Клуб любителей Го [заметки]
1
Рамы из лёгких деревянных планок, заменяющие в традиционном японском жилище окна (япон. — в дальнейшем переводы с японского не оговариваются).
2
Ученическая степень в японских школах боевых искусств.
3
Иероглифы.
4
Искусство меча.
5
Стойку.
6
Деньги.
7
Форма.
8
Долг.
9
Вкус, привкус, возможность (термин японского Го).
10
Что–то новое.
11
Отвечайте, пожалуйста!
12
Ритуальное самоубийство самурая.
13
Утварь для игры в Го, толстый кусок дерева на резных ножках с игровой поверхностью, расчерченной ножом–мечом 19 на 19 линий.
14
Ученики Ягуры–сэнсэя слышали от него о восьми видах ki.
15
«Сокрытое в листве» — мистическое японское произведение, ставшее основой «Кодекса Бусидо», автор основного текста Минамото Цунэтомо.
16
Один из энергетических центров человека.
17
Метро.
18
Пешком.
19
Добрый день, учитель!
20
Домашний ученик.
21
Читается «ци».
22
Камень на подносе.
23
Знаменосец.
24
Сердце холодно.
25
Ученик.
26
Учение, путь.
27
Страну Россию.
28
Вторжение (термин японского Го).
29
Учитель учителя.
30
1657 год.
31
Бабушка.
32
Термин японского Го дословно означающий «ставлю — смотрю».
33
Я тоже.
34
Крепкость.
35
Любительский мастерский ранг.
36
Эх, хорошо!
37
На будущей неделе.
38
Хочу в туалет!
39
Фирма.
40
Вот как!
41
Мастерский ход?! (Термин японского Го).
42
Моя рука?
43
Да, да.
44
Слитная форма двух камней в Го.
45
Потому как не дёшево.
46
Вы покупали здесь что–нибудь?
47
Не так ли?
48
Не существует!
49
Очень пьяный.
50
Понял! (Японцы употребляют это слово не только когда они понимают что–либо, но и когда не понимают.)
51
Ало, ало, российскую федерацию го пожалуйста!
52
Потому что дёшево.
53
Дорога, грязь.
54
Сокращёнка.
55
Нет.
56
Бухта Танкан на Курильских островах — место сбора ударного флота Японии перед ударом по базе Пёрл — Харбор.
57
Друзья.
58
Пожар эпохи Эдо, уничтоживший замковый комплекс.
59
«Взойди на гору Ниитака!» — команда, в соответствии с которой была начата атака на Пёрл — Харбор.
60
Имеются в виду японские авианосцы, сгоревшие в бою у атолла Мидуэй. Два японских авианосца имели в своих названиях иероглиф «журавль».
61
Японка?
62
Да, да, японка!
63
Как зовут?
64
Едем?
65
К дедушке?
66
Да, да, едем.
67
Повязка на лбу — важная часть образа японских воинов.
68
Свод законов, относящийся к 1757 году.
69
Жил с 885 по 930 год.
70
Чёрный цвет.
71
В некоторых источниках пишется как «хонимбо», что связано с особенностями транскрипции.
72
Не помню!
73
Ты один?
74
Но это дорого?!
75
Неплохо.
76
Сильно искажённое японское «я».
77
Дедушка.
78
Поза на татами.
79
Я. Это выражение отличается тем, что «боку ва» говорят о себе только мужчины.
80
Есть.
81
Парная игра в Го, где мужчина образует пару с женщиной и играет против другой пары.
82
Пойдём!
83
Китайский?
84
Рассматривать вместе (термин японского Го).
85
Не понимаю!
86
Доброе утро!
87
Как самочувствие?
88
Хотите чаю?
89
Я… мне… приснился сон.
90
О, сон! Понимаю. Интересный?
91
Весьма.
92
Пьяные.
93
Неожиданный пропуск хода в месте конфликта (термин японского Го).
94
Здравствуйте! Ягура–сэнсэй, пожалуйста!
95
Каждый день.
96
Поединок.
97
Пятница.
98
Вместе.
99
Холодная весьма. Здесь есть игра слов, заключающаяся в близкой фонетике.
100
Господа!
101
Прямо сейчас.
102
А! Понял!
103
Добро пожаловать!
104
Великий игрок Го прошлого века (25 января 1909 — 28 декабря 1975).
105
Японский профессиональный игрок Го.
106
Стиль начала игры, дословно «три в ряд».
107
Подзвёздный (название игрового перекрёстка).
108
Берегись! (термин японского Го).
109
Четверг.
110
Мифическое земноводное, наделённое сознанием и магическими способностями.
111
Извините! Я Сюсаки. Разрешите задать вопрос!
112
Раздел форм.
113
Начинайте!
114
Кайтэн, дословно «Небесная перемена», торпеда, управляемая добровольцем–смертником.
115
Подзвёздный (название игрового перекрёстка).
В книгу вошли исключительно удары в голову. Хотя данное пособие не учит бить. Оно является кратким сборником энергетических и ментальных установок, известных в России и СССР. Если вам когда либо били в бубен, пятак или давали по рогам, то с помощью этого пособия вы сможете систематизировать полученный опыт. Эти удары принадлежат русской цивилизации. Их невозможно перевести на другие языки. Они полностью защищены русским языком от копирования и воспроизведения. Поэтому иностранец практически беспомощен перед большинством из них.
Стать великим диктатором можно не только путём политической борьбы. Место отверженных — отличная стартовая площадка для головокружительной общественной карьеры. Два отечественных психа представляют себя Сталиным и Гитлером. Всё бы ничего, но их реплики настолько точно взяты у настоящих персонажей, а диалоги настолько хорошо воссоздают реальность, что начинают её замещать.Книга-игра предназначена для широкого круга революционеров и их противников.
Как не отстать в конкурентной борьбе и захватить лидерство? Как принимать эффективные решения и управлять будущим? Стандартные приёмы здесь не помогут. Сработает только реальный стратегический инструмент. Один из них предлагает читателю новаторская книга И.А. Гришина и М.Г. Емельянова.В основе изящных решений лежит богатая стратегическая традиция – Го. Моделируя на матрице Го события из военной истории и актуальные примеры из бизнес-практики, авторы показывают стратегию в действии, находя с помощью своего метода неожиданные решения сложных проблем.
«Мастер Го» — роман из серии «Го учит видеть».Главный герой книги — москвич, увлекшийся новым знанием. В свободное от работы время он летает на самолёте в маленький город, где проходит довольно загадочное обучение под руководством человека, которого он называет Учитель. Учитель обучает Игоря игре Го.Благодаря усилиям главного героя читатель знакомится с целостной и мощной традицией. При чтении книги не покидает ощущение живой передачи. Книга ориентирована на самый широкий круг читателей. Он в ответе за тех, кого увидел!
Эти анекдоты родились из реальных ответов Мастера. Ведь Мастер не из тех, кто полезет за словом в карман. Это гуманитарное оружие нового типа, показанное им в бою. Ведь любой диалог Мастера — это сражение за собственную и чужую обучаемость. Ценители знаков зодиака найдут эти анекдоты обворожительными. Издание рекомендовано также для продажи в поездах дальнего следования.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Карточные игры являются не только средством для развлечения. Было замечено, что они хорошо тренируют внимание, логическое мышление, память и многое другое. В данном издании описаны наиболее распространённые семейные и азартные игры на любой вкус: от "дурака" до виста и покера. Пользуясь этой книгой, вы не только научитесь одолевать соперников, но и скоротаете время в дороге или на отдыхе.
Хотите научиться испанскому танцу фламенко, потрясающему своей техникой исполнения и напоминающему о взрывной силе и бурлящей, но затаенной страсти дерзких басков? Тогда эта книга для вас! Самоучитель расскажет об истории испанских и цыганских танцев, а с помощью большого количества фотографий покажет, как можно научиться движениям испанских танцовщиц. Вы получите представление об общих элементах танца, научитесь тряске плечами, управлению движением цыганской юбкой, овладеете специальной техникой рук и техникой сапотиады - особого ритма ног.
Цель книги — познакомить читателей с основными правилами и приемами преферанса. Решение предлагаемых задач начинающим играть закрепит у них понимание сущности преферанса, но будет также интересно и тем читателям, которые уже знакомы с этой увлекательной игрой.Преферанс отвлекает от грустных мыслей, преферанс помогает отдыхать, преферанс развивает память, сообразительность, воображение.Книга подобного рода издается в нашей стране впервые.
Знаменитая фраза Эркюля Пуаро: «Метод, порядок и серые клеточки» – это его профессиональное кредо. Эти самые серые клеточки Пуаро, а также его уверенность в себе и умение логически мыслить творят настоящие чудеса: напрягая мозг, он превращается в медиума, иначе и не объяснить его фантастическое чутье при расследовании преступлений.Попробуйте сами распутать криминальные сюжеты, и, несомненно, вы почувствуете себя великим детективом, а может быть, и найдете свое призвание.
Эти головоломки могут показаться дико невероятными и нелогичными. могут описывать причудливое, ничем не объяснимое поведение людей, а иногда даже бросать вызов законам физики! Но все же в каждой несуразице есть рациональное зерно, и ваша задача состоит как раз в том, чтобы найти ему объяснения. Рекомендуется широкому кругу читателей.