкая музыка, зазвучали слова песни на незнакомом языке, и по экрану бодро пошла нарисованная девочка.

— Вот, смотри. Слов боюсь, ты не разберёшь, но тут всё ясно и так… Ладно, Марина, поехали.

Хлопнула дверь, но я даже не повернулась в их сторону. Происходящее волшебство полностью поглотило внимание. И хотя мне действительно не удалось понять ни слова из того, что говорили нарисованные человечки, оторваться от экрана оказалось просто невозможно.

Когда вернулся Олег с двумя большими пакетами, мультик только успел закончиться, а я сидела раскрыв рот, всё ещё находясь под впечатлением от увиденного.

— Насмотрелась? И как, понравилось?

— Это… это…

— Вижу, что понравилось.

— Это даже лучше чем копчёный окорок! А ты мне покажешь его ещё раз?

— Конечно, этот или другой.

— А что есть и другие? Их много?

— Очень, за всю жизнь не пересмотришь.

— О…о…о… — только и смогла выдавить я и надолго замолчала.

Но спустя некоторое время, мне удалось прийти в себя и сидя на кухне, хрустя печеньем, я вновь приступила к расспросам.

— На каком языке они разговаривали?

— Кто?

— Ну, эти, нарисованные человечки.

— На японском. Япония, такая страна, очень далеко отсюда. К счастью он переведён на русский язык.

— Ты ведь говоришь по русски, верно?

— Да.

— Но я же его не знаю, так как мы понимаем друг друга?

— Существует очень полезное заклинание перевода. Я наложил его на тебя, сразу, как мы перешли сюда. Теперь, ты способна понимать местных жителей, а они тебя.

— Правда? Вот здорово!

— Согласен. Конечно, есть один недостаток…

— Какой?

— Заклинание действует только тогда, когда твой собеседник живой человек. С кино или мультиками, этот фокус не проходит.

— Серьёзно? Как жалко…

— Не переживай, дня за три-четыре, я научу тебя нашему языку, для этого есть специальная методика.

— Хорошо бы. Слушай, а почему Марина не пришла?

— У неё свои дела. Ты ведь не забыла, мы завтра приглашены на вечеринку.

— Помню. А она красивая. Только, наверное, очень бедная.

— С чего ты взяла?

— У неё почти нет одежды. Почему ты не купишь ей, что-нибудь приличное? Разве можно так ходить по улице? А если её арестуют стражники?


Еще от автора Александр Дорошенко
Стрелы и пули

…Столица Силесианской империи, город Вульфгартен осаждён войсками Союза Свободных Славенских Республик. Очень скоро имперские захватчики получат по заслугам за все свои преступления. В бункере где спрятались вожди силесианцев, шестнадцатилетняя Герда, дочь министра пропаганды Кристиана Андерса, ожидает смерти, сочиняя в уме письма своему погибшему в концлагере другу, Каю Голдериану. Неожиданно, девушка получает шанс на спасение… Мир Риллок, резиденция Гильдии Проводников. Мастера Гильдии в панике — всего за неделю пропали три опытных Проводника.


Мхи и травы

Молодому путешественнику Олегу Романову требуется пересечь непроходимое болото — Топь и найти тайник некогда принадлежавший могущественному магу Первовластителю. Его проводницей становится одиннадцатилетняя Марта, правнучка болотной ведьмы — единственный человек, способный указать дорогу. Им предстоит полный опасностей путь, в конце которого, главному герою предстоит сделать непростой выбор…


Рекомендуем почитать
Чародей Амбермера

На этот раз добрая волшебница Марсия отправляется в Срединные Сферы, в темное царство злой волшебницы Альды, чтобы отыскать-таки неуловимого старика, насылающего на мир напасти. Марсии в ее справедливой миссии помогают маленький демон Борфис и Сьюзи, с виду хрупкое волшебное существо, на деле способное поднять одной левой тяжело груженный автомобиль.«— Нам надо срочно отсюда переезжать, — сказал Борфис. — Это надо же! Я прошел целых пять кварталов, чтобы купить пончиков! — Достав из кармана несколько банкнот и какую-то мелочь, он протянул это Марсии.


Рыжик

ЕОБХОДИМЫЕ ПОЯСНЕНИЯ. Автор попытался передать речь героев, как она есть, во всей её колоритности. Поэтому она не слишком литературна и изредка содержит выражения на украинском и польском языках (точнее, на их диалектах). Украинский текст подан курсивом и украинскими буквами, так как иначе получается нечитаемо. Разница в произношении только на две буквы: "е" - читается "э", "и" - читается "ы" (как в иностранных словах типа "цинк" и "мерседес"). Есть ещё обратное "╓", читаемое как русское "е", "╖" - которое "йи", апостроф - который "ъ", но это совсем мелочи.


Фата-моргана

У каждого, уважающего себя Человека, должна быть Мечта. И у меня она, тоже Есть. Я мечтаю о том, чтобы Великая КИЕВСКАЯ Русь, полностью обновлённая, сильная и справедливая, Возродилась к НОВОЙ жизни на планете, заложив тем самым, первоначальный и мощный фундамент, для дальнейшего объединения всех славян живущих на Земле, в один общий Славянский Дом. Это объединение, должно происходить по Доброй воле Людей, полностью осознанно, без всякого принуждения и исключительно только для Созидания.


Энни Грин: Сон Забвения

Жизнь шестнадцатилетней девушки - Энни Грин - проходила весьма прозаично: она ходила в школу, её брат ездил в университет, а дядя пропадал в командировках. Родители девушки умерли, ещё когда ей было четыре, а её старшему брату шесть, благо их любимый дядюшка взялся воспитывать сирот. Но в самую обычную субботу начались странности: Яков привёл домой людей, заявляющих, что их дядя пропал, а помимо этого, появились странные люди в чёрных одеяниях с недобрыми намерениями по отношению к Энни. Ребята узнали, что в их мире существуют люди с невероятными способностями - Дримеры, использующие психотронную энергию Дрим.


Сказки из омшаника

Из реальности в мистику – один шаг. В дни солнцеворота трое друзей, Копа, Зор и Агния, попадают в другой мир при помощи озорных носков и булькающих оборотней.


Девочка, испившая Луну

Каждый год жители Протектората оставляют ребёнка как жертвоприношение ведьме, что живёт в лесу. Они надеются, что эта жертва успокоит её и не даст мучить горожан. Но лесная ведьма, Ксан, добра и мягка. Она делит дом с мудрым болотным чудовищем по имени Глерк и совершенно крошечным драконом, Фирианом. Ксан спасает брошенных детей и доставляет их в хорошие семьи по ту сторону леса, подпитывая ребятню по пути звёздным светом. Однажды Ксан случайно даёт ребёнку вместо звёздного свет Луны, наполнив дитя магией.