Кроме шуток - [6]

Даже не знаю, чего я ожидала, отправляясь на первую колоноскопию. Во-первых, из-за моего рабочего графика пришлось записаться на субботу. К счастью, в ближайшем торговом центре нашелся маленький киоск, где по выходным можно проколоть уши и пройти колоноскопию.

Первое, что меня попросили сделать, – надеть халатик. Кажется, это был халатик от Zac Posen. Обычно я такие не ношу, но тот был очень красивый, с разрезом на спине, чуть спадающий с одного плеча. Мне велели снять все, кроме носков, – видимо, чтобы не чувствовала себя совсем раздетой. Оказалось, совсем раздетой можно ощущать себя и в носках. Не знаю, кто придумал это правило; когда все самое интересное напоказ, какая разница, в носках ты или без?

Итак, я осталась в одном халатике и носках, и тут появилась доктор и поздоровалась. На ней тоже был халатик, и я попыталась пошутить: «Смотрите, у нас халаты одинаковые!» Но при этом она держала в руке огромный шприц, и происходящее вдруг перестало казаться смешным, напоминая сцену из фильма ужасов. Она сделала мне усыпляющий укольчик (это медицинский термин). После укола я сказала: «Кажется, я засы…», – и все. Больше ничего не помню. Когда просыпаешься после наркоза, ощущаешь странную дезориентацию. Не понимаешь, где находишься. В моем случае я почему-то увидела съемочную группу вечерних новостей и неприятно удивилась. Но я рада, что прошла эту необходимую процедуру.

Другое рутинное обследование, которое должна делать каждая женщина, – маммография. В результате у вас будет маммограмма – звучит очень мило и вызывает приятные ассоциации. Кажется, будто милая старенькая бабушка придет к вам домой и споет песенку. К сожалению, это не так. Маммография не похожа на песенку: она больше напоминает пребывание в промышленном прессе для сэндвичей.

Разница между колоноскопией и маммографией… очевидно, между этими двумя процедурами она большая. Первая проходит ниже экватора, вторая – выше. Кроме того, в ходе маммографии пациент все чувствует. Процедура не болезненная, поэтому усыпляющий укол не нужен. Но ее не назовешь приятной и лишенной неудобств, ведь напротив стоит оператор маммографа. Мне в таких случаях всегда неловко, потому что я чувствую себя обязанной поддерживать разговор о том о сем. «Да, я люблю танцевать… Нет, не все время… Да-да, рада, что ваша мама так считает, ведь ее мнение для меня очень важно».

Поверить не могу, что до сих пор не изобрели лучший метод, чем маммография. Столкнувшись с необходимостью поместить свои причиндалы в металлический пресс обследования ради, любой мужчина изобрел бы новый прибор, не дав врачу договорить «Кладите сюда свое хозяйство, я тут его немного придавлю».

Но, кажется, я отвлеклась. Я хочу сказать, что эти обследования очень важны. И если для того, чтобы убедить вас заботиться о своем здоровье, мне понадобится рассказать вам все о своем пахе, прямой кишке и молочных железах – что ж, пусть будет так. Кстати, вспомнила, что собиралась еще кое-чем поделиться… Хотите узнать про мои родинки? Нет? Ну ладно. Переходим к следующей теме.

Секрет жизни

Кейл.

Секрет жизни. Часть вторая

Нет, пожалуй, кейл – все же не единственный секрет жизни. (Хотя не стану отрицать: это чемпион среди листовых овощей. Одна порция кейла содержит 88 % дневной дозы витамина С! Это и есть тот совет по питанию, о котором я говорила в начале книги.)

Люди постоянно ищут секрет жизни. Если выстроить в порядке популярности все, что мы пытаемся отыскать, получится такой список: солнцезащитные очки, секрет жизни, источник вечной молодости, машина на парковке торгового центра, мобильный телефон, ключи, контактные линзы, любовь. Секрет жизни занимает нас всех, потому что мы считаем, что он приблизит нас к желаемому – исполнению единственной мечты, которая есть у всех нас, независимо от того, чем мы занимаемся, куда ездим и на ком женимся. Все мы стремимся к самому важному в жизни – богатству. То есть нет, простите, я, конечно, ошиблась: не к богатству, а к счастью. Вот что я имела в виду – мы все стремимся к счастью. Тот, кто стал счастливым, нашел секрет жизни.

Некоторые считают, что можно стать счастливым, если любой день проживать как последний, потому что это заставляет ценить каждый момент. Другие полагают, что любой день нужно проживать, как будто он самый первый, и тогда каждый момент становится началом нового пути. Это две взаимоисключающие идеи; так и запутаться недолго. Как же все-таки нужно: проживать каждый день как последний – или как первый? В любом случае, видимо, стоит надеть подгузник.

Допустим, вы проживаете каждый день как первый. Значит, вы постоянно открываете мир, как младенец. Младенцы ведь очень любопытны. Все вокруг вызывает у них восторг: зеркала, пищащие игрушки, их собственные руки. Их завораживают простейшие вещи. Взрослые тоже иногда могут подолгу смотреть на свои руки, но обычно с ними это происходит в определенном состоянии сознания…

Вот почему я люблю проводить время со своей двухлетней племянницей. Ей все интересно, потому что она все делает впервые. Учится ходить и говорить, например. Недавно мы в первый раз взяли ее прокатиться по шоссе. Она пришла в восторг!