Когда счастье рядом - [23]

— Я понимаю, — сказала Джия. — Но я все равно готова сделать все, что потребуется.

— Даже если нам придется вырвать страницы из дневника?

Джия на мгновение заколебалась.

— Даже тогда.

Нейт кивнул.

— Тогда пойдемте сделаем это.

В лаборатории их встретил невысокий пожилой мужчина. Джия притихла, сжимая в руках дневник. И на ее лице уже не было улыбки.

— Вы позволите? — Нейт протянул руку к дневнику.

Джия передала ему дневник и нервно сжала руки.

Нейт быстро нашел страницу, на которой были зачеркнуты строчки.

— Я хочу приблизить лист к очень яркому свету и попытаться прочитать, что там было написано.

Они поднесли дневник к источнику света, но поняли, что так у них ничего не получится. Нужно было вырезать страницу.

Нейт провел острым ножом по корешку страницы и вынул ее из дневника.

Они попробовали яркий свет, потом синий свет, но не смогли ничего разобрать.

Они попытались нагреть страницу в надежде, что чернила изменят цвет. Опять неудача.

Наконец они пропустили страницу через сканер, на котором стояла программа редактирования образов. Она могла изменить цвет чернил. И пока мужчины работали, Джия стояла молча, сжав руки.

Одного взгляда на нее было достаточно, чтобы понять, как она напряжена.

Рик шагнул к ней и обнял за плечи, притягивая ее к себе. Он не знал, как она отреагирует, но она тут же прижалась к нему. Ему было приятно чувствовать тепло ее тела. Она положила голову ему на плечо, и он прижался щекой к ее шелковистым волосам и вдохнул цветочный аромат ее шампуня.

Он не знал, как долго они так стояли, молча наблюдая за Нейтом. Джия не шевелилась, и он тоже. Ему хотелось поддержать ее, стать ее опорой, если, к ее разочарованию, эксперимент не даст результатов.

— Получилось!

Нейт вывел изображение на большой монитор.

Джия вышла из оцепенения и подбежала к монитору.

— Не могу поверить! Это сработало!

— Да, — сказал Нейт. — Нам повезло, что ваша мама использовала разные чернила.

Рик тоже шагнул к монитору. И прочитал проявившиеся слова:

«Я так зла на Алдо. Почему он так помешан на наследственности? Все его глупая гордость. И все, в конечном счете, сводится к деньгам. Лучше бы я никогда не наследовала их».

Рик не понял, что это значит, но был уверен, что это никак не поможет Джии найти своего биологического отца. Он посмотрел на нее. Ее восторг сменился недоумением, и она нахмурилась.

— Мне жаль, что это не то, на что вы надеялись, — сказал Рик.

— Попробуйте еще раз, — с отчаянной решимостью ответила Джия. — Сколько бы это ни стоило, я заплачу вам.

И они проделали ту же процедуру с еще одной страницей. И снова там было написано, что ее мама расстроена из-за Алдо и из-за его решения жить с ней раздельно.

И лишь с третьей попытки они нашли то, что искали.

На экране появились слова:

«Как глупо. Как глупо. Как я могла позволить случиться этому? Я была слишком зла и выпила слишком много вина.

И этот мужчина был невероятно сладкоречивым. А теперь я беременна от Берто Галло.

Когда я пришла к нему и рассказала об этом, он не дал мне ни одного шанса. Он прогнал меня и сказал, что, если я вернусь, он позаботится о том, чтобы меня арестовали. Арестовали!

Какая колоссальная ошибка!»

Последние слова были расплывчатыми, словно на них упали слезы.

И этот мужчина, похоже, был не слишком привлекательным типом. Более чем. Рику было отчаянно жалко Джию. Он знал, как она надеялась на радостное воссоединение со своим биологическим отцом, а теперь на это не было ни шанса. Он был готов на все, лишь бы утешить ее, но она повернулась к нему с улыбкой. С улыбкой?

— Ну вот. Теперь мы знаем его имя. — Ее глаза блестели от слез. — Теперь я смогу разыскать его.

— Вы уверены, что все еще хотите…

— Конечно.

Рик открыл было рот, но тут же закрыл его. Она была в шоке. И он не мог позволить ей продолжать поиски в одиночестве.

Он будет рядом, чтобы разделить ее счастье от встречи с отцом. Или осушить ее слезы, если все пойдет плохо. Что бы ни ждало их в будущем, она от него так просто не отделается.

Глава 11

Теперь уже в любой лень…

В любой момент…

Прошло несколько дней после того, как она узнала имя своего отца. Нейт обещал позвонить, когда добудет какую-нибудь информацию о нем. Она посмотрела на телефон, который держала в руке. Ничего. Но очень скоро.

Она посмотрела на Рика, сидевшего за рулем своей спортивной машины.

— Рик, куда мы едем?

Улыбка заиграла на его губах.

— Это сюрприз.

В ней проснулась надежда.

— Вы нашли моего отца?

Улыбка сползла с его лица.

— Пока нет. Мне очень жаль, Джия. Но мои люди ищут его. — Он взял ее за руку. — Это очень распространенное имя. И на острове он не проживает. Но мы продолжим искать. А пока я хочу, чтобы вы немного развеялись.

Он был внимательным и чутким. Ей хотелось улыбнуться, но у нее это не получилось.

— Так куда мы едем?

— Я не могу сказать вам. Помните?

— Да, это сюрприз.

— Верно.

В его глазах светилось озорство, как и всякий раз, когда он что-то затевал. Что-то неожиданное.

Итак, что он задумал? Она понятия не имела. Но он попросил ее надеть самую нарядную одежду.

Это было маленькое черное платье, потому что оно подходило для любого события. С низким вырезом на груди и на спине. И она надела бриллиантовые серьги и подвеску, которые родители подарили ей на ее двадцатилетие. А на ноги она надела серебряные босоножки, украшенные стразами.