Inanity - [5]

Шрифт
Интервал

Продюсер давно интересовался мной, но я ему все время предлагал Климентину. Она часто стеснялась, когда он приглашал ее на кофе. Иногда отказывалась, но продюсер в то время уже терял интерес к женскому полу. А Климентина была чудесным дизайнером, ей удавалось превращать ткань не просто в трикотажную одежду, а в культурологические путешествия. Только в датской сказке ее не хватало оловянному солдатику. I got in love being disposed in space ... testless. Rays of X penetrated my body, my eyes like Ghetto riots. Best friends of them are reckless in making acquaintances with Ray, it was our punishment. We only remember his gloves. Bloody in galore. Oh!! Does we all. And you are all overall loveralls. Wind! Punch me once with a blow. Steal my disharmonic gaze in the scissors of moonlight. I'll be lying in your hands in your bed being fed with stories of your sorrowful wanderings and strange enlevements of wanted gorgeous ladies. And their flavours. You'll cover me inside. But what happens with my bodies... No Indian wisdom is here to spread an explanation. And did I lose her or starting to lose. Her name is Clementine. Or she is crashed and blasted with unpredictable storms coming from islands with no shore. And nameless gone. Forgetting who it is. Making sense of nonsense. Странный день, бесцветный и не предполагающий отсутствие свежего воздуха. Морщины рук. Горсти прощаний. Дикий в мире ребусов и запоздалых признаний в любви. Под гнетом голоса звездочета, спящего в моей детской постели. Что только не происходит, но ничего не происходит. Однажды в неформальной обстановке Пьер расспрашивал меня о причинах моего сомнамбулического состояния. Я терялся в догадках, сам интересовался этим вопросом. Несомненная беспечность звучала в моих ответах, когда я попал на первое собеседование в клинику. Пьер ничуть не удивлялся тому, что я вспоминал все то, о чем он говорил с другими пациентами, о существовании которых я не мог знать. Но я даже прикоснулся к теме его отцовства и его неопределенно беспокойных отношений со своей дочерью. Он убеждался в том, что ему и Агнессе придется долго работать над моими перевоплощениями. Груниэль принял меня за стандартного больного, но мной уже становился Пьер; я не мог не позволить ему воспользоваться моим телом. Подобно тому, как сон поглощает привередливость молодой девушки, неожиданно приобретающей чьи-то глаза, больничная койка притянула к себе и показалась мне родным и долгожданным приютом. Lost in inanity of forgettable silence when no one's supposed to feel sense. Inside of groups of lost forever in again and again. Unreal and wild with strange wine making eyes insane. Pretty masculine-feminine inanity was the first lecture delivered by Maria's husband. Громадные сердца, разбросанные хаотично на улице без зданий -- все, что Климентина помнит после прощания с городом Апулея. Джордж и Климентина -- безупречный союз, Пьер заботился о том, чтобы все получилось так, как бы ему хотелось. Климентина в связи с этим была пятнадцать раз беременна, сделала двадцать абортов, и звезда, которую назвали в ее честь, упала на одну из стран, где она еще не была, и столицу которой не смогла вспомнить на одном из уроков географии, отвлекшись на доделывание домашней работы по физике; ее сыновьями могли бы стать Эйнштейн и Кайдановский. They seemed to be preoccupied. I left the room. Обед был не очень вкусным, разве что я сидел у Агнессы на руках, и она кормила меня комками картофельного пюре, и ел я его, потому что была такая возможность соприкосновения с Агнессой. От нее пахло кипарисовой хвоей, и этот аромат обволакивал меня, несмотря на господствующие в столовой запахи кухни. What's the problem..... Density of destiny in gracious living was all what I wished to recreate. Though helplessly in arms of Agnes / in gladly looking insinuations of Clementine walking through my summer-time to be OK I appear. Greetings during happy hours and feeling happy. And dear, do not judge a book by its cover. So sorry, baby, leaving you down on the front views of the unique stairways and do love you. When signs are upper in space of Woodstock festivals we send our hands to our eyes and falling into ants' being under the sunniest sounds and no memory shall show how it was and we'll see nothing (even dreaming). Нет вдоха. Нет выдоха. Ocean dry. Ocean waits. In mists. Lowering snow. Ocean tries. Insomniacs are leaning to waves. Water cycles. Этих слез не будет. Лишь бы притвориться. Сделать первым шагом все, что ускользает. Видимость. Беспечность. Лучшие конфеты. Прибегая в школу, находя детскую влюбленность. Уберите свои грязные лица....... Джордж ушел в состояние перерастания в расстояния. Джордж умудрился презентовать Климентине давно забытые всеми его друзьями песни на очень некачественной кассете, с улыбкой, таящей пошлые высказывания по ее поводу его же друзей, музыкантов, в которых он души не чаял. Чаял ли. Либо исчезла связь с Пьером.. Хотелось ее восстановить. Но для этого приходится воскрешать Агнессу.

Я вышел. Все так просто. Я всегда начинал с того, что выходил. Выплескивался из опустошенности помещений. Я цвел загадочно, ощущая на своем лице блуждающие неспокойные взгляды детей, внимающих моему голосу. Из их светлых глаз я составлял мозаики. Из их забавных вопросов -- головоломки. Из рук, которые пытались дотянуться до моего рта и потрогать мои губы, я создавал земной шар, ночью они особенно красиво сплетались и притягивали к себе встревоженных искателей планетарных свечений. Тревожились они бессознательно. А у меня были трехлетние мысли, не формировавшиеся, а искрившиеся в мозгу.


Еще от автора Олег Сергеевич Малахов
Доктор Шахов

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Океан противоположности

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


О ком плачет осень

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Жажда

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Подземка

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Счастье

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Чужие дочери

Почему мы так редко думаем о том, как отзовутся наши слова и поступки в будущем? Почему так редко подводим итоги? Кто вправе судить, была ли принесена жертва или сделана ошибка? Что можно исправить за один месяц, оставшийся до смерти? Что, уходя, оставляем после себя? Трудно ищет для себя ответы на эти вопросы героиня повести — успешный адвокат Жемчужникова. Автор книги, Лидия Азарина (Алла Борисовна Ивашко), юрист по профессии и призванию, помогая людям в решении их проблем, накопила за годы работы богатый опыт человеческого и профессионального участия в чужой судьбе.


Непокой

Логики больше нет. Ее похороны организуют умалишенные, захватившие власть в психбольнице и учинившие в ней культ; и все идет своим свихнутым чередом, пока на поминки не заявляется непрошеный гость. Так начинается матово-черная комедия Микаэля Дессе, в которой с мироздания съезжает крыша, смех встречает смерть, а Даниил Хармс — Дэвида Линча.


Рассказ об Аларе де Гистеле и Балдуине Прокаженном

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Излишняя виртуозность

УДК 82-3 ББК 84.Р7 П 58 Валерий Попов. Излишняя виртуозность. — СПб. Союз писателей Санкт-Петербурга, 2012. — 472 с. ISBN 978-5-4311-0033-8 Издание осуществлено при поддержке Комитета по печати и взаимодействию со средствами массовой информации Санкт-Петербурга © Валерий Попов, текст © Издательство Союза писателей Санкт-Петербурга Валерий Попов — признанный мастер петербургской прозы. Ему подвластны самые разные жанры — от трагедии до гротеска. В этой его книге собраны именно комические, гротескные вещи.


Сон, похожий на жизнь

УДК 882-3 ББК 84(2Рос=Рус)6-44 П58 Предисловие Дмитрия Быкова Дизайн Аиды Сидоренко В оформлении книги использована картина Тарифа Басырова «Полдень I» (из серии «Обитаемые пейзажи»), а также фотопортрет работы Юрия Бабкина Попов В.Г. Сон, похожий на жизнь: повести и рассказы / Валерий Попов; [предисл. Д.Л.Быкова]. — М.: ПРОЗАиК, 2010. — 512 с. ISBN 978-5-91631-059-7 В повестях и рассказах известного петербургского прозаика Валерия Попова фантасмагория и реальность, глубокомыслие и беспечность, радость и страдание, улыбка и грусть мирно уживаются друг с другом, как соседи по лестничной площадке.


Время сержанта Николаева

ББК 84Р7 Б 88 Художник Ю.Боровицкий Оформление А.Катцов Анатолий Николаевич БУЗУЛУКСКИЙ Время сержанта Николаева: повести, рассказы. — СПб.: Изд-во «Белл», 1994. — 224 с. «Время сержанта Николаева» — книга молодого петербургского автора А. Бузулукского. Название символическое, в чем легко убедиться. В центре повестей и рассказов, представленных в сборнике, — наше Время, со всеми закономерными странностями, плавное и порывистое, мучительное и смешное. ISBN 5-85474-022-2 © А.Бузулукский, 1994. © Ю.Боровицкий, А.Катцов (оформление), 1994.