Индиана Джонс. В поисках утраченного ковчега - [8]

Достав из портфеля листок бумаги, Макгроу сказал:

– Нами получена информация, в которой мы пока не можем разобраться. Быть может, вы нам в этом поможете. – Водя пальцем по строчкам, он громко прочитал: – «Подготовительные работы в Танисе продолжаются. Приобретен наконечник жезла Ра у Абнера Рейвенвуда. США».

Инди посмотрел на Броди – у того блестели глаза. Потрясенный этим сообщением, Инди, постучав по столу костяшками сжатых в кулак пальцев, сказал:

– Значит, нацисты нашли Такие.

– Но что это означает для вас? – спросил Итон.

– Видите ли, это... – начал было Маркус, но Инди перебил его:

– Это город, в котором, как предполагают, находится утерянный Ковчег.

– Утерянный Ковчег? – перепросил донельзя удивленный Макгроу.

Не меньше его был удивлен и Итон. Подавшись вперед, они горели желанием услышать объяснение.

– Ковчег Завета, – начал Инди, – это ящик, который древние евреи использовали для переноски заповедей.

– Что вы имеете в виду под «заповедями»? – нетерпеливо спросил Итон. – Вы говорите о десяти заповедях?

– Ну да, о десяти библейских заповедях, – ответил Инди, – то есть, о каменных таблицах, которые Моисей получил на горе Хореб и затем разбил их, если вы верите в подобные вещи.

Итон откинулся на спинку кресла и посмотрел на Макгроу, который был ошеломлен и сбит с толку; Итон спросил:

– Кто-нибудь из вас посещал воскресную школу?

– Ну, я... – начал было Макгроу, но его перебил Инди.

Продолжая свое объяснение, он энергично размахивал рукой.

– Евреи собрали разбитые таблицы и поместили их в Ковчег. Когда они пришли к Ханаан, они поставили Ковчег в храме Соломона.

– В Иерусалиме, – добавил Броди.

– Здесь Ковчег оставался в течение многих лет, – продолжал Инди, – до тех пор, пока внезапно не исчез.

– Куда? – спросил Итон.

– Никто не знает ни когда, ни куда он исчез, – ответил Инди.

– Однако египетский фараон... – вмешался Броди.

Вспомнив имя фараона, Инди перебил его:

– Шишак.

Броди кивнул и продолжил:

– ...вероятно, увез ковчег в свою столицу Танис и спрятал в тайном подземелье, которое называют Источник душ.

– Тайное подземелье? – поднял брови Итон.

Броди снова кивнул.

– Однако спустя примерно год после того как фараон вернулся в Египет, город Танис был засыпан длившейся в течение года песчаной бурей. Божий гнев стер его с лица земли, – закончил Броди свой рассказ.

Итон заворочался в кресле, ухмыльнулся и, посмотрев на Макгроу, сказал: «У-гу».

Взяв у Макгроу сообщение, он внимательно прочитал его. Макгроу, ткнув рукой в Броди и Инди, явно довольный результатом, сказал:

– Очевидно, мы пришли к знающим людям. По-видимому, вам всё известно о Танисе.

– Увы, нет, – покачав головой, ответил Инди.

Он отделился от Броди и от сидящих за столом Итона и Макгроу и подошел к доске, на которой профессор физики написал какие-то уравнения.

– Профессор Рейвенвуд в этом деле эксперт, – сказал Инди. – Он был первым, кто начал раскопки в Танисе и обнаружил кое-какие древние вещи. – Инди посмотрел на Броди. – Танис был его идеей-фикс. – Затем он перевел взгляд на гостей и добавил: – Но он так и не нашел город.

Глядя на лежащий на столе листок с сообщением, Итон сказал:

– По правде говоря, у нас возникли подозрения относительно мистера Рейвенвуда. Судите сами, американец упомянут с уважением в нацисткой секретной радиограмме.

– Чепуха, – сказал резко Броди. – Рейвенвуд не имеет с нацистами ничего общего.

– Пусть так. – Ткнув пальцем в листок, Макгроу уточнил: – Но ведь нацистам было что-то нужно от него?

Шагнув к столу, Инди сказал:

– Очевидно, они ищут наконечник жезла бога Ра и считают, что он находится у Абнера.

– Что собой представляет наконечник? – посмотрев на Инди, спросил Итон.

– Это просто палка, – Инди показал рукой, что ее длина приходится по грудь человеку. – Впрочем, никто не держал жезл в руках. – Он встал к доске с уравнениями и повернул ее другой стороной. Достав из кармана кусок мела, он начертил на ней круг и провел вниз от него прямую.

– Круг – это наконечник. По форме он напоминает солнечный диск, в центре которого находится кристалл. Надо взять жезл и принести его в специальную комнату, так называемую «комнату с картой». В комнате на полу выложена мозаичная карта города. Если поставить жезл в определенном месте и в определенное время дня, когда луч солнца упадет на кристалл... – Инди провел прямую линию от верхнего края доски в центр круга, – ...он, отразившись от кристалла... – Инди провел другую прямую линию из центра круга вниз до нижнего края доски, – ...упадет здесь. Это и будет точным местоположением Источника душ.

Посмотрев сначала на Инди, потом на Броди, очевидно, чтобы убедиться, правильно ли он все понял, Макгроу сказал:

– Здесь и находится Ковчег Завета, верно?

– Именно это место пытаются найти нацисты, – уверенно сказал Инди.

– Как выглядит этот Ковчег? – спросил Итон.

Положив кусок мела в карман, Инди подошел к столу, взял большую старую книгу в кожаном переплете и, расстегнув застежки, раскрыл ее в том месте, где была заложена закладка. Положив книгу перед гостями, он сказал:

– На этой иллюстрации показано, как он выглядит.

Итон и Макгроу не отрываясь смотрели на иллюстрацию, помещенную на правой полосе книги. Это была гравюра с изображением одной их библейских битв. Все художественные детали гравюры были объяснены Абнером Рейвенвудом еще до их с Инди ссоры. Впереди армии израильтян шли четыре воина в капюшонах и несли на двух шестах, продетых в кольца, золотой Ковчег, на крышке которого помещались две статуэтки ангелов. От Ковчега исходили лучи, которые поражали воинов враждебной армии. Они падали на землю в состоянии агонии.