Грета Гарбо. Жизнь, рассказанная ею самой - [42]

Швеция не горы Сьерра-Невада, оттуда быстро не вернешься, «Куин Мэри» не автомобиль с Джеймсом, готовым развернуться и мчаться обратно. К тому же мне очень хотелось побыть одной, позже я приглашала Мерседес в Швецию, водила по любимым местам, но тогда ни утешать ее в ее депрессии, ни жаловаться на свои невзгоды не хотела и не могла.

Я отправилась в Стокгольм одна, Мерседес вернулась в Лос-Анджелес.

Удивительно, но Мерседес, которая клялась, что по вечерам на всю ночь переносится душой в мою спальню в Швеции, оставляя бренное тело в Лос-Анджелесе, очень быстро нашла применение этому телу. Это не сплетня и не ревность, просто неприятно понимать, что подруга, совсем недавно умолявшая не оставлять ее и твердившая о верности, не просто сменила меня на Дитрих, но и потом продолжила свои метания.

Я никудышная любовница, но делить себя с кем-то не позволю.

Чувствовала ли я духовную близость на расстоянии, будучи в Швеции? Если честно, не всегда. Это был великолепный отдых, в Голливуде для меня после «Гранд-отеля» работы не нашлось, и мне позволили побыть дома до следующих съемок. Конечно, это вовсе не тот дом, в котором я жила до отъезда в Голливуд, но это Швеция, моя Швеция.

Меня не узнавали! Я могла спокойно ходить на разные вечера, в Риксдаг, как в детстве, бродить по улицам, наслаждаться свободой. Только тот, кого осаждали журналисты и поклонники, может сполна оценить удовольствие от такой свободы. Известным людям и особенно актерам очень нужны такие передышки, когда долго и напряженно живешь на съемочной площадке чужими жизнями, а потом тебе еще и не дают прохода с просьбой об интервью или автографе, или даже просто показывают вслед пальцем, появляется желание спрятаться в норку и забросать вход в нее землей.

В Швеции просто не знали, что я приехала, не подозревали, что Грета Гарбо в Стокгольме, а может, не очень любили американские фильмы, но мне удалось немного пожить инкогнито на вилле неподалеку от города. Чудесное место – лес, озеро, тишина… В Швеции таких мест много.

Я очень много гуляла по окрестностям, размышляя обо всем подряд, много читала, сидя то на террасе с видом на озеро, то у камина в комнате, ничуть не страдала от отсутствия шумной компании, голливудских вечеринок и ежедневной пустой болтовни. И из-за отсутствия работы тоже не страдала. Встать утром не тогда, когда разбудит будильник, а когда проснешься, выспавшись, с удовольствием попить кофе, отправиться на долгую пешую прогулку или сесть в лодку и основательно поработать веслами, есть простую еду, забыв о диете, спать столько, сколько хочешь и когда хочешь, много гулять и читать… вот рецепт восстановления сил. Я не люблю пляжи и шумные компании, не люблю известность и внимание чужих людей, всегда боялась репортеров с их вопросами, так часто неприемлемыми…

Чувствовала ли я незримое присутствие рядом Мерседес? Каюсь, нет. Вернее, крайне редко нечто похожее. То ли я не чувствительна, либо Мерседес лгала о своих ежевечерних, вернее, ночных размышлениях обо мне. Может, она не размышляла, а просто перемывала мне косточки со своей новой подругой Марлен Дитрих?

Мерседес рассказывала об их знакомстве и последующей близости так.

Сесил Битон попросил ее составить компанию на концерте немецкой звезды танцора Кройнцберга. Де Акоста согласилась и в зале заметила несколько призывных взглядов симпатичной блондинки, которая, однако, ей незнакома. Мерседес потом клялась, что и единого взгляда в ответ не бросила, и о самой блондинке напрочь забыла уже к концу вечера, но я полагаю, что было иначе. Симпатичные блондинки вполне во вкусе Мерседес, а вот верность, напротив, не ее стезя.

Битон Мерседес уже не волновал, он был делом прошлым, тем более у самого Сесила все еще оставались надежды на взаимность с Питером, а гетеросексуальные опыты бедолагу к тому времени несколько утомили. Думаю, у де Акоста была возможность присмотреться к блондинке.

На следующее утро Дитрих (а это была она) явилась в дом к Мерседес рано утром, с роскошным букетом белых роз. Наговорила якобы много комплиментов, заявила о родственности душ и предложила себя в качестве… кухарки!

Не знаю, кто из них двоих придумал эту глупость, потому что Дитрих пробыла в Голливуде уже пару лет, сыграла в «Марокко» и еще каком-то фильме, не помню, не смотрела, и откровенно пробивалась в звезды. Восходящая звезда просилась в кухарки к сценаристке-неудачнице? Скорее хитрая и настойчивая пробивная блондинка, осознав, что путь просто через работу на съемочной площадке может быть длинным, а через постель боссов МГМ ненадежным, решила использовать пристрастие Мерседес к красивым женщинам и мое отсутствие в Голливуде. Ни для кого не было секретом, что я уплыла в Швецию на неопределенный срок и Мерседес одна. Уже через несколько дней после моего отплытия Дитрих осаждала де Акоста.

Мерседес не слишком удачливый сценарист, хотя, безусловно, очень талантливая женщина, ее стихи часто печатали, но быстро забывали, ее сценарии один за другим отвергались постановочными отделами студий, но Мерседес де Акоста знала в мире искусства и кино всех и познакомить могла с кем угодно! Ее приятелями были Анатоль Франс и Роден, Пикассо и Стравинский, Сара Бернар и Айседора Дункан… Мерседес знали все по обе стороны Атлантики, знакомство с ней могло помочь пробиться, сделать карьеру.