Код Махабхараты - [21]
Так что никто не удивился, когда благодарный Махадев приказал гандхарвам осыпать Бхишму лепестками цветов когда он произнёс свой знаменитый обет. Это удивительное зрелище, когда небожители из своего самолета проливают цветочный дождь на Бхишму, вышло на редкость правдоподобным!
Возвращаясь к нашим новым гостям, хочу признаться, что солгал им, сказав о том, что мы так сильно нуждаемся в их помощи в борьбе против ракшасов. Махадев сказал, что такая мысль должна потешить их эго. Истина же заключается в следующем — мы полностью самодостаточны и не нуждаемся ни в какой технологической помощи.
В большей степени мы нуждались в них как в курьерах, летающих на своих удивительных самолетах. Их женщины пригодились нам суррогатные матери для наших экспериментов. Вот и всё! Технологии, которые пришельцы из космоса привозят с собой, иногда выглядят внешне очень эффектно, но, как правило, они не выдерживают ни какого сравнения с нашими технологиями. Я не понимаю, зачем они вообще ищут эти полезные ископаемые, вплоть до нефти, и мало того — транспортируют их на свои планеты! Это же каменный век!
Махадев как-то говорил мне, что Брахма продолжает трудиться в своей лаборатории, проводит эксперименты и создает новых существ одно за другим. Ведь на самом деле постановка «Рамаяны» затевалась ради того, что бы населить эту планету существами, выглядевшими как современные люди. В те дни на планете преобладало обезьяноподобное население, представители которого все еще носили хвост. Они постепенно стали сокращать свою популяцию, так как люди, подобные современным, стали брать над ними верх. Поэтому и грядущее воспроизведение «Махабхараты» должно разбавить местное простоватое население, появившееся во время инсценировки «Рамаяны», интеллектуальными, способными к развитию, людьми. Эти люди, обладающие разумом другого порядка, должны составить население планеты, которое будет жить в предстоящей эре невежества само по себе, ни мы, ни Махадев не будем вмешиваться в их существование.
Поскольку большинство героев готовящегося воспроизведения «Махабхараты» вышли и выйдут из пробирок Брахмы, а все передовые технологии, необходимые для наших замыслов, предоставляет Шива, то мне действительно трудно понять, какую ценность для нас представляют небесные люди.
Но на этот счет у Махадева есть собственное мнение. Мы даже разок горячо поспорили с ним. Телепатически, конечно. Он, видите ли, хочет, исходя из только ему известных соображений, что бы ребенок, рожденный кем-то из вновь прибывшей группы пришельцев, сыграл нам одного из самых важных персонажей. Кришну.
Лично я так и не увидел логики в его словах. Мы в лаборатории Брахмы тщательнейшим образом работали даже над второстепенными персонажами, такими, как например, брат Драупади, а в случае Кришны, ключевой фигуры нашего замысла, готовы рискнуть, положивший на некую пару космических пришельцев? Но Махадев продолжал заверять меня, что родится мальчик, и он нам подойдет. Что это, разновидность игры в кости?
В будущем Кришну необходимо как следует обучить и подготовить. Этим займемся мы, я и Саптариши. Он будет введен в курс наших планов по воспроизведение «Махабхараты» и ознакомлен со своей ролью. Особняком в его обучении будет стоять изучение «Бхагавад-гиты», ему необходимо будет не только выучить ее, но и постичь суть. Ха! Постичь суть «Гиты»! Эта задача — испытание даже для меня и для Саптариши.
Кришна должен будет искренне поверить в то, что он — самая большая шишка на этой планете. Будучи обычным человеком, он легко поддастся этому заблуждению, и со временем начнет себя вести так, как будто они и есть Господь. Мы дадим ему пятнадцать минут славы!
Некоторое время спустя Кришна осознает весь ужас своего положения, он поймет, что является пешкой в чужой игре, и что никогда не был всемогущим Господом. Может быть, конечно, мы затеяли слишком жестокую игру с ним, но у нас нет иного выхода. Его роль очень важна в процессе восстановления утраченной веры доверчивых и простоватых жителей этой планеты.
С тех пор, как здесь успешно прошла постановка «Рамаяны», местная публика твердо уверовала в легенду о Вишну, являющего свою аватару каждый раз, когда добро находится под серьезной угрозой со стороны злых сил. Никто из нас никогда в глаза не видел этого Вишну, и даже если он существует, то ни разу не потрудился сам создать свою аватару. Всю грязную работу за него проделывали люди, такие как, например, ваш покорный слуга.
Глава 11
ХАРЕ КРИШНА, ХАРЕ КРИША
Нарайян Рао:
Как и было предусмотрено планом, Пандавы и Кауравы выросли, пребывая после смерти Панду в обоюдной ненависти. Из-за всех генетических манипуляций, проведенных в лаборатории Брахмы, Кауравы появилис на свет с врожденными признаками Кали.
Буквально Кали означает совокупность зла и порока. Как это делается в лаборатории Брахмы? Понятия не имею. Но Вьяса говорит, что в ходе постановки они тестируют новую разновидность людей, более развитых, чем существующие обитатели планеты. Они должны будут впоследствии выживать сами по себе, без посторонней помощи, в грядущий враждебный невежественный век, эпоху пороков, в Кали Югу.
Космический корабль землян исчез на окраинах Солнечной системы. На поиск отправляют супругов. О том, что их ждет, астронавты не догадываются...
В очередной авторский сборник видного польского фантаста Станислава Лема, выпускаемый издательством «Мир», входят цикл рассказов о Пирксе и новый роман «Голос Неба», посвященный проблеме контактов с инопланетными цивилизациями.
События книги происходят за 18 лет до «Новой надежды»Джедаи истреблены в ходе беспощадного Приказа 66, а Галактикой полновластно правит Император. Но выжившие еще продолжают бороться, даже зная, что им не победить…В самых глубоких недрах Корусканта джедай Джакс Паван ведет нелегкую жизнь частного детектива и спасателя-добровольца, помогая слабым и обездоленным. Таинственная смерть знаменитого скульптора Веса Волетта бросает настоящий вызов его талантам! К счастью, под рукой всегда острый нюх пронырливого репортера Дена Дхура, компьютерные навыки дроида И5, помощь и поддержка верной боевой команды… Все это должно помочь найти убийцу – но хватит ли этого, чтобы выжить? Ведь по пятам беглого джедая без устали идут ищейки Дарта Вейдера!Загляните за красочный фасад Корусканта и откройте для себя новые грани планеты-города, каких не видели прежде: государственный сыск и артистический бомонд, пестрые ярмарки и блошиные рынки, лабиринты бюрократии и кишащие дикарями трущобы… Переживите вместе с Галактикой планетарную катастрофу на Каамасе, отправьтесь на охоту с легендарной наемницей Оррой Синг и сопроводите в странствиях безутешного капитана Тайфо с Набу, жаждущего мести за смерть Падме Амидалы, в новой книге от Майкла Ривза – первом в истории «Звездных войн» детективе в стиле «нуар» – «Ночи Корусканта: Улица теней»!
Старра и его товарища Бигмана Айзек Азимов в своем романе «Лаки Старр и большое солнце Меркурия» посылает с заданием на Меркурий с целью выявления причин саботажа.© Виталий Карацупа, http://archivsf.narod.ruПеревод И. Обухова.
Экипаж межзвёздного корабля, преодолев огромные трудности, с трудом вернулся на Землю. Чудесное спасение экипаж отмечает в своём любимом клубе. Но в зале клуба, они замечают странного человека, не поддавшегося приступу всеобщего веселья…© mastino.