Иона - [24]

Пауза.

ФИЛИПП Три поступка.

ВААЛ Три?

ФИЛИПП Да, целых три поступка.

Пауза.

ВААЛ А третий, какой третий поступок, Филипп?

Пауза.

ФИЛИПП Я действительно не хотел отравить Пуму. Эта мысль, если признаться, не пришла мне в голову…

ВААЛ Ну, разумеется, я был прав! В таком месте, с такой миной…

ФИЛИПП Это вы подсказали мне отравление. А у меня и в мыслях не было. Я подложил Пуме вишенку с тем… вы будете смеяться.

ВААЛ Но мы же обещали тебе, Филипп.

ФИЛИПП Да мне и самому эта мысль кажется теперь смешной. Но я был в такой ярости, в таком отчаянии, а человек в ярости и отчаянии глуп, это известно всем…

ВААЛ Ну же, не отвлекайся. Зачем ты положил вишенку Пуме?

ФИЛИПП Я рассчитывал…

Пауза.

ВААЛ Ну же, Филипп…

ФИЛИПП Я рассчитывал…

Пауза.

ВААЛ Да говори же, Филипп.

ФИЛИПП Я рассчитывал на то, что он подавится.

Пауза.

ВААЛ (С трудом удерживая смех) Подавится?

ФИЛИПП Да, подавится, от неожиданности.

ВААЛ Подавится от неожиданности?

ФИЛИПП Да, подавится от неожиданности. (Пауза) Ну, сами посудите, я же никогда не клал ему вишенок в вино. (Пауза) А вино он пьет довольно часто. (Пауза) Вишенка в вине для него — полная неожиданность. Особенно, если учесть, что я, что уж тут и говорить, экономный человек…

ПУМА Скупой.

ФИЛИПП … экономный человек. Но это объяснимо. (Пауза) Только вам трудно понять это. (Пауза) Это может понять только тот, к кому, как ко мне липнут деньги. (Пауза)

Эти деньги с одной стороны, липнут ко мне, а, с другой стороны, живут во мне, путешествуют там, внутри. (Показывает себе на живот. Пауза) То есть они, деньги и снаружи (чертит широкий круг руками в воздухе) и внутри меня (показывает себе на живот. Пауза). И снаружи (чертит широкий круг руками в воздухе) и внутри (показывает себе на живот. Пауза)

И, вот, делая первый же глоток, не заметив вишенки, по моим расчетам, Пума… по моим расчетам, Пума… Пума… они и внутри, (показывает себе на живот) и снаружи… (чертит широкий круг руками в воздухе)

ПУМА Ну же, дальше, не отвлекайся. Про эти путешествия мы уже тысячу раз слышали от тебя.

ФИЛИПП Так вот. При такой моей болезни… как видите, это уже даже и не экономия, но болезнь… при такой моей болезни Пума никак не мог бы ожидать от меня такой вот подарочной вишенки… и, разумеется… когда человек удивляется, он, обыкновенно делает так… (с гримасой удивления шумно вдыхает воздух) обыкновенно, когда человек удивляется, он делает так… (повторяет сценку удивления человека)

Пауза.

ПУМА Даже мурашки по коже.

ВААЛ Мурашки?

ПУМА Представил себе.

Пауза.

ВААЛ Да, это — мгновенная смерть.

ПУМА Жуть!

Пауза.

ВААЛ Именно, что мгновенная!

ПУМА Жуть!

Пауза.

ВААЛ И именно что смерть!

ПУМА Жуть!

Пауза.

ВААЛ И чем плох, скажи на милость, был твой расчет, Филипп? (Пауза) Не вижу особого изъяна в твоем расчете, Филипп. (Пауза) Очень, очень даже точный расчет. Все продумано до мельчайших подробностей, вплоть до гримасы. И, между прочим, ты достаточно убедительно, очень похоже показал нам удивленного Пуму. (Пауза) Вот, когда он удивился вишенке, правда, произошло это несвоевременно… по — видимому здесь, как раз и кроется ошибка… когда он удивился твоей, Филипп, вишенке, у него было точно такое же выражение лица. (Пауза) Другое дело, глоток был совершен им позже. (Пауза) Твой расчет, Филипп, строился на том, что Пума жаден до вина, и, как правило, сначала совершает глоток, а затем просыпается, но… На этот раз он проснулся прежде. (Пауза) А, в остальном, в остальном, Филипп… можешь не расстраиваться… все было продумано очень, очень даже… и, между прочим, не менее изящно, чем отравление. Не менее изящно. (Пауза) Я думаю, что со мной согласятся все окружающие. (Пауза) Не менее изящно.

ФИЛИПП Спасибо.

Пауза.

ВААЛ Истинная правда. Я, лично, слушал тебя с замиранием сердца. Ты просто молодец, Филипп.

ФИЛИПП Спасибо. (Пауза) Хочешь еще вина?

ВААЛ Не откажусь. (Наливает себе вина. Пауза) И, главное, никому в голову не пришло, что есть такой способ, неожиданный, и, самое главное, вполне безобидный… между прочим, вполне безобидный… я недооценивал тебя, Филипп, прости, я, просто недооценил тебя, Филипп…

ПУМА Хорошо.

ФИЛИПП Да?

ПУМА Нет, что хорошо — то хорошо. Ничего не скажешь.

ФИЛИПП Правда? Тебе понравилось?

ПУМА Нет, честное слово, здорово. Ну, ты же и сам видел… я еще заметил… у меня даже мурашки по телу побежали. (Пауза. Смеется) Я, откровенно говоря… когда слушал… откровенно говоря, даже подумал, зачем я проснулся раньше времени? (Смех) У меня, как раз такая сухость во рту была! (Смех) Нет, ты молодец, Филипп!

ФИЛИПП Спасибо. (Пауза) Наливай себе еще вина, Пума. Не бойся, оно не отравлено.

Смех.

ВААЛ Да, но как же на счет третьего поступка?

ФИЛИПП Третьего поступка?

ВААЛ Ну да, ты говорил еще и о третьем поступке.

Пауза.

ФИЛИПП Ах, это? Ну, это произошло бы чуть позже.

ВААЛ Чуть позже?

Пауза.

ФИЛИПП Да, на несколько минут.

ВААЛ Что же это за поступок?

Пауза.

ФИЛИПП Я удавил бы себя.

Пауза.

ВААЛ Что?

ФИЛИПП Следом я собирался удавить себя.

Пауза.

ВААЛ Как?

ФИЛИПП Собственными руками.

Пауза.

ВААЛ Но это невозможно.

ФИЛИПП Возможно. (Пауза) У меня очень сильные руки. Я знаю. (Пауза) Я смог бы. (Пауза) Как только Пума умер бы, следом я удушил бы себя. (Пауза) И потом, вы же не знаете… вы же не знаете до какой степени исступления дошел я… вы же не знаете, как это, когда ты засыпаешь и просыпаешься с одной и той же мыслью, мыслью о том, что ты — полное ничтожество, нет, не так, так, наверное, человек не может думать о себе… другая мысль, но не менее скверная… мысль о том, что ты очень и очень слаб… на самом то деле ты силен, и можно всегда проверить это, согнуть какую — нибудь железяку или, вот, раздавить стакан рукой (раздавливает стакан рукой, появляется кровь)… но ты думаешь, что ты, напротив, очень и очень слаб… слаб и беззащитен… как в детстве… как в детстве… и весь мир, весь окружающий тебя мир кажется тебе не маленьким и душным, как теперь, а, наоборот, огромным и… огромным и всемогущественным… и очень, очень злым… ты знаешь, что, наверное, наверное есть, наверное существует добро, справедливость… как же ей не быть, когда ты чувствуешь ее, где — то там, в себе… не путешествует, как… как… одним словом, не путешествует, но сидит там… в глубине души… чувствуешь ее присутствие… щемящее присутствие… как жало пчелы… знаете, как будто жало пчелы, пчела укусила тебя, улетела, а жало осталось… вот такая же боль, это чувство справедливости… но мир такой огромный… цветной… зеленый, белый, всякий… огромный и… огромный и…