Книги моей судьбы: воспоминания ровесницы ХХ в. [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Статья академика Д.С.Лихачева была написана в качестве предисловия к кн.: Великий библиотекарь. Маргарита Ивановна Рудомино (1900–1990). М.: Рудомино, 1991.

2

Фон Беры значатся в книгах прибалтийских дворянских родов.

3

Родители Элеоноры Яковлевны жили в Гродно.

4

Разница во времени составляла 2–3 часа.

5

Воспоминания М.И.Рудомино о пребывании в Плютах были опубликованы в кн.: "Академик С.П.Королев. Ученый, инженер, человек. Творческий портрет по воспоминаниям современников". М.: Наука, 1986.

6

Акимова ТМ. Начало пути // Опыт работы зональной научной библиотеки Саратовского университета. 1982. № 25. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1982.

7

Муж Екатерины Яковлевны — Г.Гийом.

8

Толек, Толик — уменьшительные имена Василия Николаевича Москаленко.

9

Государственная академия художественных наук.

10

Рина, Ринуська, Ринушка — домашние имена Адриана Рудомино.

11

Елена Емельяновна Киричинская — заведующая немецким отделением и учебным кабинетом ГБИЛ. Во время командировки М.И.Рудомино замещала ее.

12

Рене Мартель — французский писатель, который в это время приезжал в Москву.

13

Сотрудник Главнауки Наркомпроса.

14

Татьяна Алексеевна Яковлева (1906–1991) — в эмиграции с 1925 г., племянница художника А.Яковлева. Жила в Париже, где в 1928 г. познакомилась с В.Маяковским.

15

Андрей Андреевич Марков, младший (1903–1979) — математик, ч.-к. АН СССР.

16

Андрей Андреевич Марков (1856–1922) — математик, академик Петербургской АН и РАН.

17

Михаил Иванович Чигорин (1850–1908) — шахматист, основоположник русской шахматной школы, чемпион России по шахматам (1899–1906).

18

Родион Осисвич Кузьмин (1891–1949) — математик, ч-к. АН СССР.

19

Группа изучения реактивного движения.

20

С.А.Лопашов — заместитель директора ГБИЛ, единственный тогда член ВКП(б) в Библиотеке.

21

В то время Василий Николаевич Москаленко работал редактором в Объединении государственных книжно-журнальных издательств (ОГИЗ).

22

Имеется в виду ликвидация должности ученого специалиста по научным библиотекам, которую занимала М.И.Рудомино.

23

Сотрудница ГЦБИЛ, одна из активисток в процессе чистки кадров в Библиотеке.

24

Татьяна Львовна Щепкина-Куперник (1874–1952) — русская писательница, переводчик.

25

Вера Александровна Артисевич (1907–1999), — с 1931 г. бессменный директор Научной библиотеки Саратовского государственного университета.

26

Ольга Владимировна Дурасова — дочка троюродной сестры Маргариты Ивановны — Н.П.Дурасовой

27

Варвара Ивановна Марченко — няня в семье Москаленко-Рудомино.

28

Анна Николаевна Раманюк (урожд. Москаленко) — младшая сестра братьев Москаленко..

29

Михаил Иванович Раманюк — муж Анны Николаевны Москаленко.

30

Имеются в виду братья нянь А.И. и В.И. Марченко, живущие в Глухове.

31

Имеется в виду сослуживец Сергея Королева А.Г.Костиков, оклеветавший его и В.П.Глушко, что привело к их аресту и заключению.

32

Домашнее имя няни, Анны Ивановны Марченко.

33

Имеется в виду немецкое происхождение Ольги Яковлевны Москаленко и возможное выселение ее из Москвы в принудительном порядке.

34

Уменьшительное имя няни, Василисы Ивановны.

35

Ксения Максимилиановна Винцентини — жена С.П.Королева.

36

Адриан Рудомино воевал на севере Германии, и от него долго не было никаких известий.

37

Речь идет о берлинских библиотеках, которые необходимо было найти в первую очередь.

38

Предместье Берлина Нейхаген.

39

В мае 1945 г. стоял вопрос о командировке в Германию В.Н.Москаленко по линии Центрального статистического управления (ЦСУ) Госплана СССР, где он работал.

40

Мария Николаевна Баланина — сестра В.Н.Москаленко, мать С.П.Королева.

41

Полевая почтовая станция.

42

М.З.Сабуров — уполномоченный Особого комитета ГКО по Германии в 1945–1946 годах.

43

Дмитрий Николаевич Чаушанский (1896–1957) — майор, заведующий отделом комплектования Государственной библиотеки им. В.И.Ленина. Книговед. Известный исследователь иллюстрированной книги.

44

Елена Сергеевна Дорогутина — майор, заведующая отделом книгохранения Государственной Исторической библиотеки.

45

"Маленький" — подполковник А.Д.Маневский, руководитель музейной части музейно-библиотечной группы.

46

Боярская — сотрудница ГБИЛ. В начале 1930-х гг. устроила в библиотеке провокационную склоку, в результате которой прошли "чистки" сотрудников Библиотеки.

47

Иван Михайлович Рудомино — отец Маргариты Ивановны.

48

Маргарита Ивановна хорошо помнила довоенный Берлин.

49

Сотрудники ГЦБИЛ: Зоя Лазаревна Шварцман — зам. директора, Зинаида Федоровна Иоралова — зав. отделом библиотечных связей, Деляра Гиреевна Жантиева — гл. библиограф, литературовед, Надежда Зиновьевна Фридман — завотделом каталогизации.

50

Александр Васильевич Караганов — литературовед, в то время главный редактор журнала "Советская литература" на английском языке.

51

Л.В.Чекина — заместитель председателя Комитета по делам культурно-просветительных учреждений при СНК РСФСР

52

В.П.Пронин — в то время первый заместитель председателя СНК РСФСР.

53

Комитет по делам культурно-просветительных учреждений при СНК РСФСР.

54

Имеется в виду сеть библиотек в различных городах Советского Союза.

55

Уборщицы библиотеки.

56

В конце июня 1945 года в Берлине готовились к вводу оккупационных войск союзников в их сектора.

57

Восточный сектор Берлина, оккупированный советскими войсками.

58

Имеется в виду Франкфурт-на-Одере.

59

Комиссия культуры Особого комитета состояла из представителей Комитета по делам культурно-просветительных учреждений при СНК РСФСР по музеям и библиотекам.

60

К.М. Коваль — генерал, заместитель Уполномоченного Особого комитета по Германии.

61

Военный институт иностранных языков Красной Армии (ВИИЯКА)

62

Земельная реформа 1945 г. в Германии ликвидировала имения и поместья крупных землевладельцев.

63

Иосиф Бенцианович Симановский (1892–1967) — директор Государственной библиотеки БССР.

64

П.Н.Скородумов — генерал, зам. уполномоченного Особого комитета по Германии, начальник М.И.Рудомино по линии Особого комитета.

65

М.Ф.Арбузов — зам. председателя Радиокомитета СССР, его представитель в Германии.

66

Имеется в виду вывоз коллекции старинных книг и рукописей Музея книги и шрифта из-под Хемница.

67

Л.А.Корейша — известный хирург, находившийся в командировке в Германии.

68

На закупку книг в Германии в ноябре 1945 года был выделен один миллион германских марок.

69

Имеются в виду шахты на юге Германии, в которых находились эвакуированные книги из разных немецких библиотек.

70

СОВВГ — советские оккупационные войска в Восточной Германии.

71

Генералы из Советской военной администрации Германии (СВАГ).

72

Генералы из Особого комитета и СВАГ.

73

В.П.Лронин — первый заместитель председателя СНК РСФСР; Г.Ф.Александров — заведующий Управлением пропаганды и агитации ЦК ВКП(б); А.Н.Косыгин — председатель СНК РСФСР; А.Ф.Горкин — секретарь Президиума Верховного Совета СССР.

74

Елена Сергеевна Дорогутина — заведующая отделом книгохранения Государственной Исторической библиотеки.

75

Имеются в виду музейные работники Комиссии культуры Особого комитета Маневский и Поздняков.

"[82].

76

Очевидно, имеется в виду один из генералов Особого комитета

77

Комиссия Отдела пропаганды и агитации ЦК ВКП(б), давшая Комиссии культуры Особого комитета новые задания. В связи с этим был задержан отъезд М.И.Рудомино в Москву.

78

Вера Николаевна Стефанович — сотрудница ГЦБИЛ, командированная в Германию.

79

Сотрудники ЦК ВКП(б).

80

И.В.Гофлин — заместитель директора ГЦБИЛ по хозяйственной части.

81

Любовь Борисовна Хавкина (1871–1949) — библиотековед, библиограф, заслуж. деятель науки России; жила на Арбате в доме с печным отоплением.

82

И.Н. Лазебный — начальник книжной базы в Дрездене.

83

Анри Жиро (1879–1949) — французский генерал, соратник Де Голля.

84

Шторх — известный берлинский портной.

85

К.М.Винцентини с одиннадцатилетней дочкой Наташей собралась поехать на лето к мужу С.П.Королеву в Блайхероде (Тюрингия).

86

А.В.Рудомино был командирован в Берлин с 21 июня по 17 сентября 1946 г. Главным управлением кадров Вооруженных сил СССР.

87

Напряженную обстановку в Комиссии культуры Особого комитета нагнетал представитель музеев Маневский, который постоянно провоцировал склоку.

88

Заместитель начальника Особого комитета в Москве.

89

Варвара Ивановна Марченко — сестра Анны Ивановны, была няней С.П.Королева

90

Великий библиотекарь. Маргарита Ивановна Рудомино (1900–1990). М., 1991. С. 143–144.

91

Герман Либарс (р. 1919) — бельгийский библиотекарь, доктор философии, гофмаршал бельгийского короля.

92

Френк Френсис (1901–1988), лорд — английский государственный и библиотечный деятель. Директор Библиотеки Британского музея.

93

Лев Иванович Владимиров (р. 1912) — российский и литовский книговед, библиотековед, автор книги "Всеобщая история книги" (М.: Искусство, 1988).

94

Жюльен Кэн (1887–1974) — директор Национальной библиотеки Франции.

95

Неточная цитата четверостишия В.А.Жуковского "Воспоминание".

96

Алеша Макарочкин, Сережа и Андрей Королевы, Саша Крылов — двоюродные и троюродные братья Василия Рудомино

97

Впервые опубл. в: Общая газета. 2002, 4-10 апреля. № 14 (452).

98

Впервые опубл. в: Вечерняя Москва. 1941, 9 октября.

99

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 140–151. Для настоящего издания исправлена и дополнена.

100

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 163–169.

101

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 152–159

102

Впервые опубл. в: Комсомольская правда. 1972, 3 июня № 129

103

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 121–126

104

Артисевич В А Современница века // Опыт работы зональной научной библиотеки СГУ. Вып. 25.Саратов, 1982. С. 1–20.

105

Рудомино М.И. Книги моей жизни // Наше наследие. 1989. № 6. С1-6.

106

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 135–139

107

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 189–190

108

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 191–197

109

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 198–199.

110

Рудомино М.И. Книги моей жизни // Наше наследие. 1989. № 6.С. 1–6.

111

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 183–188

112

ALA World Encyclopedia of Library and Information Services. 2 ed. Chicago, 1986. P. 716–717.

113

Liebaers H. Mostly in the Line of Duty: Thirty Years with Books. Hague, 1980. P. 218–219.

114

Впервые опубл. в: Великий библиотекарь… С. 127–134

115

Владимиров Л.Я. Всеобщая история книги. М.: Книга, 1988.

116

" Впервые опубл. в: Рудомино МЛ. Моя библиотека. М.: Рудомино, 2000. С. 5–7.


Рекомендуем почитать
Морской космический флот. Его люди, работа, океанские походы

В книге автор рассказывает о непростой службе на судах Морского космического флота, океанских походах, о встречах с интересными людьми. Большой любовью рассказывает о своих родителях-тружениках села – честных и трудолюбивых людях; с грустью вспоминает о своём полуголодном военном детстве; о годах учёбы в военном училище, о начале самостоятельной жизни – службе на судах МКФ, с гордостью пронесших флаг нашей страны через моря и океаны. Автор размышляет о судьбе товарищей-сослуживцев и судьбе нашей Родины.


Страницы жизни Ландау

Книга об одном из величайших физиков XX века, лауреате Нобелевской премии, академике Льве Давидовиче Ландау написана искренне и с любовью. Автору посчастливилось в течение многих лет быть рядом с Ландау, записывать разговоры с ним, его выступления и высказывания, а также воспоминания о нем его учеников.


Портреты словами

Валентина Михайловна Ходасевич (1894—1970) – известная советская художница. В этой книге собраны ее воспоминания о многих деятелях советской культуры – о М. Горьком, В. Маяковском и других.Взгляд прекрасного портретиста, видящего человека в его психологической и пластической цельности, тонкое понимание искусства, светлое, праздничное восприятие жизни, приведшее ее к оформлению театральных спектаклей и, наконец, великолепное владение словом – все это воплотилось в интереснейших воспоминаниях.


Ведомые 'Дракона'

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Армения - записки спасателя

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Воспоминания о Юрии Олеше

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.