Индия глазами советских друзей - [60]
Успешно развивается также советско-индийское сотрудничество в области науки, образования, здравоохранения, литературы и искусства. С помощью Советского Союза созданы Бомбейский технологический институт, где обучаются 1200 студентов и 250 аспирантов, и четыре автономных факультета при существующих высших учебных заведениях Индии по выпуску инженеров-металлургов, геофизиков, специалистов по автоматике, вычислительной технике и самолетостроению. Только для металлургических комбинатов в Бхилаи и Бокаро было обучено на месте и подготовлено в учебных центрах около 28 тысяч специалистов и рабочих. Свыше 2 тысяч человек обучались и проходили производственную практику в Советском Союзе.
Первый индийский искусственный спутник Земли «Ариабата», созданный индийскими учеными и техниками в содружестве с советскими специалистами, символизирует высокий уровень советско-индийского сотрудничества.
Мы довольно длительное время жили и работали в Сунабеде (штат Орисса). И хотя мы очень скучали по родине, по дому, по близким, Сунабеда и Орисса поселились в нашем сердце надолго.
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
>ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
М. И. ОБЛЯНЦЕВ
М. И. ВАСИЛЬЕВА
ИНДИЯ ГЛАЗАМИ СОВЕТСКИХ ДРУЗЕЙ
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ВОСТОЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
МОСКВА 1979
91(И5)
О19
Редакционная коллегия Л. Б. Алаев, А. Б. Давидсон, Н. Б. Зубков, Г. Г. Котовский, Р. Г. Ланда, К. Б. Малаховский (председатель), Н. А. Симония
Ответственный редактор Л. Б. АЛАЕВ
Облянцев М. И., Васильева М. И.
О19 Индия глазами советских друзей. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979.
182 с. с ил. («Рассказы о странах Востока»),
Авторы — советские специалисты, работавшие в Индии, — излагают свои впечатления об этой древней интересной стране. Рассказывается с быте, религиозных представлениях индийцев, их буднях и праздниках, о проблемах современной Индии. Особое внимание уделяется описанию той части страны (Андхра, Орисса), которая слабо освещена в популярной литературе.
О 20901-224 140-79. 1905020000
013(02)-79
91(И5)
© Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979.
Михаил Иванович Облянцев
Мария Ильинична Васильева
ИНДИЯ ГЛАЗАМИ СОВЕТСКИХ ДРУЗЕЙ
Утверждено к печати Институтом востоковедения Академии наук СССР
Редактор Р. Г. Стороженко
Младший редактор Л. В. Исаева
Художник Л. С. Эрман
Художественный редактор Э. Л. Эрман
Технический редактор Г. А. Никитина
Корректор Л. И. Письман
ИБ № 13701
Сдано в набор 27.06.79. Подписано к печати 02.11.79. Л-02907. Формат 84×108>1/>32. Бумага типографская № 2. Гарнитура литературная. Печать высокая. Усл. п. л. 9,87. Уч. — изд. л. 10,01. Тираж 30 000 экз. Тип. зак. 445. Цена 70 коп.
Главная редакция восточной литературы издательства «Наука» Москва К-45, ул. Жданова, 12/1
3-я типография издательства «Наука» Москва Б-143, Открытое шоссе, 28
Отпечатано в Производственно-издательском комбинате ВИНИТИ Люберцы, Октябрьский проспект, 403. Заказ № 8638
Путевые заметки украинского писателя Григория Плоткина раскрывают перед читателями неприглядную правду о так называемом «рае для евреев на земле». Автор показывает, в каких тяжелых условиях живут обманутые сионистскими лидерами сотни тысяч еврейских переселенцев, как по воле американского империализма израильская земля превращается в военный плацдарм для новых агрессивных авантюр.
В 1950 году несколько семей американских пацифистов-квакеров, несогласных с введением закона об обязательной воинской повинности, уезжают жить в Коста-Рику. Их община поселяется в глуши тропических лесов. Шаг за шагом они налаживают быт: создают фермы, строят дороги, школу, электростанцию, завод. Постепенно осознавая необходимость защиты уникальной природы этого благословенного края, они создают заповедник, который привлекает биологов со всего мира и становится жемчужиной экологического туризма.
Это книга о чешской истории (особенно недавней), о чешских мифах и легендах, о темных страницах прошлого страны, о чешских комплексах и событиях, о которых сегодня говорят там довольно неохотно. А кроме того, это книга замечательного человека, обладающего огромным знанием, написана с с типично чешским чувством юмора. Одновременно можно ездить по Чехии, держа ее на коленях, потому что книга соответствует почти всем требования типичного гида. Многие факты для нашего читателя (русскоязычного), думаю малоизвестны и весьма интересны.
Жан-Кристоф Рюфен, писатель, врач, дипломат, член Французской академии, в настоящей книге вспоминает, как он ходил паломником к мощам апостола Иакова в испанский город Сантьяго-де-Компостела. Рюфен прошел пешком более восьмисот километров через Страну Басков, вдоль морского побережья по провинции Кантабрия, миновал поля и горы Астурии и Галисии. В своих путевых заметках он рассказывает, что видел и пережил за долгие недели пути: здесь и описания природы, и уличные сценки, и характеристики спутников автора, и философские размышления.
Вниманию читателей предлагается первая книга трилогии «Утерянное Евангелие», в которой автор, известный журналист Константин Стогний, открылся с неожиданной стороны. До сих пор его знали как криминалиста, исследователя и путешественника. В новой трилогии собран уникальный исторический материал. Некоторые факты публикуются впервые. Все это подано в легкой приключенческой форме. Уже известный по предыдущим книгам, главный герой Виктор Лавров пытается решить не только проблемы, которые ставит перед ним жизнь, но и сложные философские и нравственные задачи.
Приглашаем наших читателей в увлекательный мир путешествий, инициации, тайн, в загадочную страну приключений, где вашими спутниками будут древние знания и современные открытия. Виталий Сундаков – первый иностранец, прошедший посвящение "Выиграть жизнь" в племени уичолей и ставший "внуком" вождя Дона Аполонио Карильо. прототипа Дона Хуана. Автор книги раскрывает как очевидец и посвященный то. о чем Кастанеда лишь догадывался, синтезируя как этнолог и исследователь древние обряды п ритуалы в жизни современных индейских племен.
Очерки советского историка-арабиста написаны на основе впечатлений от поездки по Средиземному морю в октябре 1977 г., во время которой автор побывал в Стамбуле, на Кипре, Крите, Мальте, Сицилии и Корсике, а также в некоторых городах Италии и Греции. Главное внимание уделяется современному облику и повседневной жизни Стамбула, Кипра и Мальты, а также историческим, культурным и демографическим связям с Востоком островов Средиземноморья. В книге освещаются особенности контактов жителей южной Европы с Востоком, роль некоторых групп средиземноморских европейцев в арабских странах, обосновывается оценка Средиземноморья как древнего района сближения пародов Европы и Востока.
Автор — выдающийся немецкий писатель и естествоиспытатель — рассказывает о кругосветном плавании на борту русского брига «Рюрик» (1815–1818) под командованием капитана О. Коцебу. В своих путевых заметках он подробно описывает нравы и обычаи коренных жителей островов Тихого океана, рассказывает о встречах на Камчатке, Аляске, Алеутских, Сандвичевых и других островах. В яркой художественной форме он рисует картины повседневной жизни экспедиции, героическую борьбу с трудностями ее участников.
Автор книги, известный советский арабист, повествует о своих впечатлениях от посещения арабских стран Магриба — Алжира, Марокко и Туниса. Рассказы о различных сторонах сегодняшней жизни, быта и культуры народов этих стран сочетаются с экскурсами в их историю. Специальное внимание автор уделяет воздействию на страны Магриба общеарабской специфики, культурных традиций средиземноморского региона.
Автор книги — журналист-международник — рассказывает на основе личных встреч, впечатлений и материалов бирманской прессы о жизни, культуре, традициях и обычаях народов сегодняшней Бирмы. Очерки о людях, городах Бирмы, ее исторических памятниках содержат малоизвестные сведения, интересные для советского читателя.