История войны 1813 года за независимость Германии - [406]

qui a accompagné le général Czernitschef,f et je me trouve d’autant plus heureux de pouvoir annoncer à Votre Majesté la prise de la capitale du Royaume de Westphalie que je n’ai pas été sans inquietude sur l’issue de cette entreprise, vu l’eloignement où le général Czernitscheff se trouvait de tout secours. Indépendamment des dispositions prises pour le soutenir du coté de Halle et de Bernbourg, j’ai fait jetter un pont sur l’Elbe à Ferckland et j’ai fait passer quatre escadrons pour aller à sa rencontre aux environs de Gifhforn et de Brunswic…

Глава XXXVI

¹ Beitzke H. Geschichte der deutschen Freiheitskriege 1813 und 1814. II. 459–460.

² В журнале Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827, IV. 40, показано, что против Даву были оставлены следующие войска: дивизия Фегезака (мекленбург-шверинская и шведско-померанская бригады), 7500 человек; ганзеатическая бригада, 2450 человек; 2‐й гусарский полк российско-германского легиона и два орудия отряда Люцова, 450 человек; 3 батальона отряда Люцова, 4 ганзеатических эскадрона и один казачий полк, 1900 человек: всего же, кроме дивизии Фегезака: 4000 человек пехоты и 800 человек кавалерии: следовательно вообще было оставлено против Даву 12 300 человек. Но как здесь показано число войск при открытии кампании после перемирия, то целый месяц спустя не могло быть в этих частях вальмоденова корпуса более 11 000 человек.

³ В журнале Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827, IV. 41, показано, что для действий против генерала Пеше были собраны следующие войска: 6 батальонов российско-германского легиона, 6 ганноверских батальонов, один английский батальон 73‐го полка, прибывший из Стральзунда, батальон Рейхе, отряд пехоты Люцова в 400 человек, 3 казачьих полка, 2 гусарских полка (и в числе их 1‐й гусарский полк российско-германского легиона), 2 эскадрона ганноверских гусар, отряд кавалерии Люцова в 300 человек, всего же: 16 (15?) батальонов, 3 казачьих полка и 20 (?) эскадронов, в числе 7800 человек пехоты и 2800 кавалерии, с 28 орудиями. (Кроме того, при отряде была английская ракетная батарея). Во всех этих частях войск, при открытии кампании, могло быть до 11 000, а месяц спустя до 10 000 человек. У Бейцке (II. 460), число этих войск показано в 12 000 человек, а у Плото (II. 323) в 16 000 человек, что очевидно преувеличено.

⁴ Plotho С. Der Krieg in Deutschland und Frankreich in den Jahren 1813 und 1814. II. 322–323.

⁵ Состав отряда генерала Пеше: 3‐го линейного полка 4 батальона; 105‐го линейного полка 2 батальона; 28‐го конно-егерского полка один эскадрон; 8 орудий. (Извлечено из соч. Бернгарди: Denkwürdigkeiten des Grafen v. Toll, III. Beilagen. 501). У Водонкура (Histoire de la guerre soutenue par les Français en Allemagne en 1813. 187–188), показаны следующие войска: 3‐го линейного полка 4 батальона, 105‐го линейного полка один батальон, 28‐го конно-егерского полка один эскадрон, 6 орудий. Число войск, показанное в журнале: Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. IV. 41, от 7000 до 8000, очевидно преувеличено.

⁶ Plotho С. II. 323. – Vaudoncourt. 187–188. – Beitzke H. II. 460–461.

⁷ Plotho С. II. 323. – По другим сведениям, у Тетенборна было: 2 батальона, 4 эскадрона, 3 казачьих полка и 4 орудия; у Пфуля: 6 батальонов, один гусарский полк, 12–16 орудий; у Дерн-берга: его кавалерия с ракетной полубатареей. Beitzke H. II. 461. – В журнале Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. IV. 42–43, показано: у Тетенборна: 2 батальона, 4 эскадрона, 3 казачьих полка и 4 орудия; у Пфуля (Ареншильда): 6 батальонов, один гусарский полк и 2 батареи: у Дернберга: 10 эскадронов, 14 орудий и ракетная полурота; в резерве у генерала Лиона (Lyon): 6 батальонов и 12 орудий.

⁸ Plotho С. II. 323–324. – Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. IV. 43–46. – Sporschill. Die grosse Chronik. I. 609–613. – Beitzke H. II. 461–463.

⁹ Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. IV. 46. – Rau und Hänel. Der Krieg den Verbündeten gegen Frankreich, in den Jahren 1813, 1814 und 1815. I. 131.

¹⁰ Plotho С. II. 324. – По другим сведениям, союзники потеряли не более 500 человек. Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. IV. 46.

¹¹ Элеонора Прохаска умерла в Данненберге, 23 сентября (5 октября). Förster F. Geschichte der Befreiungskriege, 1813, 1814, 1815. I. 859–860.

¹² Состав отряда генерала Тетенборна: 3 казачьих полка, 800 человек; 450 человек кавалерии Люцова; 800 егерей его и Рейхе; 4 ганзеатических орудия. Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. IV. 47–48. – Förster F. I. 863.

¹³ Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. V. 120. – Sporschill. I. 615–617.

¹⁴ Plotho С. II. 506–507. – Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. V. 127–129. – Sporschill. I. 618–621. – Beitzke H. II. 465–466. – Förster F. I. 863–869.

¹⁵ Österreichische Militärische Zeitschrift. 1827. V. 129.

¹⁶ Förster F. I. 869.

Глава XXXVII

¹ Müflfing. Aus meinem Leben. Zw. Aufl. 71–72. – Beitzke H. Geschichte der deutschen Freiheitskriegen in den Jahren 1813 und 1814. II. 417–418.

² Письмо к генерал-адъютанту князю Волконскому генерала барона Тейля, из Эльстерверды, от 17 (29) сентября. (Журнал входящих бумаг, № 1491).