Королева - [69]

В носу защипало, и я подняла взгляд на отца.

– Расскажешь, что случилось?

Он сделал глубокий вдох, а затем выдох.

– Это была моя вина. Мне прекрасно удавалось держать маму подальше от интернета и развлекательных шоу. Я удостоверился, что поблизости нет никаких журналов, ничего, где мог бы упоминаться принц Риз. Сегодня утром нам доставляли еду, и порой они кладут в пакет газету или журнал. Я не подумал проверить, а она стала убирать продукты и нашла номер «Современного фейри». Он был на обложке.

Я вцепилась пальцами в деревянные подлокотники кресла.

– И она вспомнила?

– Не сразу. Пошутила, как сильно принц похож на меня в молодые годы, и спросила, не хочу ли я ей о чем-то рассказать. Мы посмеялись, и я решил, что все в порядке. – Папа почесал подбородок. – А потом через час она расплакалась и стала спрашивать, где ты. Потом спросила, почему здесь нет Калеба. Чем больше я старался ее успокоить, тем сильнее она волновалась, пока не впала в истерику и не начала кричать, что королева забрала ее детей.

Я закрыла рот руками, когда сдерживаемые слезы хлынули из глаз.

– О боже.

– Я сумел дать ей успокоительное, а потом к нам ворвались фейри. Они услышали крики на той стороне острова и подумали, что на нас напали. Им известно о нашем пристрастии к горену, поэтому я сказал им, что случился приступ, и попросил послать за тобой.

Я боялась, что так и будет, если к маме вернутся воспоминания. Мы с папой сошлись на том, что никому не можем рассказать правду о Калебе, но вдруг мы с ним не сумеем сами помочь ей это пережить?

– Она сильная, Джесси, – сказал он, когда я поделилась своим страхом. – Когда увидит тебя и поймет, что ты в безопасности, то немного успокоится. Ей будет тяжело заново пережить прошлое, но другого пути нет. В конце концов, это должно было случиться, и пусть уж лучше это произойдет здесь, где мы можем все сохранить в тайне.

– Можно мне с ней увидеться?

– Конечно. Финч и Айсла были с ней с тех пор, как я уложил ее в кровать, но лучше, если ты будешь рядом, когда она проснется.

Мы вошли в дом, и папа проводил меня в хозяйскую спальню. Открыл дверь, и мой взгляд сразу же устремился к фигуре, лежащей посередине кровати. Мама казалась маленькой и бледной на вид, и меня накрыла новая волна печали и гнева за все, что ей пришлось пережить.

Воздух рассек свист, и крошечное голубое тельце пронеслось по белому покрывалу. Я подбежала и поймала Финча, когда он бросился мне на руки. Для такого малыша у него оказалась крепкая хватка, когда он обхватил меня за шею тонкими ручками. Я погладила его по спине и огляделась в поисках Айслы. Заметила, как она выглядывает из-за прикроватной лампы. Никси улыбнулась и робко помахала мне, а потом скрылась из виду.

– Я тоже рада тебя видеть, – прошептала я Финчу, и он отстранился посмотреть на меня. – Мне не терпится рассказать тебе о мире фейри, но сперва нужно проведать маму.

Он отпустил мою шею и показал жестами:

«Мама много кричала. Было страшно».

– Не сомневаюсь. Мы поможем ей поправиться, правда?

Он кивнул и уткнулся в изгиб моей шеи. Прижав его к себе, я подошла к кровати и легла лицом к маме. Взяла ее за руку и держала, пока она отсыпалась после воздействия лекарств.

– Джесси? – прохрипела мама.

Я резко открыла глаза и посмотрела в заплаканные, затуманенные глаза мамы.

– Привет, мам.

Из уголка ее глаза стекла слеза и исчезла в волосах.

– Ты правда здесь?

Я сжала ее руку.

– Да.

Она моргнула несколько раз, пытаясь избавиться от действия успокоительного. Затем повернулась на бок и притянула меня в слабые объятия.

– Мне снились вы с Калебом. Только он был не ребенком. Он был юношей и…

Она подняла голову и посмотрела на меня глазами, полными горя и ужаса.

– Калеб не умер. Мой мальчик жив.

– Да. – Мне было тяжело говорить из-за кома в горле.

Меня сковала беспомощность, когда мама задрожала и взвыла, как раненое животное.

Папа оказался рядом. Он лег на кровать с другой стороны и сгреб маму в охапку. Ее тело сотрясалось от громких рыданий, а он нашептывал ей успокаивающим голосом, пока она наконец не пришла в себя, а плач не превратился в икоту. Я многое пережила за этот год, но тяжелее всего было смотреть, как моя сильная мама теряет самообладание.

– Мне уйти? – шепотом спросила я у папы.

– Нет, – прохрипела мама, затем потянулась ко мне, и я взяла ее дрожащую руку.

Мы втроем пролежали так больше часа. Мама перестала икать, а ее дыхание пришло в норму. А когда я подумала, что она заснула, она заговорила снова.

– Как давно ты знаешь, Патрик?

– Память вернулась ко мне за две недели до твоей выписки, – тихо ответил ей папа.

Она отстранилась, чтобы посмотреть на него.

– Как ты мог не сказать мне?

– Кэролайн, ты слышала, что сказали врачи. Никакого стресса, который может спровоцировать рецидив. Мне пришлось тяжело, когда воспоминания вернулись, и я не мог позволить тебе пройти через это, пока ты не готова. Я решил, что лучше всего подождать, пока воспоминания восстановятся сами собой.

Мама долго молчала.

– А Джесси? Как давно она знает?

Папа встретился со мной взглядом поверх маминой головы.

– Я была с папой, когда он вспомнил, – сказала я.