История игрушек 4. Официальная новеллизация - [7]

Шрифт
Интервал

– Вот! Вот как чувствует себя Бонни, когда она с ТОБОЙ!

– Правда?

– ДА!

– Подожди-подожди...

Вилколожка спрыгнул на землю и, пробежав вперед, заглянул Вуди в глаза.

– Ты хочешь сказать, что я теплый?

– Угу.

– И уютный?

– Наверное.

– И иногда немножко мягкий?

– М-м-м, и это тоже. Да, – подтвердил Вуди.

Вилкинс задрожал всем своим пластиковым тельцем.

– О, Вуди, я понял! – воскликнул он. – Я – мусор Бонни!

– Да... Стоп. Что ты сказал?

– Я – мусор Бонни! – повторил он, бегая вокруг ковбоя кругами.

– Ну... не совсем так... – пробормотал Вуди.

– Тогда, наверное, ей без меня очень плохо, – ахнул вилколожка. – Вуди, скорее! Я нужен ей!

И с воплем «Бонни, я иду!» он ринулся вперед.

Вуди помчался следом.

– Стой, стой!

Но Вилкинс только хихикнул и прибавил ходу. Он бежал все быстрее и быстрее к сверкающим огням спящего города. Вскоре он устал, и ковбой снова понес его на руках. Когда друзья добрались до окраины города, солнце только- только начало выползать на небо. Магазины на главной улице таинственно светились в предрассветной дымке. Несмотря на то что людям было еще рано вставать, Вуди держался в тени.

Неожиданно он увидел огромный плакат с рекламой Луна-парка, который недавно приехал в город. Неподалеку, над верхушками деревьев, виднелось колесо обозрения. А потом Вуди увидел знак стоянки для автофургонов.

– Вилкинс, смотри! Бонни там.

Тот радостно взвизгнул и спрыгнул на землю.

– Быстрее! – крикнул он и рванул к парковке.

Вуди усмехнулся и побежал за Вилкинсом. Но вдруг он заметил знакомый узор на тротуаре и поднял голову. В витрине антикварного магазина стояла лампа его старой знакомой Бо Пип!

Сообразив, что друг отстал, Вилкинс остановился.

– Вуди?

Тот прилип к витрине.

– Во...

Он посмотрел на знак стоянки, потом на лампу и решительно направился к двери.

– Вуди? – заволновался Вилкинс. – Разве... разве мы не идем к Бонни?

Вуди прижался носом к стеклу. В магазине было темно, и он ничего не увидел.

– Я знаю, знаю, но там может быть мой друг.

– А как же Бонни? – пролепетал Вилкинс.

– Мы... мы вернемся до того, как она проснется. Идем, – сказал Вуди.

Он сунул Вилкинса под мышку и пролез в щель для почты.

Глава 6

Вуди носился по огромному антикварному магазину и звал Во. Вилкинс не отставал.

– Бо? – кричал он. – Бо!

Казалось, ему очень нравилось это имя.

– Бо, Бо, Бо, Бо, Бо! – без остановки повторял Вилкинс.

Правда, вскоре он устал и повернулся к Вуди.

– А сейчас мы можем вернуться к Бонни? Я не вижу тут никаких друзей.

– Я тоже, – вздохнул ковбой. – Наверное, ее здесь нет. Идем.

Вуди взял Вилкинса за руку и направился к двери. Но вот откуда-то издалека послышался скрип колес. Игрушки остановились и прислушались. Звук определенно становился громче.

– Сюда! – шепнул Вуди.

Друзья спрятались за какой-то вазой.

Наконец в проходе между стеллажами появилась марионетка в черном костюме и красном галстуке-бабочке. Раньше – много-много лет назад – с такими выступали чревовещатели. Перед собой кукла толкала старую детскую коляску со скрипучими колесами.

– Бо? – спросил Вилкинс громким шепотом.

Вуди поморщился и на всякий случай зажал Вилкинсу рот. Поздно! Жуткая марионетка остановилась и стала медленно поворачивать голову, пока не уставилась прямо на них. Вилкинс приглушенно взвизгнул.

У Вуди не было выбора. Он вышел из-за вазы и заставил себя улыбнуться.

– Э-э-э... Привет. Извините за беспокойство, но...

В коляске сидела кукла в желтом платьице с оборками. Ее кудрявые рыжие волосы были собраны в два аккуратных хвостика.

– Что вы, вы вовсе меня не побеспокоили, – проворковала кукла сладким голоском. – Мы только что вышли на утреннюю прогулку. Меня зовут Габи-Габи. А это мой хороший друг Бенсон.

Она указала на марионетку.

– О. Э-э-э... А я Вуди, – спохватился ковбой. – Приятно познакомиться.

Увидев кошмарную ухмылку Бенсона, он вздрогнул.

– Мне тоже очень приятно, Вуди. А это кто?

И Габи-Габи приветливо улыбнулась Вилкинсу.

– Это Вилкинс, – сказал Вуди.

– Я мусор, – добавил Вилкинс.

– Его сделал наш ребенок, – объяснил Вуди.

– Ребенок? – переспросила Габи-Габи. От удивления ее глаза сделались совсем круглыми. – У игрушек, которые живут здесь, нет детей. Вы что, потерялись?

Спина Вуди отражалась в стекле вазы. Заметив на ней кольцо, Габи-Габи задумчиво приподняла одну бровку, но ничего не сказала.

Ковбой усмехнулся.

– Потерялись? Нет, но мы ищем потерянную игрушку. Она – статуэтка. Раньше жила на этой лампе в витрине. Ее зовут Бо Пип.

– Бо Пип? – оживилась Габи-Габи. – Ой. Да! Я знаю Бо.

– Правда? – обрадовался Вуди.

– Запрыгивайте, – сказала кукла и подвинулась, освободив для них место в коляске. – Мы отвезем вас к ней.

Бенсон схватил Вилкинса и Вуди.

– О, это вовсе не обязательно, – запротестовал Вуди, но Бенсон уже сунул их в коляску. – Ну ладно... Спасибо...

– Бенсон, пожалуйста, будь поласковей с нашими новыми друзьями, – велела Габи-Габи.

– Классный сервис! – пропищал Вилкинс с невинной улыбкой.

Пока Бенсон толкал коляску, Габи-Габи не сводила глаз с Вуди. Ему даже стало неловко.

– Спасибо за помощь, – пробормотал он. – Я не видел Бо много лет...

– Могу я узнать, когда тебя сделали? – неожиданно спросила Габи-Габи.


Еще от автора Сюзанна Фрэнсис
Зверополис. Приключения Джуди и Ника

В удивительном городе Зверополисе каждый может стать тем, кем мечтает быть. По крайней мере, в это верит юная крольчиха Джуди Хоппс. Она всегда мечтала стать полицейским, и в Зверополисе ее мечта наконец сбылась! Когда Джуди берется за свое первое настоящее дело, она понимает, насколько непросто быть маленьким кроликом в огромном городе. Теперь ей просто необходима помощь хитрого лиса по имени Ник Уайльд. Но разве могут кролик и лис стать настоящими друзьями?


Суперсемейка – 2. Исключительная миссия

Суперсемейка переживает не самые простые времена: они снова вынуждены скрывать свои суперспособности и жить обычной жизнью. Но все меняется в один день, когда Эластике и Мистеру Исключительному поступает предложение, от которого невозможно отказаться. Доказать миру, что супергерои ему нужны, – для этого Эластика отправляется на выполнение новой опасной миссии. А вот Мистеру Исключительному придется остаться с детьми – и по сложности это дело можно приравнять к спасению мира! Но когда выяснится, что всем супергероям угрожает могущественный и очень коварный враг, семья объединит усилия – только так можно победить злодея!


Ральф против Интернета

Ральф и Ванилопа фон Кекс возвращаются! Прошло шесть лет, и жизнь друзей уже давно вошла в привычное русло. Кажется, идеальней она и быть не может! Но все меняется, когда «Сладкий Форсаж», игра Ванилопы, оказывается под угрозой закрытия! Чтобы спасти ее, друзьям придется покинуть уютный мир аркадных игр и открыть совершенно другую реальность – Интернет! Огромные небоскребы веб-сайтов, необычные обитатели Сети и новые игры – все это просто завораживает. Но какие опасности и испытания приготовил этот мир для Ванилопы и Ральфа? Кажется, им придется очень постараться, чтобы достичь своей цели!


Рекомендуем почитать
Раз ошибка, два ошибка… Дело о деревянной рыбе

Стивен и Рене, а вместе с ними псы Пинг и Понг снова в деле! В округе творится что-то неладное: стали пропадать странные вещи – чересчур натуральная хэллоуинская кукла (бррр!), украшение со школьного забора, которое все дети делали своими руками, красивый почтовый ящик. А ночью кто-то стащил соседского садового гнома. Да ещё и в школьной библиотеке нашли оставленное кем-то оружие! Стивен продолжает считать ошибки – как свои, так и чужие – и с их помощью мастерски ведёт расследование! Удастся ли ему вычислить искусного злоумышленника?


Мишель - морской волк

О приключениях юного сыщика Мишеля Терэ. На этот раз Мишель вступает в неравную борьбу с шайкой морских пиратов и разоблачает мошенников, нелегально разрабатывающих шахту с радиоактивной рудой.


Тайна огородного пугала

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Два слона в посудной лавке

«Наш необитаемый остров» — так назвали Маша, Илья и Егорка старую голубятню, на которую они наткнулись однажды в одном из московских дворов. Ребята стали пропадать там целыми днями, даже устроили настоящий тайник, чтобы передавать друг другу записочки. Но оказывается, что это место знают не только они. Однажды Маша и мальчишки находят в своем тайнике… драгоценности, которые кто-то там оставил, пока их не было. Что это может значить? Вор спрятал награбленное? Или, наоборот, некто пытается сохранить собственное имущество?.


Тайна летающего экспресса

Братья Харди, Фрэнк и Джо, живут в американском городке Бейпорт. В свободное от школы время они с удовольствием помогают своему отцу, знаменитому сыщику мистеру Харди, раскрывать уголовные преступления. Часто бывает так, что Фрэнк и Джо дают сто очков вперед мистеру Харди. В этот раз братья помогают владельцу быстроходного катера справиться с возникшими трудностями и ловят решившего им отомстить преступника.


Тайна нищего со шрамом

Альфред Хичкок — знаменитый американский кинорежиссер, прославившийся своими детективными фильмами. А три сыщика — это его юные друзья Боб Андрюс, Пит Креншоу и Юпитер Джонс. Живут они в городке недалеко от Голливуда. Их опорный пункт — склад утильсырья, их штаб-квартира — старый жилой автоприцеп, в котором они оборудовали криминалистическую лабораторию. Их агентство «Три сыщика» раскрывает любые секреты, загадки и головоломки. Друзья-детективы смело берутся за самые важные и запутанные дела и с честью доводят их до конца.Мальчики идут по следу банды грабителей, которые используют маску с жутким шрамом.


Храбрая сердцем

Мерида – принцесса. Казалось бы, у принцессы должно быть всё, о чём только можно мечтать, однако у Мериды нет кое-чего самого важного – свободы. Её мама – королева Элинор – хочет сделать из дочери образцовую наследницу трона, но девушку интересуют лишь скачки по лесу, лук со стрелами да ветер, развевающий её волосы. Всё становится совсем плохо, когда мать решает подобрать Мериде жениха и созывает представителей всех кланов на состязание за руку принцессы. И тогда загнанная в угол Мерида решается на отчаянный шаг – попросить у странной ведьмы зелье, чтобы изменить свою маму и заодно – собственную судьбу.


В поисках Немо

Из-за нападения барракуды рыбка-клоун Марлин потерял почти всю свою семью. У него остался лишь один сын – Немо. Теперь Марлин боится всего на свете, в то время как юный Немо жаждет узнать мир. В итоге Немо случайно ловят дайверы, и он попадает в аквариум в забавную компанию домашних тропических рыбок. Теперь Марлину необходимо совершить отчаянное путешествие на другой конец океана, чтобы найти сына, а поможет ему в этом новая знакомая - очень необычная рыбка Дори...


Олаф и холодное приключение

Приближается первое Рождество, которое Анна и Эльза смогут наконец отметить вместе! Девушки хотят порадовать жителей королевства великолепной вечеринкой, но те предпочитают провести Сочельник в кругу близких, соблюдая семейные традиции. Сюрприз не удался, но снеговичок Олаф не готов сдаться! Он решает найти для Анны и Эльзы самую лучшую праздничную традицию. Однако это оказывается совсем не так просто, как он ожидал.


Холодное сердце

Анна почти всю жизнь провела в замке за закрытыми дверями, и вот в один день весь её мир перевернулся с ног на голову! Теперь ей нужно спасти королевство от внезапно налетевшей посреди лета стужи! Объединившись с ледорубом Кристофом, его оленем Свеном и очаровательным снеговичком Олафом, она отправляется на поиски сбежавшей сестры Эльзы, коротая оказалась могущественной волшебницей и случайно… заморозила Эренделл!