Неудивительно, что фирма, которая сделала неудачную машину, вскоре была вынуждена закрыться: доверие было утрачено, и конкуренты мгновенно этим воспользовались. Хотя, наверное, все понимали, что случиться это могло не только с «Ветром Неба», но и с любой другой автомобильной компанией. Просто «Ветру» не повезло первому.
Кажется, я задремал, потому что меня разбудил сигнал навигационной системы. Заря была уже на горизонте и стремительно приближалась. Я встряхнул головой, пытаясь сбросить остатки сна, снизил скорость и переключился на ручное управление. И направил машину вниз.
Пролетев по центральной улице, я без труда нашел больницу. Невысокое двухэтажное здание резко выделялось на фоне других отсутствием разного рода рекламных плакатов, большими окнами и исключительной белизной. Я оставил свой «буревестник» на стоянке неподалеку и направился ко входу.
Конечно, здесь уже была полиция. Покушение на Сайгусе – вещь неслыханная.
Я прошел мимо двоих в форме, не обращая на них внимания, и обратился к дежурной, показывая удостоверение:
– Галактическая полиция, отдел расследования убийств. Как мне найти Марка Хорфа?
– Двадцать четвертая палата, – ответила она с каким-то жалобным оттенком в голосе.
Все таким же уверенным шагом я поднялся на второй этаж и, коротко кивнув еще двоим возле нужной мне двери, вошел.
Хорф лежал в постели, укрытый одеялом. Я мог видеть только его голову. Больше в комнате никого не было.
Когда я вошел, он открыл глаза. Одновременно с этим, очевидно, опомнился один из охранников в коридоре. Я спиной почувствовал, что дверь снова открывается.
– Алдор Свенд из отдела расследования убийств. Галактическая полиция, – представился я Хорфу, ну и, конечно, чтобы услышал полицейский. Потом, повернувшись к двери, я пригласил вошедшего:
– Заходите, присаживайтесь, пожалуйста. И затем снова к Хорфу:
– Вас не затруднит ответить на несколько вопросов? Мы работаем в ваших интересах.
– Конечно, – хрипло произнес Хорф.
Полицейский продолжал на меня пялиться, видимо, не понимая, что ему следует сделать. Выгнать меня? Ну, пусть попробует.
Его я игнорировал. Меня интересовал Хорф.
– Что вам известно об обстоятельствах покушения на вашу жизнь?
Хорф откашлялся и ответил:
– Ничего. Не понимаю, кому это было нужно.
– Вы видели стрелявшего в вас?
– Нет. Я это уже говорил вашим коллегам. – Есть ли у вас враги? Он криво усмехнулся:
– У каждого, наверное, в моем возрасте есть враги. Но я не знаю никого, кто бы мог это сделать.
– Может, в последнее время кто-нибудь угрожал вам? Прямо или косвенно. Вспомните, это важно.
– Нет, никто. Это совершенно точно.
– А не было ли чего-то вроде предчувствия? Какого-то беспокойства, зародившегося примерно с неделю назад?
Хорф удивленно посмотрел на меня и задумался.
– Да, – наконец решил он. – Где-то с прошлой недели я начал чувствовать что-то неладное. Долго не мог уснуть, рано просыпался, что не в моих обычаях. Вообще-то ощущение было неуловимым, и я не мог понять, в чем дело. Только потому, что вы спросили, я вспомнил. Да, действительно, беспокойство было, но я не расценивал это как предчувствие.
– Хорошо, – произнес я. – Не помните ли вы еще, когда впервые долго не могли заснуть?
Марк наморщил лоб, напряженно вспоминая. Полицейский уже не глазел на меня, он тоже ждал ответа. Вероятно, то, что я нашел, за что зацепиться, его убедило.
– Это было в прошлый вторник, – после продолжительной паузы ответил Хорф. – Точно. Я вернулся из клуба, а мы там собираемся по вторникам. Мне не хотелось спать…
Как раз в этот момент в палату вошел врач. Увидев нас, он нахмурился:
– Больному нужен покой. Дайте ему хотя бы немного восстановить силы.
– От этого может зависеть его жизнь, – заявил я твердо.
– Увы, сейчас его жизнь зависит от того, уйдете ли вы отсюда. Его состояние резко ухудшается.
Действительно, я заметил, как Хорф посерел. Все громче становились хрипы. Я кивнул и вышел, а за мной и полицейский.
В коридоре я нос к носу столкнулся еще с одним полицейским. На этот раз с полковником. Он оглядел меня с ног до головы и спросил:
– Что вы здесь делаете?
– Капитан галактической полиции Алдор Свенд. Отдел расследования убийств округа Теукира, – я протянул ему удостоверение.
Тщательно проверив его, полковник снова взглянул на меня уже не так строго:
– Это же далеко от нас.
Я улыбнулся и пожал плечами:
– Я выполняю свой долг везде, где нахожусь. А на Сайгусе я гостил у знакомого, когда узнал, что произошло. Сразу же взял «буревестник» – и сюда.
– Почему вы не вошли в контакт с нами?
– Хотел сперва посмотреть на пострадавшего. И заодно на вашу работу по обеспечению его безопасности.
– Ну и как? Я поморщился:
– Оставляет желать лучшего. Ваша работа, я имею в виду.
Полковник будто бы обиделся:
– Здание хорошо охраняется. Мы контролируем обстановку. – Но я-то сюда прошел без проблем.
– Вы же представились.
– Дежурной и самому Хорфу. Никто из ваших парней не проверил у меня документы.
Мне не хотелось их подставлять, но еще меньше мне хотелось видеть Хорфа мертвым. А сделать, как я, мог кто угодно, поскольку медсестры с трудом отличают удостоверение офицера галактической полиции от талона на бесплатное питание общества вегетарианцев.
