Хей, Осман! - [33]

   - А это железный нож?

   - Это железный.

   - А это?

   - Этот металл - бронза...

   - А что крепче?

   - Железо закалённое...

. - А бронза красивее, да?

   - Нож ценится за прочность.

   - Мне красивые ножи нравятся, пусть будут прочные и красивые!

   - Пусть тебя Аллах сохранит, умная голова!

   - Ты зачем смеёшься? Не смейся!

   - Да я не смеюсь, нет!

   - Нет, ты смеёшься, ты надо мной смеёшься...

   - Право, не смеюсь я над тобой...

   - Я мало знаю, потому что я ещё маленький. Но ты не смейся надо мной, ты мне всё говори, всё рассказывай мне...

   - Я и рассказываю...

   - И не смотри на меня так сейчас!

   - А как я смотрю?

   - Как будто хочешь отослать меня!

   - И отошлю. У меня дела есть...

   - Нет, сейчас не отсылай! После! Отошлёшь меня после?

   - Ладно, соглашусь на этот раз, отошлю тебя после!..

   - А это тоже ножи?

   - Ножи. Это кинжалы... Эй, не обрежься!..

   - Рукоятки золотом обложены... Я хочу такой острый клинок; и чтобы рукоятка золотая!..

   - Всё будет! Потерпи, подрасти...

   - Долго расту...

   - А ещё дольше будешь жалеть о быстротечности детства, когда вырастешь!

   - Как? Отчего буду жалеть?

   - Не скажу сейчас. Поймёшь, когда вырастешь; а покамест не вырастешь, не поймёшь... Смотри, вот ещё кинжал, рукоять изогнута, видишь, как... Это из далёких земель Хиндостана кинжал... Видишь, камень красный прозрачный, вделан в рукоятку, это рубин, дорогой камень, драгоценный...

   - А вот тоже золотая рукоятка...

   - Это насечка золотая...

   - А здесь цветы на рукоятке...

   - Не забывай! Клинки острые...

   - Но я ведь буду ходить с кинжалом?

   - Будешь. И даже скоро. А покамест берегись, не обрежься!..

   - Сколько у тебя кинжалов!..

   - Много...

   - Тебе от твоего отца достались?

   - Какие - от отца, от деда, от прадеда, от самых дальних предков; а какие - сам добыл в битве, в поединках с монголами...

   - Вот люди вырезаны на рукоятке! Один другому руку отрезает... Кто они?

   - Не знаю. Это древний кинжал, и воины древние изображены...

   - Монголы?

   - Монголы не древние!

   - А какие?

   - Монголы - плохие люди! Убивают без толку. Женщин-старух, детей-младенцев не жалеют. Монголов гнать надо, чтобы и следа от них не осталось!

   - А ты много бился с монголами?

   - Много! Монголы изгнали нас из наших давних земель!

   - А когда мы совсем победим монголов, мы вернёмся в наши давние земли?

   - Нет, не вернёмся. Теперь наши земли - здесь. У нас будет много земель. Все земли здесь будут наши!

   - Ты завоюешь их?

   - Из меня плохой завоеватель! Завоюешь ты, но и тебе не хватит жизни твоей. Земель много. И внукам, и правнукам твоим ещё останется для воинского труда!..

   - А почему ты плохой завоеватель? Ты храбрый, сильный!..

   - Я охоту люблю, пиршества, людей своих жалею слишком...

   - А я что, не буду жалеть людей?

   - У тебя жизнь будет другая. Ты в другое время будешь жить!

   - А ты уже умрёшь, когда я буду жить в другое время?

   - Наверно, умру. А даже если ещё и не умру, то сделаюсь старый, немощный, дела свои оставлю...

   - Я не хочу, чтобы ты был старый и больной!

   - До этого ещё много времени. Теперь не хочешь, а кто знает, чего захочешь, когда вырастешь!

   - Твоей смерти никогда не захочу!

   - Аллах ведает!

   - Аллахом сейчас клянусь: я никогда не захочу твоей смерти!

   - Верю!..

   - Только ты ещё не отсылай меня сейчас!

   - Так вот зачем все твои клятвы! Ладно уж, не отошлю покамест. Но отошлю скоро.

   - А после опять позовёшь?

   - Позову.

   - Покажи ещё мечи. И я уйду. Только после ещё приду!

   - Придёшь, когда я позову тебя. Не хочу, чтобы мой сын рос балованным и капризным...

   - Только вот этот меч покажи, и я сразу уйду!

   - Запомни свои слова! Сын вождя не должен бросать свои слова на ветер!

   - Я уйду, клянусь. Только вот этот меч покажи, вот этот.

Отец держит обеими руками плашмя красивый меч, богато украшенный, с клинком широким.

   - Это франкский меч. Из далёкой земли франков. Франки сюда пришли захватывать города румов; самый большой их город захватили - Истанбул. Там, в землях франков течёт река Рейн. Там, на берегах реки этой, много мастеров живёт, хорошие мечи куют...

   - Ты был там? Давно? Когда меня ещё не было на свете?

   - Мог бы я солгать тебе, но мой тебе добрый совет: всегда, когда можешь не лгать, не лги! Нет, я никогда не бывал в землях франков на реке Рейн...

   - Ты бился с франками здесь?

   - Сегодня для тебя день разочарований! Нет, мне не довелось биться с франками. Этот меч я взял, когда одолел одного монгола. У монголов чего только не увидишь! - оружие со всех концов мира...

Эртугрул много раз повторял сыновьям, что настоящий воин должен носить простую одежду, когда выходит с хорошим оружием.

Сколько раз мальчик Осман лакомился в отцовой юрте лепёшками, испечёнными из муки ячменной.

   - Такую муку, смолотую из жареного ячменя, хорошо брать с собой в поход...

В небольшом сундуке Эртугрул сохранял бережно самую простую утварь, доставшуюся ему от отца и матери, - ступу, деревянные потемнелые чашки, нож самый простой, уже совсем затупившийся, деревянное блюдо, украшенное процарапанными простыми узорами, огниво, деревянное стремя, казавшееся таким неуклюжим...