Имя твоего ангела - [114]
Сейчас страх прошел.
Оно было как маленькое яблоко. Если резко посмотреть, слепило глаза. Он хорошо понимал, что такого большого яблока не бывает. А потом они же проверили все уголки острова. Такое большое и блестящее яблоко они должны были заметить. Это не настоящее. Как голос женщины, который ему слышался, яблоко – тоже иллюзия.
С такими мыслями Малик решил идти дальше. Даже сделал несколько шагов. Но… Яблоко лежало, готовое само запрыгнуть ему на руки. Малик наклонился к нему.
Где-то вдалеке послышался звонкий смех женщины. Голос звучал все ближе и ближе. Малик взял яблоко в руки. Золото, естественно, его привлекало. Но он побоялся. Если узнают, что он нашел золото с лошадиную голову, и без того недолюбливающие братья возненавидят его. Договорившись втроем, могут и убить. Кусок хлеба разделить нетрудно… А вот для того, чтобы сохранить свои человеческие качества при таком богатстве, нужно действительно быть Человеком с большой буквы. Или глупцом. Малик глупым не был.
Он положил яблоко обратно на землю.
Нет… Это нельзя показывать никому. Иначе оно превратиться в яблоко раздора. В страшное оружие. Пусть пока лежит здесь. Когда будут уезжать, незаметно заберет его с собой…
– Когда будете уезжать с острова? – спросил женский голос, – Вы с острова не уедите никуда.
– Не уедем? – Малик хотя до конца и не верил в реальность этого голоса, без ответа остаться не смог. – Как?!
Женский голос опять засмеялся.
– Я вас никуда не отпущу, – сказала она с таким спокойствием, что холод пронизывал душу. Вы будете ждать здесь встречи со своими детьми до самого судного дня, как ждала вас мать.
Холод пробежал по позвоночнику Малика. Он встал и, желая кого-то увидеть, посмотрел по сторонам. Никого не было. Это голос ненастоящий. Иллюзия. Проделки сатаны. Малик постарался вспомнить, какую молитву нужно читать в таких случаях. Но не вспомнил. А невидимая женщина только смеялась.
– У тебя была возможность, – сказала она через некоторое время.
– У тебя было много возможностей прогнать сатану. А сейчас уже поздно. Ничто не поможет.
– А Сережа?!
Голос опять засмеялся. Теперь он уже не казался иллюзией. Он был в действительности и издавался над Маликом.
– А чем ребенок виноват? – спросил Малик. – Он не должен расти сиротой.
Смех резко прервался.
– Забота о ребенке начинается с заботы о матери, – сказала спокойно голос. – У того, чья мать несчастна, не может быть счастливым ребенок.
К горлу Малика подступил ком. Казалось, он понял все. Он был человеком, который до конца жизни блуждал, не сумев найти своего места в жизни, не совершив ничего из того, что должен бы совершить.
И это было страшно. Его не мучила смерть. Его пугало то, что он проживет бессмысленную жизнь.
– Может, еще не поздно… – Малик запинался, – может, еще не поздно исправить ошибки…
– Если ты попал на этот остров, и слышишь мой голос, значит уже поздно.
– Но так ведь не должно быть, – простонал Малик, – я же еще живой. Я еще могу совершить что-то хорошее!
– Вы меня разбудили, – сказал голос холодно. – Я вас усыплю.
Навечно.
– Пожалуйста!.. Ради сына… Ради матери! – проговорил Малик, испугавшись, что голос может совсем исчезнуть. – Мы братья, только нашли друг друга. Сейчас все будет по-другому. Все будет к лучшему… Есть возможность устроить хотя бы последние дни нашей матери. Я умоляю тебя!…
Малик встал на колени, повернувшись в ту сторону, откуда слышался голос.
– Умоляю, – повторил он со слезами на глазах. – Дай нам возможность!
Установилась тишина. Малик начал бояться того, что голос совсем исчез.
– Только одну возможность! – горячо прошептал Малик. – Только одну…
Опять тишина. Малику показалось, что прошла целая вечность.
– Хорошо, – сказал голос со спокойной приветливостью, – чего ты хочешь?
– Не оставляй нас на этом острове… – Малик растерялся. – Пусть каждый опять вернется в свой мир. Если мы не сдержим слова, самой страшной смертью…
Голос засмеялся.
– Вы не сдержите слова, – слышался голос, стараясь сдержать смех. – Стоит вам уехать с острова, как вы все забудете.
– Мы не забудем…
– Хорошо, – голос прозвучал твердо, – Я согласна. Но у меня есть одно условие.
Малик затих готовый проглотить каждое слово. Но голоса не было слышно. Золото тихо поднялось с земли и устроилось на руках у Малика.
– Понеси в дом, – сказал голос.
– Что?! – Малик захотел выбросить золото, но оно не упало на землю. – Нет, нет, его нельзя брать домой…
Вдруг какая-то сила заставила его сжать золото.
– Если вы не превратите его в яблоко раздора, я вас освобожу.
Малик не ответил.
– Если случится обратное… Наказание и смерть…
Условие невидимой женщины не прибавило Малику радости.
– По-почему?! – заикаясь, проговорил он, – почему яблоко?
– Хочу узнать, как дороги вам ваши дети и мать, – сказал голос, – согласны?
– Если не согласен?
– Ты сам умолял, – голос начинал нервничать, – я ставлю перед вами выбор: или свобода, или…
– Согласен, – Малик испугался, что она передумает. – Я согласен.
– Но ты не должен говорить братьям о нашем разговоре. Если они догадаются, всех вас ждет смерть…
Малик был невесел. Условия не из легких. Самое трудное: он не до конца верил, что братья возле золота останутся спокойными.
«Человек на балконе» — первая книга казахстанского блогера Ержана Рашева. В ней он рассказывает о своем возвращении на родину после учебы и работы за границей, о безрассудной молодости, о встрече с супругой Джулианой, которой и посвящена книга. Каждый воспримет ее по-разному — кто-то узнает в герое Ержана Рашева себя, кто-то откроет другой Алматы и его жителей. Но главное, что эта книга — о нас, о нашей жизни, об ошибках, которые совершает каждый и о том, как не относиться к ним слишком серьезно.
Петер Хениш (р. 1943) — австрийский писатель, историк и психолог, один из создателей литературного журнала «Веспеннест» (1969). С 1975 г. основатель, певец и автор текстов нескольких музыкальных групп. Автор полутора десятков книг, на русском языке издается впервые.Роман «Маленькая фигурка моего отца» (1975), в основе которого подлинная история отца писателя, знаменитого фоторепортера Третьего рейха, — книга о том, что мы выбираем и чего не можем выбирать, об искусстве и ремесле, о судьбе художника и маленького человека в водовороте истории XX века.
15 января 1979 года младший проходчик Львовской железной дороги Иван Недбайло осматривал пути на участке Чоп-Западная граница СССР. Не доходя до столба с цифрой 28, проходчик обнаружил на рельсах труп собаки и не замедленно вызвал милицию. Судебно-медицинская экспертиза установила, что собака умерла свой смертью, так как знаков насилия на ее теле обнаружено не было.
Восточная Анатолия. Место, где свято чтут традиции предков. Здесь произошло страшное – над Мерьем было совершено насилие. И что еще ужаснее – по местным законам чести девушка должна совершить самоубийство, чтобы смыть позор с семьи. Ей всего пятнадцать лет, и она хочет жить. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать», – думает Мерьем. Ее дядя поручает своему сыну Джемалю отвезти Мерьем подальше от дома, в Стамбул, и там убить. В этой истории каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.
Взглянуть на жизнь человека «нечеловеческими» глазами… Узнать, что такое «человек», и действительно ли человеческий социум идет в нужном направлении… Думаете трудно? Нет! Ведь наша жизнь — игра! Игра с юмором, иронией и безграничным интересом ко всему новому!