Инферно - [56]

— Знайте же, что за окончательную смерть придётся заплатить, — проговорил Райли.

— И чем же? — поинтересовалась Бильге.

— Вам придётся доиграть в моей пьесе.

Бильге нахмурилась. Райли тут же осознал, что сам не понял, о какой пьесе идёт речь.

— Я согласна, — кивнула Бильге, осознав, что устами Райли говорил именно я. — Но только при одном условии: хватит меня напрягать. Позвольте мне быть трикстером.

— Хорошо, — кивнул президент и подал ей руку.

Бильге пожала. Райли продолжил:

— А теперь идите и не мешайтесь мне.

— Но как же мне вас убить? — спросила Бильге.

— Не убивайте меня. Позвольте вселенной решить этот вопрос.

Бильге.

Я с облегчением вздохнула и направилась к лифту.

Пока я спускалась, я старалась осознать свою роль в этом мире. Теперь мне не важна никакая цель. Теперь я живу только лишь ради ожидания смерти. Таков был мой уговор с автором… с собой. Надеюсь, я себя не обманываю.

В общем, меня больше ничто не волнует. Жаль, что все остальные меня никогда не поймут. Но, с другой стороны, зачем мне это?

Вернувшись в квартиру, я сразу же вошла на кухню. За столом сидел Келвин и ел яичницу.

— Привет, — поздоровался он. — Как погуляла?

— Ужасно, — честно ответила я.

— Сколько раз умерла?

— Сбилась со счёта.

Келвин нахмурился.

— Что случилось? — спросил он, перейдя на серьёзный тон.

— Я попыталась убить Райли.

— Полагаю, всё пошло не по плану?

— Ты даже не представляешь насколько, — покачала головой я.

Келвин кивнул.

— Мне жаль.

Я была разбита. Я сдалась. И хорошо — надеюсь, что с этого момента мне больше никогда не придётся применять свою способность. Теперь я могла полностью расслабиться и начать плыть по течению.

Неожиданно зазвонил телефон — Келвин достал из кармана и ответил.

— Да? — Он сделал недолгую паузу. — Не-а. — Опять пауза. — Ага, хорошо.

Он молча взглянул на телефон и слегка кивнул головой.

— Что говорит? — поинтересовалась я.

— Просит нас всех на дачу приехать.

— «Дачу», — произнесла я.

— Ладно, пойдём, — кивнул он. — Буди Кусрама и Шерон.

Глава двадцатая. Хэйли

Эту ночь мы провели в поместье семейства Башаран — в ней было около пяти спальных комнат, две ванные комнаты, бассейн во дворе и вертолётная площадка на крыше, а также гараж; в общем-то, это всё из того, что стоит пока что отметить. Признаюсь, архитектурный стиль у поместья был весьма изысканный — даже мне понравилось, а ведь я всегда предполагала, что мировые лидеры обладают плохим вкусом на подобные вещи; да и стоило это явно не сто миллиардов, а гораздо-гораздо меньше.

Мистер Башаран разрешил нам свободно гулять по территории и делать что-угодно — и с этого момента, короче, начался какой-то Симс в реальной жизни. Во всём поместье не было никого из персонала, хотя, к нашему удивлению, в нём было весьма чисто; как оказалось позже, в особняке прибрались наёмные горничные незадолго до нашего прибытия в Новый Рим, когда мистер Башаран посылал человека за дополнительными аннигиляторами.

Утром завтрак нам приготовил сам мистер Башаран — яичницу с беконом. Потом я просто гуляла по небольшому частному парку около поместья, а также немного и по самому поместью, наткнувшись на небольшую библиотеку, где и провела время вплоть до ланча.

Днём мистер Башаран заказал нам несколько пицц. Говард заставил Друли играть с ним в приставку в гостиной. Дуанте и Селин позволили себе искупаться в бассейне. Хакензианцы и Чандра проводили время с мистером Башараном где-то в подвале; понятия не имею чем они там занимались. Также днём в поместье начали поочерёдно прибывать какие-то неизвестные люди в непримечательных одеждах; и всё же среди них была весьма примечательная японская женщина в элегантном синем платье. Поев пиццы, я некоторое время просто гуляла туда-сюда, стараясь не вмешиваться в дела мистера Башарана.

Неожиданно в поместье прибыли Келвин, Бильге, Кусрам и его сестра Ронеш… или Шерон, как её называл Кел. Все, кроме Бильге, тут же спустились в подвал к мистеру Башарану. Дочь Серхана взглянула на меня и неожиданно произнесла:

— Привет.

— Привет?.. — неуверенно поздоровалась я с недоумением.

— Чем занималась?

— Гуляла, — честно ответила я.

— Отойдём на минутку?

Я была в изумлении. С чего это вдруг принцесса Бильге решила поговорить со мной? Мы ведь с ней почти никогда не общались.

— Ладно, — согласилась я.

Она сопроводила меня в библиотеку — мы оказались наедине. Бильге подошла ко мне и начала трогать мои волосы — мне было весьма неловко.

— Что вы делаете, мисс Башаран? — спросила я.

— Хочу установить с тобой контакт, — ответила она.

— С какой целью?

— С целью, чтобы ты меня выслушала. — Бильге прошлась вдоль книжных полок. — Ты знаешь об эссенции жизни?

— Это такой материал, с помощью которого вы воскрешаете мёртвых.

— А хотела бы ты заполучить его? — Вот этого вопроса я и опасалась.

«Хочу ли я?», — начала размышлять про себя я. Честно говоря, я об этом и в самом деле задумывалась. Всё зависит от того, сколько этого вещества ещё осталось на нашей планете. Я предполагала, что оно довольно редкое.

— А можно? — спросила я.

— Спроси сама.

— У кого? — нахмурилась я.

— У моего отца.

— Думаешь, он мне даст?

Бильге молча пожала плечами. Некоторое время мы просто глядели на книжные полки.