Круиз любви - [4]

Пассажиры «Гранд принцесс» могли ужинать в любое время за любым столиком в любом из ресторанов. Впрочем, если им больше нравилось ужинать за одним и тем же столом, в одно и тоже время и чтобы их обслуживал один и тот же официант — компания без проблем организовывала и такой сервис.

Кроме того, на борту располагались итальянский ресторан «Траттория», американская таверна «Пэйнтед десерт», несколько платных кафе-баров, баров с икрой, бесплатных пиццерий, гриль-бар и кафе-мороженое.

Кэтти с замиранием сердца слушала восторженные рассказы Тома о новом лайнере. Она и не мечтала когда-нибудь оказаться на его борту и отправиться в удивительное плавание вместе с дамами в вечерних туалетах и миллионерами в смокингах. Зачем только она насочиняла Брайану, что Том пообещал взять ее с собой? Завтра ее поднимут на смех. Впрочем… она не станет долго горевать, если ей придется покинуть Одноглазого Джо и устроиться на работу в другую забегаловку. А может быть, попытать судьбу и наняться официанткой на круизный лайнер? Тогда она сможет хоть иногда видеться с Томом.

Кэтти взглянула на часы. Почти семь часов утра, а она так и не сомкнула глаз, мечтая о дальних путешествиях. Кэтти зевнула и лениво потянулась, чтобы размять затекшие мышцы.

На сон времени не осталось. Вчера она обещала Тому, что забежит на «Гранд принцесс» перед отплытием, чтобы попрощаться. Теперь же планы Кэтти круто изменились.

2

Светловолосый парень с забавными кудряшками ловко перепрыгнул через три ступеньки и закружил Кэтти в объятиях.

— Привет! — радостно воскликнула она, прежде чем поцеловала его в губы.

— Привет, малышка. Как дела? Пришла проводить моряка в дальнее плавание? — Судя по радостной улыбке, Тома не сильно печалила предстоящая разлука с любимой. — А зачем ты приволокла эту сумку? Только не говори, что это гостинцы для меня. Я ведь уже сто раз тебе говорил, что команду отлично кормят.

Кэтти покачала головой.

— Нет, Томми, это не для тебя.

Он отступил назад и удивленно посмотрел на подружку.

— Это мои вещи.

— А зачем ты их таскаешь за собой?

— Возьми меня с собой, — после паузы произнесла Кэтти.

— Как это? — Том и в самом деле растерялся. — Что это ты надумала?

— Я могу жить вместе с тобой… — Кэтти весьма смутно представляла себе каюту Тома, но была уверена, что для нее место найдется. Ей ведь и нужно-то совсем чуть-чуть.

— Ты спятила! — воскликнул, наконец, Том, сообразив, что к чему. — Скоро объявят посадку.

— Я знаю, — спокойно ответила Кэтти. — Я специально пришла пораньше, чтобы меня никто не заметил. Объяснила ребятам на первой палубе, что хочу попрощаться со своим парнем… ну, они меня и проводили вниз…

Кэтти смущенно замолчала. Глупо как-то все получилось. Похоже, Том не особо рад ее решению отправиться в плавание вместе с ним.

— Ты не бойся. Если меня обнаружат, я скажу, что ты ничего не знал.

— Конечно, я ничего не знал! — взревел Том, схватив обомлевшую Кэтти за руку.

— Ты… ты не рад?

— Рад? А чему, скажи на милость, мне радоваться? Тому, что моя девчонка совсем рехнулась и приволоклась на корабль, чтобы мешать мне спокойно работать?

— Я… я не думала, что… — Кэтти готова была разрыдаться от обиды, злости и отчаяния, которые разом захлестнули ее.

— Зачем ты мне здесь? — Холодный взгляд Тома парализовал Кэтти.

— Я думала, что ты любишь меня, — едва слышно произнесла она.

— Конечно, люблю, дуреха. Только… на суше.

— Что значит на суше?

Том усмехнулся.

— Здесь у меня другая жизнь. Вокруг золото, меха, кожа, мрамор и хрусталь. Разве ты не заметила всей той роскоши, которой привыкли окружать себя богачи?

Кэтти растерянно кивнула. Она и в самом деле распахнула от удивления рот, когда проходила через верхние палубы: На «Гранд принцесс» были не только бассейны и джакузи, но и теннисные корты, волейбольная и баскетбольная площадки, гольф-симулятор, спа, сауны, концертные залы, казино, салоны красоты, бутики, ночные клубы и детские площадки. И от всего этого великолепия веяло деньгами. Толстыми пачками зеленых купюр, которые тратились здесь без счета.

— Том, я ведь люблю тебя, — плаксиво сказала Кэтти, не желая верить в равнодушие стоявшего перед ней мужчины.

Конечно, она даже в самых радужных мечтах не воображала Тома принцем из сказки. Разве что Синдбадом-мореходом. Авантюристом и любителем опасных приключений.

Временами Кэтти не нравилось, каким тоном Том отзывался о богачах, в грош не ставивших официантов и матросов судна. Однако еще меньше ей нравилось слышать укоры Тома в свой адрес. Как будто Кэтти была виновата в том, что родилась в нищете, а папаша сбежал, так и не дождавшись ее рождения.

Порой Кэтти казалось, что Том зол на весь белый свет. Однако временами она всерьез полагала, что, будь на ней норковое манто и бриллиантовое колье, Том любил бы ее куда сильнее.

Во всяком случае, не напоминал бы при каждом удобном случае о том, что она всего лишь официантка в портовом кабаке, куда заходят только пьяные матросы да гулящие девки.

— Кэтти, избавь меня от мелодрам, — недовольно пробурчал Том, не выносивший, как и все мужчины, женских слез. — Давай-ка забирай свои пожитки и отправляйся домой. Через пару месяцев я вернусь, и тогда мы…