Крушение империи - [57]

Похоже, они наблюдают примерно то же, что и мы. Не знаю, что это означает для нас, но вряд ли стоит ждать чего-то хорошего.

Береги себя. Уже по тебе скучаю.

В.

Кива дотронулась до плеча Марса, и он оторвал взгляд от планшета.

– Идем со мной, – сказала она.

– Я устал, – ответил Марс, откладывая планшет.

– Ты что, всерьез решил, будто отправишься спать до того, как мы войдем в Поток и эти долбаные пираты окажутся далеко позади? Идем.

Кива направилась к выходу из причального отсека. Марс посмотрел ей вслед, а затем пошел за ней. Стоило ему войти в каюту Кивы, как его тут же охватила зависть.

– Ну и здоровая же у вас каюта, – сказал он вошедшей за ним Киве, уставившись на обширную стену с графиками, заметками и личными фотографиями.

– Естественно, – ответила Кива. – Корабль принадлежит моей семье, и я – представитель судовладельца. Думаешь, меня бы запихнули в долбаную койку?

– Нет, конечно. Просто забавно.

– Ничего забавного.

– Говорит женщина, которой не приходится спать в койке величиной с гроб.

– Что ж, сегодня тебе в любом случае не придется там спать.

– Что? – Повернувшись, Марс увидел, что Кива разделась догола.

– Ложись, – велела она Марсу.

– Гм… ладно. – Марс помедлил. – Нет, погодите. Я стесняюсь.

– Раньше-то сексом занимался? – Марс кивнул. – С женщинами? – Он снова кивнул. – И тебе понравилось?

– Да…

– Тогда чего ты стесняешься? – спросила она, подходя ближе.

– Вряд ли я так уж вам нравлюсь, – сказал Марс.

– Вполне нравишься. – Схватив его за ремень, она начала возиться с форменной пряжкой.

– Десять минут назад вы были готовы, если потребуется, отдать меня пиратам.

– Да. И?

– Вы почти каждый раз приказываете мне заткнуться.

– Я всем это приказываю.

– Но я…

– Слушай, у нас обоих был напряженный день. – Кива стащила с него форменные брюки. – Можешь стоять тут и трепаться о том, что было и чего не было, тогда я пинком вышвырну тебя отсюда и ты отправишься в свою крохотную койку нюхать собственный пердеж, пока не заснешь. Или ты можешь заткнуть свое хлебало и раздеться, и тогда мы станем трахаться, пока не свалимся от изнеможения. Выбирать тебе, но я знаю, как поступила бы я на твоем месте. Ну что, будем трахаться или нет?

– Это так вы представляете себе романтические отношения? – спросил Марс.

– В основном, – ответила Кива и поволокла его на кровать.

Несколько часов спустя, когда Марс дремал рядом с притулившейся к нему Кивой, по всему кораблю раздался долгий приятный перезвон.

– Гм… – проговорила Кива, открывая глаза.

– Что это было? – спросил Марс.

– Сигнал вхождения в Поток.

– Значит, нам ничто больше не угрожает?

– В Потоке? Еще как угрожает. Если лопнет наш пузырь, мы перестанем существовать.

– Я имел в виду, что мы можем больше не беспокоиться насчет пиратов или Грени Нохамапитана, – сказал Марс. Ощутив прикосновение тела Кивы, он тут же почувствовал, как у него начинается эрекция.

Кива тоже это почувствовала, слегка подвинулась, располагаясь поудобнее, а затем навалилась на него.

– Да, насчет пиратов можешь не беспокоиться, как и насчет этого долбаного Нохамапитана, – ответила она, двигая бедрами. – Хотя, возможно, тебе стоило бы беспокоиться насчет меня.

– Если вы об этом самом, то, думаю, справлюсь, – улыбнулся Марс.

– Нет, я о другом.

– Тогда о чем?

– О том, из-за чего Грени Нохамапитан готов был тебя убить.

– Погодите… у нас что, серьезный разговор? Сейчас? – Марс начал приподниматься, но Кива толкнула его обратно.

– Да, у нас сейчас серьезный разговор, – сказала она, убыстряя темп. – Я умею делать сразу и то и другое, тысяча чертей. Так вот: ты расскажешь мне все, о чем ты мне не говорил. Ты расскажешь мне, почему ты оказался на корабле. Ты расскажешь мне, зачем ты летишь на Ядро. Ты расскажешь мне, почему Грени Нохамапитан желает твоей смерти. Ты все расскажешь, или я вырву твое долбаное сердце.

– И когда я должен вам все это рассказать? – спросил Марс.

– Дай передохнуть минутку, – ответила Кива.

Интерлюдия

День у Грени Нохамапитана не слишком задался.

Пункт первый: «Да, сэр, это моя малютка» сумел уйти в Поток, несмотря на повреждения инженерных систем из-за бомбы, которую, по всем данным, успешно заложил Чат Убдал, предположительно взорвавшийся вместе с ней. При известии о гибели Чата Грени испытал легкую боль – Чат был одним из самых полезных его людей, из-за чего Грени и доверил ему такую деликатную миссию. С другой стороны, теперь можно было не выплачивать Чату премию, причем сумма была немалой. Хоть что-то хорошее среди этой кучи дерьма.

Пункт второй: если подумать, премию Чат все равно бы не получил, поскольку не совершил того, что требовалось, – доставить или убить Марса Клермонта. Грени решил, что последнее Чату все же удалось, несмотря на его гибель, когда «Красная роза» сообщила, что им доставили Клермонта, хотя и в поврежденном виде, и что анализ ДНК подтвердил его личность.

Но потом, час с лишним спустя, с «Красной розы» пришло новое сообщение:

Клермонт вышел из комы и вопит, что он не Клермонт, а ваш подручный Чат Убдал. Он страдает от нестерпимой боли, особенно в конечностях.

За ним последовало еще одно:

Подтверждено, что Клермонт на самом деле не Клермонт, а Убдал. Им удалось обмануть наши сканеры с помощью контактных линз, подушечки большого пальца и замены крови в руках. Последнее может привести к стойкому расстройству здоровья.