Истории чудовищ (Первая половина) [заметки]
1
Сендзёгахара — название национального парка в префектуре Тотиги.
2
«Сендзёгахара» пишется через равнина поля брани.
3
Манга о детективе-телепате, который расследует преступления, связанные со сверхъестественным.
4
Мангака, рисует в жанрах мистика, хоррор. Наиболее известные его произведения - «Gakkou kaidan» и «Mugen shinshi».
5
Весьма вздорная французская королева, окончила жизнь на гильотине.
6
Отсылка к манге Ningen Kyouki Katsuo.
7
Отсылка к Дораэмону. В будущем будут производиться подобные устройства для карманов.
8
Речь идёт о Dragon Ball.
9
Full house, американский телесериал в жанре ситком, транслировавшийся с 1987 по 1995 год.
10
Лёгкая пародия на «Стального алхимика», перечисления состава человеческого тела.
11
Отсылка к рекламе компании Марудай, в оригинале говорится «капризный, но хороший, должен вырасти сильным»
12
Японская народная сказка о коварной обезьяне, убившей краба, и о возмездии за содеянное.
13
Японское синкретическое учение, соединяющее буддизм, синто и даосизм, связано с развитием духовного опыта и силы, делает упор на аскетизм и гармонию между человеком и природой.
14
Отсылка к «Death Note».
15
Отсылка к манге «Mugen shinshi» за авторством Такахаси Ёсукэ, Тогэ Мироку оттуда же.
16
Нежный мальчик с весьма страшным лицом.
17
Отсылка к манге и аниме «Keroro Gunsou».
18
Снова отсылка к «Keroro Gunsou», способность Дороро.
19
Деревянный жезл, украшенный двумя бумажными лентами сидэ, используются в синтоистских ритуалах.
20
Ритуальные украшения из соломенных верёвок с вплетёнными в них полосками бумаги.
21
Автор детективов в стиле авангардизма, романы: «Yume no ginga», «Dogura magura», «Shigo no Koi» и др.
22
公園 - парк.
23
Дракон, исполняющий желания и призываемый с помощью Совершенных Драгон Боллов.
24
Гадание через свернутые бумажные полоски, в которых написан ваш уровень удачи: от огромной удачи до огромного несчастья.
25
Игрушка-обнимашка.
26
Игра, в которой игрок сначала много раз повторяет какое-нибудь слово (вроде, красный), а после ему задают простой вопрос (вроде, на какой цвет переходить дорогу), зачастую игрок по инерции ошибается.
27
Существа японской и китайской мифологий, пожирающие кошмары.
28
«Shinonome monogatari», японский роман о восстании проституток.
29
Японская телепрограмма для детей.
30
Ни кульминации, ни концовки, глубокий смысл.
31
Японский писатель эпохи Мэйдзи. Автор романов «Затем», «Сердце» и т.д.
32
С большим трудом.
33
Исторический труд Тамэнари Фудзивара. Содержание «Оокагами» состоит из сухого перечисления биографических дат относительно каждого микадо, анекдотов, танка и жизнеописаний важнейших государственных деятелей, рассказанных с вымышленными романтическими подробностями и охватывает промежуток с 841 по 1036 гг.
34
綱手, буквально переводится «буксир».
35
Ёкай, днём не отличить от человека, ночью же у него полностью отсутствует лицо.
36
Рассказ Лафкадио Хирна, также известного как Коидзуми Якумо. Из-за данной повести мудзину по ошибке принимаю за ноппэрапон.
37
Отсылка к Super Mario Bros.
38
Семь божеств, приносящих удачу в синтоизме. Дайкокутэн — один из семи, покровитель кухни.
39
Кроме всего прочего, название броска в бейсболе.
40
Способность Ультрамэна, выстрел энергии из скрещенных рук.
41
Коронная техника Гоку (и не только) из Dragon Ball в виде луча энергии из сложенных ладоней.
42
Cлова известной песни Bill Haley & Comets «See You Later Alligator», слова припева вошли в народ и стали присказкой при прощании.
43
Известная в Японии песня Хяккэга Утиды, строки переделаны из танка Ота Нанпо.
44
Гамбару - стараться, прилагать усилия.
45
Псевдоним авторского дуэта мангак Хироси Фудзимото и Мотоо Абико, создатели Дораэмона.
46
Пассив в юри, с японского - кошка.
47
Бог-властитель и судья мёртвых в японскомй мифологии, правит подземным адом — дзигоку. Другое имя Яма.
48
Тотоми и Суруга — название провинций в префектуре Сидзуока.
49
Набор пончиков из Mister Donut.
50
Атака, когда кула отделяется от руки и летит с невероятной скорость в противника, частая техника Андроида 16 из Драгон Болл.
51
Удар внешней стороной стопы в каратэ.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Новелла является приквелом к оригинальной истории и рассказывает о деле серийного убийцы BB. В книге рассказывается о совместном деле L и Мисоры Наоми, о котором L упоминает во втором томе манги/8 серии аниме. Здесь же рассказывается о том, как работает L, описывается дом-приют Ватари и то, как задумана вся система гениев, таких, как L, Мелло и Ниа.Повествование в книге ведётся от лица Мелло.
Гениальному детективу L осталось жить 23 дня. У него всего 22 дня, чтобы спасти мир.Террористы намерены уничтожить человечество, оставив в живых лишь избранных. Они собираются поразить мир смертельным вирусом, действенная вакцина от которого есть только у них самих. L твердо намерен помешать их планам. Кажется, это будет его последнее дело…
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Книга, написанная Исином Нисио и названная «Тетрадь смерти: Другая тетрадь», представляет собой приквел к оригинальной манге Death Note, историю, которая разворачиваться до событий основного сюжета. В книге Мэлло рассказывает о первой встрече L c Мисорой Наоми в Лос Анджелесе при раскрытии дела «Серийного убийцы BB», о котором вскользь идёт речь во втором томе манги. Автор рассказывает и о том, как работает L. Также в книге описывается дом-приют Ватари, и то как работала вся система гениев, таких как L, Мэлло и Ниа.
В лесной сторожке молодой человек дважды увидел один и тот же сон о событиях времен войны, которые на самом деле происходили тогда на этом месте. Тогда он выдвинул гипотезу: природа записывает и хранит все события. В местах пересечения временных потоков наблюдатель может увидеть события из другого временного потока. Если найти механизм воспроизведения, станет действовать закон обратимости.
Сигом прилетел исследовать планету, очень похожую на Землю. Здесь есть море и берег, солнце и небо. Надо было работать, действовать, но сигом только сидел на берегу, смотрел на море и размышлял. Такое с ним случилось впервые.
Несколько лет назад Владимир Левицкий сильно пострадал при пожаре. Он получил ожоги и переломы, а кроме того, ему раздробило рёбра, и врачам пришлось удалить у него правое лёгкое и часть левого. Теперь же он — неоднократный чемпион Европы по лёгкой атлетике и представляет СССР на международных соревнованиях. Возможно ли это?
К воспитателю пришел новый ученик, мальчик Иосиф. Это горбатый калека из неблагополучной семьи, паралитик от рождения. За несколько операций медики исправили почти все его физические недостатки. Но как исправить его тупость, его дикую злобу по отношению к взрослым и детям?
К воспитателю пришел новый ученик, мальчик Иосиф. Это горбатый калека из неблагополучной семьи, паралитик от рождения. За несколько операций медики исправили почти все его физические недостатки. Но как исправить его тупость, его дикую злобу по отношению к взрослым и детям?
Об озере Желтых Чудовищ ходят разные страшные легенды — будто духи, или какие-то чудища, стерегут озеро от посторонних и убивают всякого, кто посмеет к нему приблизиться. Но группа исследователей из университета не испугалась и решила раскрыть древнюю тайну. А проводник Курсандык взялся провести их к озеру.