Начальник Генштаба Красной Армии
Маршал Советского Союза - Шапошников Б.М. верно: Начальник отдела укрепрайонов
Генштаба Красной Армии генерал-майор - С. Ширяев
Директива Генерального штаба
Москва
18 мая 1941 года
Срочно
Секретно
Командующим военными округами тов. ген.-лейт. Попов М.М. ген.-полк. Кузнецову Ф.И. ген. армии Жукову Г.К. ген.-полк. Кирпоносу М.П. ген.-полк. Черевиченко Я.Т.
Несмотря на ряд указаний Генерального штаба Красной Армии, монтаж казематного вооружения в долговременные боевые сооружения и приведение сооружений в боевую готовность производится недопустимо медленными темпами.
Народный комиссар обороны приказал:
1. Все имеющееся в округе вооружение для укрепленных районов срочно смонтировать в боевые сооружения и последние привести в боевую готовность.
2. При отсутствии специального вооружения установить временно (с простой заделкой) в амбразурные проемы и короба пулеметы на полевых станках и, где возможно, орудия.
3. Использовать временно для установки в полосе укреплённых районов танки и бронеавтомобили третьей-четвёртой категории готовности, но с исправным вооружением.
4. Приведение сооружений в боевую готовность производить, несмотря на отсутствие остального табельного оборудования сооружений, но при обязательной установке броневых, металлических и решетчатых дверей.
5. Организовать надлежащий уход и сохранность вооружения, установленного в сооружениях.
6. Начальнику Управления оборонительного строительства Красной Армии немедленно отправить в округа технические указания по установке временного вооружения в железобетонные сооружения.
О принятых мерах донести к 25.5.41 в Генеральный штаб Красной Армии.
Начальник Генштаба Красной Армии
Маршал Советского Союза - Шапошников Б.М. верно: Начальник отдела укрепрайонов
Генштаба Красной Армии генерал-майор - С. Ширяев
Токио
Здание министерства иностранных дел Японии
12.00 (Время токийское)
Из стенограммы 22-го заседания Координационного комитета правительства и императорской ставки
Министр иностранных дел Ёсуке Мацуока: Подписание Пакта о нейтралитете с Советским Союзом не окажет воздействия или влияния на Тройственный пакт. Это я объяснил после моего возвращения в Японию из Германии и Советского Союза. К тому же Советский Союз никак не реагировал. Собственно говоря, я заключил пакт о нейтралитете, так как считаю, что Германия и Советская Россия не начнут войну. Между Германией и СССР существует пакт о не нападении подкреплённый совместными действиями в отношении Польши. Я считаю, что в этом свете нам стоит занять более дружескую позицию в отношении Советского Союза. Я заявил посолу Германии в Японии - Отту, что мы останемся верными нашему Союзу, несмотря на положения советско-японского Пакта, и, если мы будем намерены что-то предпринять, я буду информировать его по мере возникновения необходимости. В том же духе я говорил с Советским послом.
Некто (фамилия в стенограмме не указана): Какое впечатление произвели Ваши слова на советского посла?
Мацуока: "Япония сохраняет спокойствие, но никакой ясности нет",- вот что он сказал, и, я полагаю, это были его подлинные чувства.
Некто: Меня интересует, не счел ли он, что Япония сохраняет верность Тройственному пакту и неверна Пакту о нейтралитете?
Мацуока: Я не думаю, что у него сложилось такое впечатление. Конечно же я не говорил ему о разрыве Пакта о нейтралитете. Я не сделал никаких официальных заявлений Отту. Я хочу скорейшего принятия решения по поводу нашей национальной политики. Отт продолжаeт говорить о переброске советских дальневосточных войск на Запад. В нашем положении , мне кажется, стоит озаботиться переброской австралийских и американских войск вблизи от наших южных регионoв.
Минский УР
6 км. юго-западнее д. Плещиницы.
10.32
Возле одноэтажного трехамбразурного линейного ДОТа номер 132 стояла группа военных. Карбышев посмотрел на солдат вычёрпывающих болотную воду из полузатопленного ДОТа.
- Как же вы воевать собираетесь в таких условиях , товарищ майор? По колено в воде? -зловещим шёпотом спросил Мехлис.
- Виноват, товарищ армейский комиссар 1-го ранга. Весна в этом году затяжная , а здесь болото вот и притопило, - срывающимся от волнения голосом ответил майор, командир батальона укрепрайона.
- Притопило,- передразнил его Мехлис,- Сколько ещё ДОТов у вас притопило, товарищ майор?
- Только этот. Его каждый год притапливает, строители оплошали немного, ну и посадили ДОТ в болото. Но вы не сомневайтесь товарищ армейский комиссар,- преданно глядя в глаза оправдывался командир батальона,- Мы воду откачаем и всё приведём в порядок.
- Да? - переспросил Мехлис,- а если бы мы не приехали сегодня, то что, ждали бы пока само всё высохнет? Или начальство ваше больше по дорогам изволит ездить в такую глушь не забираясь? Когда последний раз здесь была инспекция Инженерного управления округа?
Военный инженер 2-го ранга, начинж УРа промямлил
- Летом прошлого года , товарищ армейский комиссар 1-го ранга.