Книга Зимы - [147]

— Меня приставили проследить за тобой и твоим волком.

Просто чудесно, подумала Кьяра, только его не хватало для полного счастья.

Однако красный вел себя удивительно тихо. Не сказав ни одной скабрезности, он, наоборот, помог девушке занять место в построении, встав справа от нее. Яркие пятна эльфийских ореолов вызывали дополнительную головную боль, поэтому тифлингесса старалась не смотреть по сторонам.

Лагерь двинулся с места. Сначала езда не сильно напрягала чародейку, но вскоре ее начало укачивать. Периодически она вырубалась, и от падения из седла ее спасал Задар. Голова начала раскалываться все сильнее. День превратился в бесконечную пытку. Девушка надеялась на небольшую остановку в обед, но войско продолжало двигаться дальше. Судя по разговорам между эльфами, гвардейцы и сами не понимали, что происходит.

К вечеру похмелье отпустило Кьяру, но недосып и порезы все еще сильно выматывали. Наконец, рог протрубил остановку. Эльфы облегченно вздохнули. Скаг лег прямо на землю и принялся лизать снег. Кьяра села рядом, облокотившись на него. Немного отдохнув, пошли искать свой шатер. Волк быстро нашел его среди суеты палаток.

Зайдя под полог, Кьяра неосторожно напоролась на стол. К счастью, его закругленные края не принесли ей никакого вреда. Воздух внутри уже хорошо нагрелся от жаровен.

— Будете есть? — спросил Лиам.

Он устанавливал ширму.

— Не откажусь, — ответила тифлингесса. — Ты как после вчерашнего? После льда?

— Мне оказали помощь в лазарете, так что я в порядке.

Денщик стукнул об стол тарелкой с едой и чайником с травяным отваром. Разнеслись аппетитные ароматы.

— Хорошо, — кивнула девушка. — Спасибо.

Она поела, почти засыпая в процессе. Последним усилием воли заставила себя умыться и нанести мазь на глаза, после этого укрылась за своей ширмой. Коснувшись подушки, почти мгновенно погрузилась в глубокий сон.

К сожалению, ее спокойному отдыху помешали невероятно реалистичные кошмары. Тифлингесса вновь очутилась на родине. Жар Флегетоса привычно опалял кожу, чувствовался запах гари, серы и горячего камня. Кто-то избивал ее. Она упала на землю, раскаленная брусчатка прижгла ладони. Чья-то нога сокрушила ее ребра. Кьяра почувствовала, как что-то сильно схватило за крылья и начало выкручивать их из суставов. Затрещали кости, лопнувшие мышцы и связки. Кто-то, придавив ее горло к земле, рванул один из рогов. Тот отломился от черепа, треск оглушил девушку, к горлу подкатила тошнота от собственных криков.

Проснувшись в поту, Кьяра порадовалась, что это был всего лишь дурной сон. Боль и беспомощность в нем были такие явственные, что девушка еще некоторое время не могла унять дрожь в конечностях.

Успокоившись, девушка немного размялась и проверила свои порезы. Кажется, обошлось, кровь дракона и отдых уберегли ее от осложнений. Царапины стянулись коркой, крупный порез на бедре почти полностью закрылся. Осталось еще несколько ушибов, но это мелочи. Перед глазами все так же мелькали пятна. Что, если зрение так и не улучшится? — подумала Кьяра и тут же поспешила прогнать предательскую мысль. Умывшись, она нанесла новую порцию мази. Отчаиваться было рано.

За спиной у девушки прозвучали кованые сапоги, а следом семенили мелкие шажки Лиама. Послышались звуки расставляемой на стол посуды. Эльф не издал ни звука, но денщик остановился, когда занялся сервировкой с его стороны, а затем принялся поспешно убирать посуду. Из-за ширмы раздалось позвякивание металла, звон пряжек и скрип вощеных шнуров. Девушка не стала отказываться от завтрака. У нее было множество вопросов к Эридану, но она не посмела их задать. Его странное молчание и отстраненность выводили ее из себя.

Эльф вышел из шатра, и вскоре рог протрубил сворачивать лагерь.

— Пошли, Скаг, — пробормотала Кьяра лежащему у ног волку, — спасибо, хоть выспаться дали.

И снова казармы, сборы, построение. Хоть нянька уже была не нужна, Задар все равно находился неподалеку. Она хорошо различала его золотистый ореол и красную шевелюру.

День был почти полной копией предыдущего, но девушка прекрасно себя чувствовала, поэтому переживала его легче. Где-то в обед войско остановилось на небольшой привал. Она немного размяла затекшие от езды ноги. По эльфам прокатилась волна шепотков.

— Говорят, видели черного единорога, — сказал ей Задар, — зловещий знак.

— И что он предвещает? Что-то конкретное? — поинтересовалась Кьяра, продолжая разминаться.

— На одном из таких ездит Мэб, Королева воздуха и тьмы, — объяснил ей красный, — и если нам не предвещает столкнуться с ней, то черные единороги сами по себе злые, исковерканные отродья.

— А ради разнообразия хороших знаков не видели? — хмыкнула она.

— Мы убиваем этот мир. О каких хороших знаках может идти речь? — пробурчал Задар.

— Помечтать что ли нельзя? — фыркнула тифлингесса, на что эльф ответил гробовым молчанием.

Кьяра почувствовала облегчение, когда их разговор оборвался. В ней клокотало раздражение. Она все еще злилась на Арума за то, что он развернул ее в лазарете, ничего не объяснив, на молчаливого Эридана, который словно прятался от нее. Еще немного, и она бы выплеснула свою досаду на красноволосого.