Книга Песен - [8]

Поставить нас в ряд и забить заряд;

Но едва ли наша цель -

Оставить след на вашем песке;

Сидя на красивом холме,

Видишь ли ты то, что видно мне?

В игре наверняка — что-то не так;

В этой игре наверняка что-то не так…

АРИСТОКРАТ

О, они идут на зеленый свет;

О, они идут на зеленый свет;

Они не скажут им "нет",

Когда идут на зеленый свет.

Я мог бы дать им совет,

Дать им досужий совет,

Но они знают, где масло, где хлеб,

Когда они идут на зеленый свет.

А я сижу на крыше и я очень рад,

Я сижу на крыше и я очень рад,

Потребляю сенсимилью, как аристократ;

Я сижу на крыше…

Я не вижу смысла скандалить со мной,

Я не вижу смысла ругаться со мной,

Я не вижу смысла даже ссориться со мной,

Ты можешь ругаться со своею женой;

Ты можешь ругаться со своею женой,

Ты можешь скандалить со своею женой.

А у меня есть свой собственный хой,

Я не вижу смысла скандалить со мной.

Я сижу на крыше и я очень рад,

Я сижу на крыше и я истинно рад,

Потребляю сенсимилью, как аристократ;

Я сижу на крыше…

СЫНОВЬЯ МОЛЧАЛИВЫХ ДНЕЙ

Сыновья молчаливых дней

Смотрят чужое кино,

Играют в чужих ролях,

Стучатся в чужую дверь;

Сыновья молчаливых дней

Боятся смотреть в окно,

Боятся шагов внизу,

Боятся своих детей;

Дайте немного воды

Сыновьям молчаливых дней…

BONUS: СЕНТЯБРЬ

Этой ночью небо не станет светлей

У нас сентябрь, утро нужно ждать до утра

Он пьет, но едва ли ему веселей

Он не хочет веселья, он хочет вина,

Чтоб еще чуть-чуть отложить слово "пора"

Сентябрь — праздник, который всегда с тобой

Сентябрь сладок, как папиросный дым

У каждого есть свой метод, и я знаю твой:

Чужое дыханье на чьем-то плече,

Когда оно было твоим.

Будь один, если хочешь быть молодым…

Все вниз, сегодня будем праздновать ночь

Сентябрь сладок. Праздновать ночь без конца

Белый стол, черный чай, пурпурное вино

Я знал того, кто знал ее,

Но я не помню его лица

Праздновать ночь без конца

РАДИО АФРИКА

МУЗЫКА СЕРЕБРЯНЫХ СПИЦ

Доверься мне в главном,

Не верь во всем остальном;

Не правда ли, славно,

Что кто-то пошел за вином?

Остался лишь первый месяц,

Но это пустяк.

Когда я был младше,

Я не знал, что может быть так;

Они стоят, как камни в лесу,

Но кто подаст им знак?

Мы ждали так долго -

Что может быть глупее, чем ждать?

Смотри мне в глаза,

Скажи мне, могу ли я лгать?

И я ручаюсь,

Я клянусь на упавшей звезде:

Я знаю тропинку,

Ведущую к самой воде;

И те, что смеются среди ветвей -

Им будет на что глядеть

Под музыку серебряных спиц…

Я где-то читал

О людях, что спят по ночам;

Ты можешь смеяться -

Клянусь, я читал это сам.

О, музыка серебряных спиц;

Музыка серебряных спиц…

КАПИТАН АФРИКА

Фантастический день; моя природа не дает мне спать,

Пожарные едут домой: им нечего делать здесь.

Солдаты любви, мы движемся, как призраки

Фей на трамвайных путях;

Мы знаем электричество в лицо — но разве это повод?

Развяжите мне руки;

Я вызываю капитана Африка…

Сколько тысяч слов — все впустую,

Или кража огня у слепых богов;

Мы умеем сгорать, как спирт в распростертых ладонях;

Я возьму свое там, где я увижу свое:

Белый растафари, прозрачный цыган,

Серебряный зверь в поисках тепла;

Я вызываю капитана Африка…

ПЕСНИ ВЫЧЕРПЫВАЮЩИХ ЛЮДЕЙ

Когда заря

Cобою озаряет полмира,

И стелется гарь

От игр этих взрослых детей;

Ты скажешь: "Друзья, чу,

Я слышу звуки чудной лиры";

Милый, это лишь я

Пою

Песнь вычерпывающих людей;

Есть книги для глаз,

И книги в форме пистолета;

Сядь у окна

И слушай шум больших идей;

Но если ты юн, то ты -

Яростный противник света; это -

Еще один плюс

Песням вычерпывающих людей;

Есть много причин

Стремиться быть одним из меньших;

Избыток тепла

Всегда

Мешает изобилию дней;

Я очень люблю

Лежать

И, глядя на плывущих женщин,

Тихо

Мурлыкать себе

Песни вычерпывающих людей.

Приятно быть женой лесоруба,

Но это будет замкнутый круг.

Я сделал бы директором клуба

Тебя, мой цветок, мой друг…

Когда заря

Собою озаряет полмира,

И стелется гарь

От игр этих взрослых детей,

Ты скажешь: "Друзья, чу,

Я слышу звуки чудной лиры",

Ах, милый — это лишь я пою

Песнь вычерпывающих людей…

ЗМЕЯ

У каждой женщины должна быть змея;

Это больше чем ты, это больше чем я -

У каждой женщины должна быть змея…

ВАНА ХОЙА

Это день, это день — он такой же, как ночь, но жарче;

Это вода; это вода, в ней яд — прочь;

Это мы; мы коснулись воды губами,

И мы будем вместе всю ночь…

Я скажу тебе: "Скипси драг, скипси драг";

Я скажу тебе, я скажу тебе: "Скипси драг"…

Это день, это день — он такой же, как ночь, но жарче;

Это вода; это вода, в ней яд — прочь;

Это мы; мы коснулись воды губами,

И мы будем вместе всю ночь,

Мы будем вместе всю ночь…

РОК-Н-РОЛЛ МЁРТВ

Какие нервные лица — быть беде;

Я помню, было небо, я не помню где;

Мы встретимся снова, мы скажем "Привет", -

В этом есть что-то не то;

Рок-н-ролл мертв, а я еще нет,

Рок-н-ролл мертв, а я;

Те, что нас любят, смотрят нам вслед.

Рок-н-ролл мертв, а я еще нет.

Отныне время будет течь по прямой;

Шаг вверх, шаг вбок — их мир за спиной.

Я сжег их жизнь, как ворох газет -

Остался только грязный асфальт;

Но рок-н-ролл мертв, а я еще нет,

Рок-н-ролл мертв, а я;

Те, что нас любят, смотрят нам вслед.

Рок-н-ролл мертв, а я…

…еще нет.

Локоть к локтю, кирпич в стене;

Мы стояли слишком гордо — мы платим втройне:

За тех, кто шел с нами, за тех, кто нас ждал,

За тех, кто никогда не простит нам то,