Конармия [заметки]

1

Ныне станица Пролетарская.

2

Кадеты — так в гражданскую войну называли белогвардейцев.

3

Козий линьтварь — козья шкура (укр.)

4

Ныне город Шахты.

5

Такую форму носили венгерские гусары в первую мировую войну.

6

Вагенбург — построение повозок четырехугольником.

7

Паноптикум — музей восковых фигур и всяких редкостей.

8

Питекантроп— самый древний тип человека.

9

«Кыссым башка!» — дословно: «Я рублю голову!» Отсюда испорченное — «Секим башка!».

10

Вахмистр — чин, соответствующий званию старшины.

11

Аппель — в коннице отзывной из атаки сигнал.

12

Односум — у казаков товарищ одного года рождения, присяги и службы. Когда-то казаки шли к месту службы походным порядком. На двух казаков была лошадь, на которой везли сумы с имуществом. Отсюда односум.

13

Берданка — ружье со скользящим затвором, состоявшее на вооружении гренадерских полков и гвардии в кампанию 1877–1878 годов.

14

На месте братского кладбища русских воинов разбит Скобелевский парк. Надпись на мавзолее гласит: «Герои, вашими костьми создана наша свобода».

15

Пластуны — в русской армии пешие батальоны казачьего войска.

16

Рейд — движение больших масс конницы по тылам противника.

17

Краповые — темно-красные.

18

Осведомительное агентство.

19

Кучэ — усадьба (сербск.)

20

Стрюк — незадачливый кавалер (шахтерское словечко).

21

Копченка — девушка, работающая в шахте.

22

Батыр — богатырь (калмыцк.)

23

Казачий офицерский чин, соответствующий чину подполковника.

24

Начальник штаба полка.

25

Во время длительных переходов конницы через каждые два-три дня назначались дневки для отдыха лошадей и бойцов.

26

Шибенник — висельник (укр.)

27

Крамница — лавка.

28

Рыжьё — золото (жаргон).

29

Ныне станица Буденновская.

30

Квитка — цветок.

31

Бушмат — кожаная петля на нижнем конце пики.

32

Кошлач — удалец, сорвиголова (шахтерское словечко).

33

Окарино — губная гармонь.

34

Войт — староста.

35

В львовском сражении против Конной армии участвовали, кроме пехотных дивизий, 1-я и 2-я кавалерийские дивизии, гарнизон Львова, восемь бронепоездов, многочисленная тяжелая и легкая артиллерия, эскадрилья американской авиации.

36

В коннице полковое знамя называлось штандартом.

37

Ныне город Запорожье.

38

Казачий офицерский чин; соответствует чину подполковника.

39

В дореволюционные времена аристократическое кафе в Петрограде.

40

Рыжьё — золото (жарг.)