Игра в прятки - [41]
— Здесь что, красный свет обозначает «вперед и побыстрее»?
— Останавливаться на светофорах тут опасно. — Кайл притормозил, чтобы пропустить переходящих улицу шумных детей. — Водителей частенько грабят, если они едут недостаточно быстро.
Делани переключилась на созерцание улиц. Над мостовой нависали зеленые деревянные балконы, расцвеченные орхидеями и пионами. Маленькие яркие островки в море ветхости и уныния. Нищета была буквально осязаема.
Десятки полуголых детей стайками носились между машинами и пешеходами.
— Почему здесь так много детей? — В ее поле зрения бегало двадцать или тридцать. Делани обернулась, но пострелята уже исчезли в узком проеме между зданиями.
— Никакого контроля над рождаемостью, — пояснил Кайл, поворачивая на более широкую улицу. Показал на еще один кричащий клубок тощих рук и ног на тротуаре. — Гамины. Бездомная малышня. Их здесь тысячи. — Он нажал на газ. — Родителям не по карману кормить и одевать своих отпрысков, поэтому их попросту выгоняют из дома, чтобы сами добывали себе пропитание. В итоге они попрошайничают или продают все, что умудрятся достать, лишь бы выжить.
— Ужасно.
— Богатые богатеют, а бедные — беднеют. Единственное, что дала наркоторговля этим детям — плохие зубы от регулярного употребления кокаина да ранний выход на панель.
Перед лицом таких жестоких фактов собственные проблемы отступали. Несмотря на жару, Делани поежилась, а ее желудок конвульсивно сжался.
Она, считай, вырастила Лорен, сама будучи ребенком. Потому что их матери тоже требовалась нянька. Она была красива и любила веселиться, обладая концентрацией внимания не большей, чем у колибри. Но Делани всегда знала, что мама её любит. Пока они с Лорен росли, им подчас приходилось довольствоваться обносками, но у них всегда были еда и крыша над головой.
Увиденное на улицах Сан-Кристобаля испугало и огорчило Делани.
Ничто в её богатой событиями прежней жизни не шло в сравнение с тем, что происходило с ней сейчас. Внезапно она оказалась в окружении кошмарных отбросов общества, для которых покупка и продажа наркотиков — или людей — была образом жизни. Оказалась в мирке, где человеческие слабости использовались как оружие и всем заправлял маньяк Рамон Монтеро.
На потеху бандитам ее мучили, столкнули со смертельной опасностью и накачали наркотиками. И при всем при том она собиралась вернуться за добавкой.
— Ты и дальше намерен вести дела с Монтеро? — ровно спросила Делани.
— Я знаю, что делаю. — На подбородке Кайла дернулся желвак. — А ты просто доверься мне.
— О, легко. У тебя же безупречная репутация.
— Ты серьезно хочешь выкопать этот труп сейчас?
Делани с трудом сглотнула. Подбираясь перед следующим резким поворотом, она коротко спросила:
— Что тебе от меня нужно, Кайл?
— Чтобы ты мне, черт возьми, доверилась, даже если имеешь возражения.
Старик, несмотря на жару закутанный в похожее на одеяло пончо, подметал тротуар. Кайл остановил машину рядом с подметальщиком, не дожидаясь ответа Делани. И хорошо, а то ему пришлось бы ждать долго.
Он припарковался, заехав двумя колесами на узкий бордюр, пока Делани разглядывала фасад здания. Чистотой этот «отель» не блистал. Хотя, возможно, сумерки — не самое подходящее время для осмотра окрестностей.
Делани выбралась из машины и потянулась, разминая затекшие мышцы.
— А нормально, что ты ходишь вот с этим по улице? — Она кивнула на наплечную кобуру Кайла.
— Думаешь, в Сан-Кристобале есть закон о ношении оружия? — усмехнулся он. — Я верю в действенность наглядных предупреждений. Давай-ка, зайдем внутрь.
Вокруг не было никаких оформленных вывесок. Магазины казались заброшенными, или же их владельцам было наплевать на привлекательность заведений. «Вилла д’Эсте» выглядела копией десятков других внешне бесхозных отелей и лавок, заполонивших город. Сорванцы всех возрастов и размеров носились и здесь, уворачиваясь от машин и кулаков. Общим знаменателем этого забытого богом места была грязь.
— Добро пожаловать в «Ритц», — пробормотала Делани, крепко сжимая туго набитую холщовую сумку. На ватных ногах она проследовала за Кайлом в тускло освещенный обшарпанный вестибюль.
Мужчина за стойкой поднял глаза и расплылся в улыбке, демонстрируя несколько золотых зубов, пока обозревал узкие джинсы Делани. Грязная, в пятнах, футболка натянулась на внушительном пивном животе.
Делани в ответ одарила его ледяным взглядом.
Служащий опустил глаза, поспешно свернул газету и пространно поприветствовал Кайла на испанском. Делани принялась вышагивать взад-вперед по исцарапанному линолеуму.
Наконец портье снял ключ с деревянной ключницы и вручил Кайлу.
— Идем. — Кайл взял её за руку и потащил вверх по темной лестнице.
Не было смысла возражать. Делани конвульсивно сглотнула, когда рот наполнился слюной. На коже выступил ледяной пот — тошнота, одолевавшая её в машине, усилилась.
Эхо шагов отскакивало от стен. Слоящаяся коричневая краска и запах мочи составляли самые заметные элементы декора. Кайл открыл дверь в середине коридора и втолкнул спутницу в темную комнату.
— Здесь чисто. — Он нащупал выключатель. — Джил может отправить кого-нибудь в кантину, если ты проголодаешься.
Она искала приключений. Марни Райт повидала довольно много брутальных мужчин за свою жизнь. Для начала, она выросла вместе с четырьмя слишком опекающими её братьями. Теперь вот нелюдимый Джейк Долан вторгся в мирные поиски смысла жизни в уединенном бабушкином домике в горах. Да, она пересекла границу его частной собственности, но это же не повод сразу наставлять на неё пистолет? Этот длинноволосый солдат удачи, именующий себя Дровосеком, явно что-то скрывает, но Марни не уверена в своем желании дальше находиться рядом с ним, чтобы понять, что именно.
Любовь… Это светлое чувство порой таит тревоги и мучения. Но если чувство рождается между мужчиной и женщиной разного цвета кожи, то к мукам любви добавляются непонимание и неприязнь окружающих.* * *«…А ведь он ее любит. Ему хочется быть с нею. Возможно, как раз эта неискушенность и привлекает его в ней? Или то, может быть, что в ней — и белой, и не белой — ему видится образ некоего примирения? Или все дело в том, что она похожа на белую, но жить, как и он, вынуждена в Черном поясе?.. Он пытался представить себе, с какими понятиями подходит к жизни, к отношениям между людьми различных рас Глэдис… Бедная маленькая Глэдис.
Сонал Гроу, молодая девушка, которая переезжает со своей матерью Сарой из Файрфилда в Дейтон, где мать девушки получает новую работу. В новой школе она знакомится с разными людьми. Подругой для неё становится не в меру романтичная Эми. Она помогает ей узнать непростой мир старшей школы Дейтона. Сонал влюбляется в местную знаменитость — Криса Вилсона. Он, в свою очередь, предаёт и ранит сердце Сонал. Поймёт ли Сонал сердце Криса? Что он захочет изменить в их отношениях? Что будет делать Сонал? Как ей в этом поможет её сосед — Джон Эрман.
Роман современной английской писательницы Рози Томас рассказывает о сравнительно коротком периоде в жизни нескольких супружеских пар маленького городка неподалеку от Лондона.Размеренный и спокойный уклад жизни нескольких семей, связанных, казалось, искренними и прочными отношениями, неожиданно рушится. Причиной, вызвавшей все эти непредсказуемые перемены, явилась красивая светская молодая женщина Нина Корт. Нина выросла в этом городке, но потом уехала в Лондон, вышла замуж.Ничто не предвещало трагедии, но вдруг внезапная смерть мужа заставила Нину изменить свою жизнь…Нина Корт — молодая красивая вдова — после смерти мужа возвращается из Лондона в свой родной город, в котором не была много лет.Приезд Нины, которая как редкостная экзотическая птица приковывает к себе внимание многих мужчин, невольно повлиял на всех членов небольшого круга ее друзей.Бурная связь Нины и Гордона Рэнсома обнажила подводные течения еще недавно казавшихся такими счастливыми браков, взорвала видимое благополучие супружеских отношений.
Секс, розовые автомобили, мужчины, бомбы и грабители — вот чем заполнена жизнь главной героини романа Эллен Грейс. В какой-то момент ей приходится очень нелегко. Но она современна, жизнелюбива, независима и самокритична. Эти черты характера, а также помощь близких людей помогают ей справиться с проблемами и обрести долгожданную любовь.
Говорят, имя имеет определенное влияние на судьбу человека. Родители, возжелавшие для своей дочери необычную судьбу, назвали ее Леопольдой. Странное имя дало ей и странный характер. Она и замкнута, и молчалива, как озадаченный котенок, но в то же время цинична и диковата, как повидавшая жизнь дикая львица. Она не может доверять даже самым близким людям, но сможет ли она довериться тому, кому вздумается ее укротить и приручить? Время покажет...
Аня, «рабочая лошадка» рекламного агентства, несправедливо уволена по подозрению в экономическом шпионаже. Бывает... Кошмар? Не совсем... Нашлось наконец-то время заняться собой. Похудеть, помолодеть н превратиться из «гадкого утенка» в «прекрасного лебедя». Теперь «серая мышка» имеет все шансы стать знаменитой фотомоделью... И даже безнадежно любимый ею бизнесмен обращает на нее благосклонное внимание... Но поздно — в жизни Ани появляется новый мужчина, способный предложить ей настоящую любовь!…