Код Махабхараты - [7]
Я проснулся от укуса здоровенного комара. Кажется, ему пришлась по вкусу моя американская кровь.
Я решил поспать в зале ожидания нового, недавно построенного, роскошного терминала международного аэропорта Дели. Через несколько часов я должен был сесть на рейс до Бенгалуру и я не стал тратить время на дорогу в отель, рассчитывая выспаться здесь. Это был сущий кошмар! Толпа в зале ожидания мало чем отличалась от толпы на железнодорожной станции. Было очень шумно, происходило постоянное непонятное движение. И как будто всех этих неудобств было мало, налетели эти огромные, явно страдающие ожирением, комары, желающие отобедать за мой счет.
К счастью, мой перелет из Дели в Бенгалуру прошел отлично, без малейших происшествий. Самолет благополучно приземлился в аэропорту. Я покинул место выдачи багажа и увидел ее. Вот она, моя будущая супруга Шришти, стоит и держит в руке плакат с моим именем. Она сногсшибательно выглядит в своих темно-синих шароварах, а эта змеевидная бинди вообще сводит с ума.
Она приехала встретить меня, поскольку я планировал остановиться у ее родителей на то время, что буду здесь. Мы дальние родственники по линии моей матери.
Глава 4
КУНТИ
Могли ли мои божественные сыновья знать, что я наблюдала за их прибытием и знала, что за дверью вместе с ними стоит Драупади? Вьяса известил меня о победе Арджуны через это волшебное, похожее на кирпич, устройство, позволяющее услышать человека, даже если он находится за сотни миль. Также была возможность увидеть своего собеседника, нажав на одну из кнопок. Образ этого человека в полный рост появлялся прямо перед тобой, как будто он сам здесь находился.
Но это устройство вызывает у меня смешанные чувства. Оно пробуждает воспоминания о прошлом, одновременно горькие и сладкие. Я уверена, что ни с одной другой женщиной на этой планете не происходило подобного. В самом деле, не могла же я забыть свою первую встречу с великим солнечным богом, которая произошла еще до моего замужества. Один из семи великих риши по имени Дурваса, следуя, как я подозреваю, указаниям Вьясы, дал мне эту ценную вещь. Особенностью этого устройства было то, что произнеся определенную звуковую команду, можно было выйти на контакт с любым из небесных богов. Этот почтенный мудрец показал мне, как вызывать различных богов. И было одно строгое условие — каждый раз, после призыва любого небожителя, я буду рожать ребенка мужского пола.
Я до сих пор жалею о том первом звонке.
В свою защиту могу сказать, что была тогда подростком, и мне были интересны многие аспекты жизни. Во мне бушевали гормоны, и я жаждала мужской компании. Как царской дочери, мне было позволено общаться только с моей женской прислугой. Поэтому я и рискнула прибегнуть к помощи этого устройства.
То, что мне придется родить небесному богу сына, казалось мне неправдоподобным. Да я вообще не верила, что устройство сработает.
Кроме того, я не была неграмотной деревенской простушкой, что бы поверить, будто дети могут родиться сами собой, без связи с мужчиной. Итак, я решила проверить это выглядящее как кирпич устройство из чистого любопытства, я была уверена, что полученное мной воспитание не позволит натворить глупостей. На всякий случай я успокаивала себя тем, что смогу своей вежливостью, а также сопротивлением и нежеланием, погасить вспышку страсти божественного пришельца, если таковой вообще будет. И вообще, если этот небожитель желает меня, пусть он, как делают все порядочные люди, сначала поговорит с отцом и попросит мою руку. Только после этого у него появится право сделать меня матерью своего сына. А так, все, что я ему могу позволить, это погладить меня по голове и подержать за руку. И ничего более!
Вот так, не зная, как сильно я заблуждалась, мной был совершен вызов первого в списке контактов бога. Я не была уверена, что список этот был в алфавитном порядке, но первым оказался сам бог солнца, названный Адитьей. Он не заставил себя ждать, и, едва вызов был сделан, явился на летающей машине, называемой вимана.
Я была ослеплена и оглушена, когда он предстал передо мною. Но как бы ни испугало меня его появление, еще больший шок я испытала, увидев, что бог солнца держит в руках младенца. Это, конечно, был мальчик.
О, как я недооценила слова знаменитого мудреца, и как ошиблась в собственных силах! Этот бог солнца вовсе не собирался спать со мной, но, тем не менее, я стала матерью мальчика, вполне крепкого и здорового на вид. Вместе с тем, я чувствовала, что осталась девственницей. В этом можно было поручиться — тело мое было невинным. То, что ни родители, ни общество, не поверят в такую историю, являлось для меня очевидным. Рождение ребенка не состоящей в браке девицей покрыло бы мою семью позором.
Но бог солнца стоял передо мной и держал в руках ребенка. Мне оставалось прибегнуть к обычной женской тактике. Я стала реветь и громко причитать. Просила бога солнца простить меня, объясняла, что по глупости не поверила словам мудреца Дурвасы, и что по ошибке вызвала бога через это устройство.
Хотя я уже начинала ненавидеть его за то, что он сделал меня матерью, даже не вступив со мной в близость, я все же умоляла его забрать ребенка себе. Но Адитья сказал мне о полученных им строгих инструкциях, которые не позволяют ему так поступить. Он громко рассмеялся и сравнил мое положение с классическим сюжетом из телесериалов. Я не очень поняла, что он имел в виду.
Много веков назад, еще в 2115 году, Земля приняла радиосигнал с Барнарда, знаменитой "летящей звезды", и туда был послан исполинский корабль под названием "Красная нить". Теперь это Летучий Голландец вселенной: каждый, кто встречает "Красную нить", волен выбрать одно из двух – тайну или жизнь…
Космический корабль землян исчез на окраинах Солнечной системы. На поиск отправляют супругов. О том, что их ждет, астронавты не догадываются...
В очередной авторский сборник видного польского фантаста Станислава Лема, выпускаемый издательством «Мир», входят цикл рассказов о Пирксе и новый роман «Голос Неба», посвященный проблеме контактов с инопланетными цивилизациями.
События книги происходят за 18 лет до «Новой надежды»Джедаи истреблены в ходе беспощадного Приказа 66, а Галактикой полновластно правит Император. Но выжившие еще продолжают бороться, даже зная, что им не победить…В самых глубоких недрах Корусканта джедай Джакс Паван ведет нелегкую жизнь частного детектива и спасателя-добровольца, помогая слабым и обездоленным. Таинственная смерть знаменитого скульптора Веса Волетта бросает настоящий вызов его талантам! К счастью, под рукой всегда острый нюх пронырливого репортера Дена Дхура, компьютерные навыки дроида И5, помощь и поддержка верной боевой команды… Все это должно помочь найти убийцу – но хватит ли этого, чтобы выжить? Ведь по пятам беглого джедая без устали идут ищейки Дарта Вейдера!Загляните за красочный фасад Корусканта и откройте для себя новые грани планеты-города, каких не видели прежде: государственный сыск и артистический бомонд, пестрые ярмарки и блошиные рынки, лабиринты бюрократии и кишащие дикарями трущобы… Переживите вместе с Галактикой планетарную катастрофу на Каамасе, отправьтесь на охоту с легендарной наемницей Оррой Синг и сопроводите в странствиях безутешного капитана Тайфо с Набу, жаждущего мести за смерть Падме Амидалы, в новой книге от Майкла Ривза – первом в истории «Звездных войн» детективе в стиле «нуар» – «Ночи Корусканта: Улица теней»!
Старра и его товарища Бигмана Айзек Азимов в своем романе «Лаки Старр и большое солнце Меркурия» посылает с заданием на Меркурий с целью выявления причин саботажа.© Виталий Карацупа, http://archivsf.narod.ruПеревод И. Обухова.
Экипаж межзвёздного корабля, преодолев огромные трудности, с трудом вернулся на Землю. Чудесное спасение экипаж отмечает в своём любимом клубе. Но в зале клуба, они замечают странного человека, не поддавшегося приступу всеобщего веселья…© mastino.