Холодное сердце - [63]

— Я же говорил тебе, что он будет здесь. Гони деньги, сучонок, — сказал Шон весело.

Затем последовал не очень довольный тон моего брата:

— Держи, ублюдок.

— Прекратите делать ставки на мои страдания, вы, засранцы, — сказал я, прежде чем выпил половину своей пинты.

Шон села на свободный стул слева от меня, а Джастин — справа.

— Я только что видел, как ты отшил Лауру Стокс? — спросил Шон.

Я пожал плечами.

— Да, насовсем теперь. Она спокойно это приняла.

Шон присвистнул.

— Да ты попал, парень.

Уж мне ли не знать.

Оба парня положили ладони мне на плечи.

— Как ты справляешься? — спросил Джастин.

Я проворчал.

— А разве по мне не видно — спросил я.

— Дерьмово.

Динь, динь, динь.

У нас есть победитель.

— Так и есть, — сказал я и сделал еще глоток пинты и покачал головой, когда слегка покачнулся.

Парни вздохнули.

— Если это поможет, — начал Шон, — она ни с кем не разговаривает. Кроме как с детьми, конечно.

Мой желудок сжался.

Она была в полном одиночестве. Прямо сейчас. А не должна была.

Я почувствовал себя еще более ужасно. Наиполнейшим дерьмом.

То, что сделали наши семьи, — было очень паршиво, но это не лезло в рамки с тем, что сказал я.

— Не считая очевидных проблем, она в порядке? Она ест? Ухаживает за собой? — спросил я с беспокойством.

Я возненавижу себя еще больше, если из-за обиды на меня она заболеет. Я сам едва ел, начиная с Рождества, но к черту меня, мне было плевать на себя, я беспокоился о Ниле.

— Да, она ест, принимает душ и делает привычные вещи… просто ей очень грустно, мужик.

Я сглотнул и посмотрел в пол.

— Я знаю. Я бы хотел никогда не говорить то, что сказал.

— Ты имеешь в виду это или желаешь, чтобы она просто никогда не слышала тех слов? — спросил Шон.

Я посмотрел на него и честно ответил:

— Мне жаль, что я сказал то, что не думал на самом деле. Я солгал, чтобы не выглядеть как девчонка перед вами, чтобы вы оба не видели, что я буду опустошен, если она пожалеет о том, что было между нами. Я скрыл свое истинное беспокойство за ложью. Я все испортил и мне некого обвинять, кроме самого себя.

— Не будь так строг к себе, брат, — сказал Джастин и толкнул меня. — Все наладится. Вот увидишь.

— Это не наладится само по себе, — сказал я, качая головой. — Я разрушил все, поэтому должен все исправить…. Я в долгу перед ней.

Шон похлопал меня по плечу в знак поддержки, в то время как Джастин окликнул Боба и заказал выпивку. Боб быстро принес наш заказ, забрал мои пустые бокалы и нахмурился, когда я начал новую пинту.

Джастин посмотрел на Боба, а потом на меня.

— Какая по счету? — спросил он.

— Пятая, — ответил Боб.

Я закатил глаза, когда Джастин начал возмущаться.

— Ты решил напиться? Утонуть в своей печали вместо того, чтобы добиться девочку Нилу, да, младший братец?

Он не может называть ее так, только я могу.

Я огрызнулся.

— Что ты знаешь? У тебя есть жена и ребенок. Ты не знаешь, что я чувствую.

Джастин засмеялся, и это только усилило мой нарастающий гнев.

— Ты думаешь, что у меня все было так гладко с Сарой? Я начал ухаживать за ней, когда мне было двадцать пять, и мы по-прежнему вместе и счастливы в браке, потому что мы работаем над тем, чтобы сохранить то, что имеем. Никому из нас не даны здоровые отношения, поэтому прекращай жалеть себя. Ты облажался с Нилой, так исправь это, раз она так много для тебя значит.

Джастин был прав. И я прекрасно это знал. Я толкнул его, просто потому что искал повод подраться.

Я хотел почувствовать что-то иное, кроме болезненного ощущения, которое постоянно было со мной последнее время.

Джастин вскочил с барного стула, и я принял это как вызов, что он хотел подраться. Я выбросил удар и попал ему в челюсть. От удара он упал мимо стула на пол.

— Ах, ты ж! — прошипел Шон сзади меня и ударил меня по затылку с такой силой, что мозги заходили ходуном. — Хочешь драться? Так давай, подерись со мной. Это же моя сестренка, и ты трахал ее, помнишь?

Мои глаза заволокла пелена ярости, и я опрокинул Шона на пол.

Я отвел руку назад и нанес серию ударов по его лицу, но не один не приземлился, так как он закрывал голову, поэтому я нанес несколько ударов ему в грудь.

— Все хорошо. Не волнуйтесь. Через минуту все будет нормально. Возвращайтесь на свои места, — голос Боба ворвался в мое сознание.

В ушах раздался слепой шум, а видение помутилось.

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что меня ударили по голове.

Ублюдок Шон прорвался и ударил меня.

Я только хотел вернуть должок, когда ощутил руки вокруг своей шеи и как меня оторвали от Шона. Я потянулся назад и ударил Джастина, который держал меня, но он не отпускал меня, пока я не перестал наносить удары.

Моя голова кружилась, а желудок грозился отправить все свое содержимое обратно.

— Ты закончил? — процедил Джастин мне на ухо.

— Я убил бы вас обоих, если бы мой взгляд сейчас нормально фокусировался, — произнес я, а затем закашлял, когда Джастин вывернул мне руку сильнее.

Шон рассмеялся, стоя напротив меня.

— Я так не думаю, мелкий Харт. Я позволил тебе нанести мне несколько ударов, чтобы ты снял стресс. Стало лучше?

Я моргнул, и мое зрение начало фокусироваться. Я смог разглядеть Шона. Но, казалось, будто он покачивался, садясь.