Игрушка - [2]
БУДЬ ОНА ЧУВСТВИТЕЛЬНА, ТАК ДЕТЬМИ ЗАИНТЕРЕСОВАЛАСЬ БЫ.
ВОЗМОЖНО.
АБЕЛ остановилась. Спереди на телескопической штанге поднялся ящичек и принялся неторопливо панорамировать пейзаж. От низкой мрачной линии нагорья Ацидалийской равнины по горизонту на северо-восток камера сделала оборот на 180 градусов, пока ее окуляры не повернулись к оранжевой пустыне патеры Альба. И в этот миг окуляры уперлись в глаза пристроившегося «зайцем» пассажира. Постреленок захлопал ушами, скорчил идиотскую рожу, заверещал какую-то бессмыслицу из ничего не значащих слов и вдобавок смазал по линзам длинным языком.
ЭТО ЗАСТАВИТ ИХ КОЕ НАД ЧЕМ ПОЛОМАТЬ ГОЛОВЫ.
КТО, ПО-ВАШЕМУ, ЗАПУСТИЛ ЕЕ?
ЗЕМЛЯ. ПОЛАГАЮ. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА СИЛИКАТНЫЙ ДИСК В КАМЕРЕ, ПРОЗРАЧНЫЙ ДЛЯ СВЕТОВЫХ ЧАСТОТ, ОН, ВЕРОЯТНЕЕ ВСЕГО, НЕОБХОДИМ ДЛЯ ТОГО. ЧТОБЫ ПРОБИТЬСЯ СКВОЗЬ ТОЛЩУ АТМОСФЕРЫ ТОЙ ПЛАНЕТЫ.
СОГЛАСЕН.
Пушка выстрелила снова, на сей раз — в черную траву, тросик снова стал втягиваться обратно. Еще в одном отсеке внутрь отошла изогнутая заслонка. Катавшийся «зайцем» постреленок заглянул туда; остальные дети с восторгом наблюдали за ним снизу.
Один из взрослых прикрикнул: ЭЙ ТЫ, МОЗГИ ТВОИ ТРАВЯНЫЕ, НУ-КА, СЛЕЗАЙ ОТТУДА!
Постреленок повернул к нему развевающиеся уши, и в этот миг АБЕЛ испустила тугой рубиновый жгут лазерного света, который едва не прошил ребячье ухо. Темную синь неба на мгновение пронзил бесконечный тоннель неонового огня.
Постреленок скатился вниз и что было духу бросился наутек.
ЗЕМЛЯ НЕ В ТОМ НАПРАВЛЕНИИ, — заметил один взрослый.
ВСЕ ЖЕ, СКОРЕЕ ВСЕГО, ЛУЧ ПЕРЕДАЛ ПОСЛАНИЕ. ВОЗМОЖНО, ЧТО НИБУДЬ НА ОРБИТЕ?
Взрослые обратили взоры к небу. Глаза их быстро настроились.
НА БЛИЖНЕЙ ЛУНЕ. ВИДИТЕ?
ДА. ВЕСЬМА ВНУШИТЕЛЬНО... А ЧТО ЗА МОШКИ КОПОШАТСЯ ВОКРУГ? ЭТО НЕ ЗОНД-АВТОМАТ ЭТО КОРАБЛЬ. ДУМАЮ, ВСКОРЕ К НАМ ВИЗИТЕРЫ ПОЖАЛУЮТ. ДАВНЫМ-ДАВНО СЛЕДОВАЛО СООБЩИТЬ ИМ, ЧТО МЫ СУЩЕСТВУЕМ. БОЛЬШОЙ РАДИОЧАСТОТНЫЙ ЛАЗЕР СПРАВИЛСЯ БЫ С ЭТИМ.
С ЧЕГО ЭТО ВЕСЬ ТРУД МЫ ДОЛЖНЫ НА СЕБЯ БРАТЬ, КОГДА В ИХ РАСПОРЯЖЕНИИ ВСЕ МЕТАЛЛЫ, СОЛНЕЧНАЯ ЭНЕРГИЯ, РЕСУРСЫ?
Обследовав купину черной травы, АБЕЛ вновь пришла в движение и покатила к темной линии обветшавшей и кое-где уже осыпавшейся кольцевой стены. Дети стайкой потянулись за роботом. Выстрелил еще один липкий тросик, АБЕЛ, дождавшись, пока тот упал, принялась сматывать его обратно. Кто-то из ребят подхватил тросик и потянул на себя. Марсоход и марсианин сцепились в перетягивании каната. Кончилось тем, что тросик оборвался. Другой ребенок засунул в гнездо длинный хрупкий палец, вытащил его оттуда весь мокрый. И мгновенно, пока жидкое не успело выкипеть, сунул палец себе в рот. Тут же, выдав пульсацию радости, запустил в гнездо, где помещался сосуд с бульоном для выращивания марсианских микроорганизмов, весь длиннющий свой язык.
ПРЕКРАТИ! ЭТО НЕ ТВОЯ СОБСТВЕННОСТЬ!
Окрик взрослого был оставлен без внимания. Запустив язык в бульон, ребенок поспевал бежать вровень с роботом сбоку. Вскоре дети обнаружили: если встать на пути АБЕЛ, то каталка меняет курс и оползает вокруг «препятствия».
ВОЗМОЖНО, ПРИШЕЛЬЦЫ ДОВОЛЬСТВУЮТСЯ ИНФОРМАЦИЕЙ, КАКУЮ ЗОНД СОБРАЛ, И ВЕРНУТСЯ ДОМОЙ.
ЕРУНДА. КАМЕРА ЗАФИКСИРОВАЛА ДЕТЕЙ. ТЕПЕРЬ ОНИ ЗНАЮТ, ЧТО МЫ СУЩЕСТВУЕМ.
СТАНУТ ЛИ ОНИ РИСКОВАТЬ СВОИМИ ЖИЗНЯМИ, ВЫСАЖИВАЯСЬ СЮДА, ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО ИМЕЛИ УДОВОЛЬСТВИЕ ЛИЦЕЗРЕТЬ ДИТХТА? ДИТХТА — ДИТЯ ПРОСТОЕ, НЕВЗРАЧНОЕ ДАЖЕ НА МОЙ ВЗГЛЯД, А Я, ВОЗМОЖНО, ЕГО РОДИТЕЛЬ.
ТОЛЬКО ПОСМОТРИТЕ, ЧТО ОНИ ВЫТВОРЯЮТ.
Разбежавшись влево и вправо от робота и образовав тем самым перемещающиеся «препятствия», дети загоняли АБЕЛ к обрыву. Постреленок, как прежде, восседал на самой верхотуре, делая вид, будто он правит марсоходом, пришпоривая его металлические бока.
НАДО ИХ ОСТАНОВИТЬ. ОНИ РАЗОБЬЮТ ЭТУ ШТУКОВИНУ!
ДА... ВЫ И ВПРЯМЬ ПОЛАГАЕТЕ, ЧТО ПРИШЕЛЬЦЫ ПРИШЛЮТ ОБИТАЕМЫЙ КОРАБЛЬ?
КОНЕЧНО. СОВЕРШЕННО ОЧЕВИДНЫЙ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ — ЭТО ПОСАДКА КОРАБЛЯ С ЭКИПАЖЕМ.
БУДЕМ НАДЕЯТЬСЯ, ЧТО ДО НЕГО ДЕТИ НЕ ДОБЕРУТСЯ.
В книгу вошли романы известных зарубежных фантастов. Роман “Мир-Кольцо” был удостоен авторитетнейшей литературной премии “Хьюго”, роман “Без остановки” вошел в число лучших произведений английской фантастики.На русском языке публикуются впервые.СОДЕРЖАНИЕ:Ларри Нивен — МИР-КОЛЬЦОБрайан Олдисс — БЕЗ ОСТАНОВКИХудожник: В.АнНа обложке использованы работы художника: Бориса Вальехо.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Впервые за долгие века люди встретились наконец с «братьями по разуму» – гуманоидными обитателями далекой звездной системы. Однако теперь перед землянами встали новые проблемы... ЧТО ДЕЛАТЬ с цивилизацией, агрессивной уже в самой своей основе, самим фактом своего существования угрожающей существованию человечества? Уничтожить потенциального врага – или вести с ним переговоры? Надеяться на лучшее – или готовиться к худшему? От решения зависят судьбы не одной, а ДВУХ рас...
Ларри Найвен вошел в американскую фантастику в самом конце шестидесятых, когда казалось, что королевство фантазии исследовано до самых крайних пределов, что не осталось уже ни одного сюжета, ни одного открытия и изобретения, которое не было бы обыграно в книгах и на экране. И все же Найвену удалось создать в романах, связанных общими сюжетными линиями, свой собственный мир, удивительный и непредсказуемый.Начало ему было положено на рубеже XXI века, когда ученые Земли создали новую расу человекоподобных существ, обладающих колоссальной психической энергией.
Фсстпок из гуманоидной расы Пак провел в космическом полете двенадцать веков. Его священный долг — разыскать и взять под защиту группу соплеменников, миллионы лет назад отправившуюся на поиски пригодной для колонизации планеты. Уже почти добравшись до цели, он встречает человека — контрабандиста Джека Бреннана, рискнувшего вступить в долгожданный контакт с Посторонним. Бреннан не подозревает о том, что для Фсстпока все существа, не принадлежащие к его расе, — враги, которых необходимо безжалостно уничтожать. В сборник также вошли повести о Джиле Гамильтоне, уроженце Пояса астероидов, специалисте по раскрытию преступлений в сверхтехнологизированном мире. Ларри Нивен входит в десятку лучших писателей-фантастов, он стоит в одном ряду с Айзеком Азимовым и Артуром Кларком.
К воспитателю пришел новый ученик, мальчик Иосиф. Это горбатый калека из неблагополучной семьи, паралитик от рождения. За несколько операций медики исправили почти все его физические недостатки. Но как исправить его тупость, его дикую злобу по отношению к взрослым и детям?
К воспитателю пришел новый ученик, мальчик Иосиф. Это горбатый калека из неблагополучной семьи, паралитик от рождения. За несколько операций медики исправили почти все его физические недостатки. Но как исправить его тупость, его дикую злобу по отношению к взрослым и детям?
Об озере Желтых Чудовищ ходят разные страшные легенды — будто духи, или какие-то чудища, стерегут озеро от посторонних и убивают всякого, кто посмеет к нему приблизиться. Но группа исследователей из университета не испугалась и решила раскрыть древнюю тайну. А проводник Курсандык взялся провести их к озеру.
В середине семидесятых годов 20-го века ученые подобрали ключи к бессмертию, воздействуя электроволнами на нервные клетки. Открытие вызвало технологический прорыв, и через 250 лет человечество уже осваивает Солнечную систему, синтезирует биоорганизмы и совершенствует киборгов. А первые бессмертные начинают превращаться в инвалидов — мозг не выдерживает объёма накопленной информации. Чтобы избежать безумия, некоторые ученые предлагают эксперимент — поместить копию личности в новое тело из искусственной органики, скрещенной с человеческой ДНК.
Все готово к бою: техника, люди… Командующий в последний раз осматривает место предстоящей битвы. Все так, как бывало много раз в истории человечества. Вот только кто его противник на этот раз?
Археолог Семён Карпов ищет сокровища атанов — древнего народа, обладавшего высокой культурой и исчезнувшего несколько тысячелетий тому назад. Путь к сокровищу тесно связан с нелогичной математикой атанов, в которой 2+2 в одном случае равняется четырём, в другом — семи, а в третьем — одному. Но только она может указать, где укрыто сокровище в лабиринте пещер.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.