Иллюзия безопасности. Пандемия по-американски - [116]

Шрифт
Интервал

 Следующие два часа Черити провела у доски, объясняя Шапиро, как всё это могло бы работать: пробы с положительными результатами первичных тестов на вирус со всей Калифорнии свозятся в Биохаб, там их бесплатно анализируют на геномные последовательности и возвращают на места с рекомендациями медработникам, как использовать и что делать дальше. Посреди ее объяснения Шапиро не выдержал и выпалил: «Просто зашибись!» У штата будет шанс встать впереди не только всей страны, а впереди планеты всей в плане борьбы с вирусом. И у губернатора будет не повод, а веское основание заявить во всеуслышание, что он вернул людям надежду! В конце концов Шапиро пришел в такой восторг, что заявил: «Завтра же об этом и объявим!»

Не объявили. «Утонуло где-то в недрах бюрократии, да так и не выплыло, — поведало одно лицо, не понаслышке знакомое с процедурами согласований. — А почему так, этого ни мне и никому не понять». Злые языки говорят, что фамилия «Цукерберг» на вывеске Биохаба крепко кому-то не понравилась, но не потому, о чем кто-то, вероятно, тотчас подумал, а из опасений, что данные о состоянии здоровья граждан утекут из баз данных штата в Facebook (будто властям штата больше заняться было нечем). Кого-то еще смутили технические трудности перенаправления проб в Биохаб вместо других лабораторий. Тяжеловесом среди последних была Quest Diagnostics, медленно, но верно проводившая анализов больше всех. Казалось бы, как и Черити тогда думала, такой компании следовало всячески ублажать клиента, на котором делаешь сотни миллионов долларов. Она позвонила в Quest людям, с которыми познакомилась, пока возглавляла рабочую группу по тестированию, и попросила отправить образцы всех позитивных проб на COVID в Биохаб на секвенирование. «Мы бы с радостью уступили их вам по пять баксов за штуку, — ответили люди из Quest. — Но не можем, потому что уже пообещали их CDC».

Черити знала от Джо Де Ризи, что в CDC геномный анализ не проводят в иных целях, кроме как для научных публикаций[70]. Знала она и о том, что они давно превратились в информационную черную дыру: высасывают данные из других, а сами с окружающими ничем не делятся, если не считать академических публикаций для снискания авторам лавров. На текущий момент у нее набрался длинный список вредных привычек CDC, составленный не без помощи их бывшей сотрудницы, посланной ей в начальницы будто специально для того, чтобы всячески мешать Черити работать. Теперь они пытались дополнить этот список лишением штата Калифорния возможности использовать блестящий шанс наладить отслеживание вируса и минимизировать ущерб здоровью населения. Едва она собралась с духом позвонить в CDC с претензиями, как они ее опередили. «Связались со мною напрямую, разговор вели дружелюбно, но по существу пытались меня застращать всяческими неприятностями, если я посмею перенаправить „их“ образцы биоматериалов Джо, — вспоминала она. — В конце разговора я им чуть ли не криком кричала: „ВАМ ЭТИ ОБРАЗЦЫ НУЖНЫ ЛИШЬ ДЛЯ НАУЧНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ! А МНЕ ДЛЯ РАЗВЕДКИ РЕАЛЬНОЙ ОБСТАНОВКИ НА ЛИНИИ ФРОНТА!“». Руководство штата от вмешательства воздержалось. Там не хотели ссориться ни с крупными коммерческими лабораториями, ни с CDC.

Упрощенная генеалогия шаммов вируса COVID-19, выявленных у лиц, работающих и проживающих на территории Mission Distrkt, Сан-Франциско



Джо чувствовал, что обрел в лице Черити союзницу, способную оценить и использовать его возможности по назначению, но по какой-то причине лишенную права принять подобное решение. «Ей каким-то образом запретили отвечать на мои вопросы, — сказал он. — А ведь это были вопросы жизни и смерти». Они в Биохабе подождали, затем еще чуть-чуть подождали — и наконец решили в общем и целом не рассчитывать на штат. «Было что-то очень дисфункциональное в том, как работает правительство, — что именно, я так до конца и не понял, — вспоминал Джо. — Похоже на автобус без водителя». А CDC — они и есть CDC, таинственная вещь в себе. «Одному Богу известно, что за адская чертовщина творится у них внутри».

Черити, как и Джо, позже скажет: их взаимодействие было последним проблеском надежды на то, что вирусу дадут более-менее достойный отпор. В конце марта 2020 года — как тогда, когда она впервые заявила о намерении подать в отставку, — Черити написала в своем дневнике: «Миллион человек избыточной смертности к 31 мая 2021 года». Этот мрачный прогноз включал число американцев, которые умрут от ковида либо непосредственно, либо косвенно — не получив доступа к перегруженной системе здравоохранения. К июню не произошло ничего, что способно было бы изменить ее мнение, и Черити, наконец не выдержав, действительно подала в отставку. Хлопнув дверью, она унесла с собой лишь список вопросов, так и оставшихся без ответа. Возможно, главным из них был следующий: «Почему в Соединенных Штатах нет институтов, которые нужны для спасения страны?»

* * *

Двадцать третьего сентября 2020 года экс-директор CDC Билл Фейге сел писать письмо действующему директору Роберту Редфилду. Восьмидесятичетырехлетний Фейге для многих являл собой живую легенду борьбы с заболеваниями в образе «человека, искоренившего оспу». Принципы свои он напоказ не выставлял, но они у него были, и он всю жизнь им следовал. Фейге был последним выходцем из рядовых врачей во главе CDC, вознесенным в директорское кресло на волне восхищения коллег-экспертов по борьбе с эпидемиями, а не благодаря связям в политических кругах. Позже Джимми Картер будет ставить его выдвижение на пост главы этого агентства себе в заслугу, утверждая, что якобы он лично остановил выбор на кандидатуре Фейге, но это был выбор не Джимми Картера, а коллег Фейге по борьбе с заболеваниями. «Дорогой Боб, — писал теперь Билл на фоне выкашивающей американское население болезни. — Каждый день у меня начинается с мыслей о выпавшей на твою долю ужасной ноше. Даже не знаю, что именно я сам реально делал бы в твоем положении, но твердо знаю, что мне хотелось бы сделать, окажись я на твоем месте. Прежде всего — взглянуть правде в глаза. Мы с тобой оба знаем, что: 1) сколько бы Белый дом ни пытался юлить, нынешняя пандемия войдет в историю как колоссальный провал системы общественного здравоохранения США. Величайшая проблема за столетие, а мы подвели страну. Происходящее сейчас войдет во все будущие учебники по здравоохранению в качестве поучительного примера того, как нельзя подходить к решению проблемы пандемии инфекционного заболевания».


Еще от автора Майкл Льюис
Покер лжецов

«Покер лжецов» — документальный вариант истории об инвестиционных банках, раскрывающий подоплеку повести Тома Вулфа «Bonfire of the Vanities» («Костер тщеславия»). Льюис описывает головокружительный путь своего героя по торговым площадкам фирмы Salomon Brothers в Лондоне и Нью-Йорке в середине бурных 1980-х годов, когда фирма являлась самым мощным и прибыльным инвестиционным банком мира. История этого пути — от простого стажера к подмастерью-геку и к победному званию «большой хобот» — оказалась забавной и пугающей.


Игра на понижение. Тайные пружины финансовой катастрофы

О первопричинах мирового финансового кризиса 2007–2009 годов, написанная в жанре документального бизнес-триллера. Новый и совершенно неожиданный взгляд на Уолл-стрит глазами чудаков и аутсайдеров, которые видят надувающийся ипотечный пузырь, делают ставки против него и, в конечном счете, выигрывают.


Moneyball. Как математика изменила самую популярную спортивную лигу в мире

Многие уверены, что спорт давно превратился в соревнование кошельков. Побеждает тот, кто может позволить себе самых лучших, а значит, самых до-рогостоящих игроков. Эта книга доказывает обратное – настоящий прорыв делает тот, кто умеет смотреть по-новому на привычные вещи.В основе книги лежит реальная история одного из выдающихся спортив-ных менеджеров нашего времени – Билли Бина. Ему удалось на первый взгляд невозможное: вывести малобюджетную команду по бейсболу на лидирующие позиции и обойти самые дорогие команды.


Бумеранг: Как из развитой страны превратиться в страну третьего мира

Бестселлер № 1 по версии The New York Times Кретинизм власти и финансовая неграмотность многих граждан — не уникальное российское явление, в Европе творятся дела не менее впечатляющие. Всемирно известный журналист Майкл Льюис расследовал причины экономических проблем европейских стран, и то, что он пишет, потрясает воображение. Только представьте: исландским рыбакам вдруг надоело заниматься своим древним промыслом и они решили, что отлично разбираются в банковском деле, поэтому превратили страну в хедж-фонд, который потерпел сокрушительный крах.


Рекомендуем почитать
Чему могут служить лубочные картинки

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Изображение Французской республики

«…Французский Законодательный Корпус собрался при стрельбе пушечной, и Министр внутренних дел, Шатталь, открыл его пышною речью; но гораздо важнее речи Министра есть изображение Республики, представленное Консулами Законодателям. Надобно признаться, что сия картина блестит живостию красок и пленяет воображение добрых людей, которые искренно – и всем народам в свете – желают успеха в трудном искусстве государственного счастия. Бонапарте, зная сердца людей, весьма кстати дает чувствовать, что он не забывает смертности человека,и думает о благе Франции за пределами собственной жизни его…»Произведение дается в дореформенном алфавите.


Гласное обращение к членам комиссии по вопросу о церковном Соборе

«…Церковный Собор, сделавшийся в наши дни религиозно-нравственною необходимостью, конечно, не может быть долгом какой-нибудь частной группы церковного общества; будучи церковным – он должен быть делом всей Церкви. Каждый сознательный и живой член Церкви должен внести сюда долю своего призвания и своих дарований. Запросы и большие, и малые, как они понимаются самою Церковью, т. е. всеми верующими, взятыми в совокупности, должны быть представлены на Соборе в чистом и неискажённом виде…».


Чернова

Статья посвящена положению словаков в Австро-Венгерской империи, и расстрелу в октябре 1907 года, жандармами, местных жителей в словацком селении Чернова близ Ружомберока…


Инцидент в Нью-Хэвен

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Распад Украины. Юго-Восточная республика

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.