Гранд-отель «Бездна». Биография Франкфуртской школы [заметки]

Примечания переводчика

1

Рассерженные (франц.).

2

Императорская панорама (нем.).

3

Мировоззрение (нем.).

4

Восточные евреи (нем.).

5

Немецкая народная партия (нем.).

6

Блаженный островок (франц.).

7

«Я ваша – душой и телом» (франц.).

8

Пьяный корабль (франц.).

9

«Из периода взросления» (нем.).

10

Роман с ключом (франц.).

11

Пригороды (франц.).

12

Роскошь, покой и наслаждение (франц.).

13

Праву господина (франц.).

14

Старом режиме (франц.).

15

Серьезно (франц.).

16

Злорадство (нем.).

17

Обещание счастья (франц.).

18

Дерзость (греч.).

19

Антисемитского по самой своей сути (франц.).

20

Эгоизм на двоих (франц.).

21

Первая марксистская рабочая неделя (нем.).

22

Любви в смерти (нем.).

23

Соответствиями (франц.).

24

«В поисках утраченного времени» (франц.).

25

Юбилейный сборник, посвященный Адорно.

26

Дух времени (нем.).

27

Обряд перехода (франц.).

28

Душа, желание, гнев (др.-греч.).

29

Сверхчеловека (нем.).

30

Ничего не делая, словно животное (франц.).

Комментарии

1

См. Leslie E. Introduction to Adorno/Marcuse Correspondence on the German Student Movement на platypus1917.org.

2

Маркс К. Тезисы о Фейербахе // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Изд. 2. Т. 3. С. 1–4.

3

См. Lukács G. Preface to «The Theory of the Novel» на marxists.org.

4

Цит. в Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. Polity. 2014. P. 475.

5

См. Adorno T.W. Marginalia to Theory and Praxis // Critical Models: Interventions and Catchwords. Columbia University Press. 2012. P. 263.

6

См. Adorno T.W. Marginalia to Theory and Praxis // Critical Models: Interventions and Catchwords. Columbia University Press. 2012. P. 271.

7

См. Adorno T.W. Marginalia to Theory and Praxis // Critical Models: Interventions and Catchwords. Columbia University Press. 2012. P. 263.

8

См. Adorno T.W. Marginalia to Theory and Praxis // Critical Models: Interventions and Catchwords. Columbia University Press. 2012. P. 263.

9

Цит. по Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 475.

10

Беньямин В. О понятии истории / Пер. с нем. С. Ромашко // Беньямин В. Учение о подобии. Медиаэстетические произведения. М.: Изд-во РГГУ, 2012. С. 246.

11

Adorno T.W. Marginalia to Theory and Praxis. P. 263.

12

См. Trilling D. Who Are Breivik’s Fellow Travellers // New Statesman. 18 April 2012 на newstatesman.com.

13

См. Minnicino M. The Frankfurt School and «Political Correctness» // Fidelio 1 (1992) на schillerinstitute.org. См. также раздел «Cultural Marxism conspiracy theory» в статье Википедии о Франкфуртской школе.

14

См. Thompson P. The Frankfurt School. Part 1: Why did Anders Breivik fear them? // Guardian. 25 March 2013 на theguardian.com.

15

См. Adorno T.W. Introduction // Adorno T.W., Frenkel-Brunswik E., Levinson D.J., Sanford R.N. The Authoritarian Personality. Harper & Brothers. 1950. P. 7. Рус. пер. цит. по изд.: Адорно Т. Исследование авторитарной личности. М.: Серебряные нити, 2001. С. 21. [перевод изменен – Примеч. пер.].

16

См. West E. Criticizing Cultural Marxism Doesn’t Make You Anders Breivik // Telegraph. 8 August 2012 на blogs.telegraph.co.uk.

17

Adorno T.W., Horkheimer M. Dialectic of Enlightenment. Verso. 1997. P. 166–167. Рус. пер. цит. по изд.: Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты / Пер. с нем. М. Кузнецова. М. – СПб.: Медиум, Ювента, 1997. С. 208–209 [перевод изменен – Примеч. пер.].

18

Цит. по изд.: Хоркхаймер М., Адорно Т. Культурная индустрия: просвещение как способ обмана масс / Пер. с нем. Т. Зборовской. М.: Ад Маргинем Пресс, 2016. С. 102–103.

19

См. Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 262.

20

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков / Пер. с нем. Г.В. Снежинской; науч. ред. A.B. Белобратова. М.: Ад Маргинем Пресс; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2012. С. 36 [перевод изменен – Примеч. пер.].

21

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков / Пер. с нем. Г.В. Снежинской; науч. ред. A.B. Белобратова. М.: Ад Маргинем Пресс; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2012. С. 37.

22

Jay M. The Dialectical Imagination: A History of the Frankfurt School and the Institute of Social Research. California University Press. 1973. P. 22.

23

Kuhn R. Henryk Grossman and the Recovery of Marxism. University of Illinois Press. 2007. P. 2.

24

Benjamin W. The Arcades Project. Belknap. 2002. P. 389.

25

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 15.

26

Benjamin W. The Arcades Project. P. 391.

27

Беньямин В. Берлинская хроника / Пер. с нем. Е. Павлова // Павлов Е. Шок памяти. Автобиографическая поэтика Вальтера Беньямина и Осипа Мандельштама. М.: Новое литературное обозрение, 2005. С. 170.

28

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 114.

29

Беньямин В. Берлинская хроника. С. 194.

30

Беньямин В. О понятии истории. С. 241.

31

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin: A Critical Life. Harvard University Press. 2014. P. 13. Рус. пер. см. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь / Пер. с англ. Н. Эдельмана под науч. ред. В. Анашвили и И. Чубарова. М.: ИД «Дело» РАНХиГС, 2018. С. 22.

32

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 113.

33

См. Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 314 и далее, и Leslie E. Walter Benjamin. Reaktion Books. 2007. P. 101 и далее. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 328 и далее.

34

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 9.

35

См. Eagleton T. Waking the Dead // New Statesman. 12 November 2009 на newstatesman.com.

36

Беньямин В. Берлинская хроника. С. 182–183.

37

Leslie E. Walter Benjamin. P. 130.

38

Benjamin W. The Arcades Project. P. 463.

39

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 60.

40

Беньямин В. К портрету Пруста // Беньямин В. Маски времени. Эссе о культуре и литературе. М.: Симпозиум, 2004. С. 244.

41

Там же. С. 245.

42

Там же. С. 246 [перевод изменен – Примеч. пер.].

43

См. эссе Сонди о Беньямине в Benjamin W. Berlin Childhood around 1900. Belknap. 2006. P. 18.

44

Беньямин В. О понимании истории / Пер. с нем. Н.М. Берновской // Беньямин В. Озарения. М.: Мартис, 2000. С. 228 [перевод изменен – Примеч. пер.].

45

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 9.

46

Цит. в Muljadi P. Epicureanism: The Complete Guide. Pediapress. 2011.

47

Адорно Т. Послесловие // Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 139.

48

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 327. Рус. пер. см. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 339.

49

Беньямин В. Берлинское детство на рубеже веков. С. 12.

50

Honneth A. Reification: A New Look at an Old Idea. Oxford University Press. 2008. P. 62.

51

Benjamin W. Selected Writings. Vol. 2. P. 576.

52

См. Clark T.J. Reservations of the Marvellous // London Review of Books. 22 June 2000 на lrb.co.uk.

53

Benjamin W. The Arcades Project. P. 908.

54

Арендт Х. Вальтер Беньямин. 1892–1940 / Пер. Б. Дубина. М.: Издательство GRUNDRISSE, 2014. С. 85.

55

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 292.

56

См. Benjamin W. Reflections. P. xiii.

57

Löwenthal L. An Unmastered Past. California University Press. 1987. P. 17–18.

58

Ibid. P. 19.

59

Ibid.

60

Geoghegan V. Ernst Bloch. Routledge. 2008. P. 79.

61

Biale D. Gershom Scholem: Kabbalah and Counter-history. Harvard University Press. 1982. P. 9.

62

Wiggershaus R. The Frankfurt School: Its History, Theories and Political Significance. MIT Press. 1995. P. 41.

63

Abromeit J. Max Horkheimer and the Foundations of the Frankfurt School. Cambridge University Press. 2011. P. 25.

64

Ibid. P. 22.

65

Ibid. P. 26.

66

Ibid. P. 31–32.

67

Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 43.

68

Форстер Э.М. Говардс-Энд / Пер. Н. Жутовской. М.: АСТ, 2014. С. 137.

69

Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 43.

70

Schmidt A. Max Horkheimer’s Intellectual Physiognomy // On Max Horkheimer: New Perspectives / Ed. S. Benhabib, W. Bonss, J. McCole. MIT Press. 1995. P. 26.

71

Ibid.

72

Ibid.

73

Шопенгаэур А. Собр. соч. В 6 т. Т. 2: Мир как воля и представление / Пер. с нем. под ред. А. Чанышева. М.: ТЕРРА – Книжный клуб; Республика, 2001. С. 300.

74

Шопенгауэр А. Об основе морали // Шопенгауэр А. Свобода воли и нравственность. М.: Республика, 1992. С. 222.

75

Цит. у Abromeit J. Max Horkheimer. P. 35.

76

Horkheimer M. Materialism and Metaphysics // Critical Theory: Selected Essays. A&C Black. 1972. P. 10.

77

Abromeit J. Max Horkheimer. P. 32.

78

Арендт Х. Вальтер Беньямин. 1892–1940 / Пер. Б. Дубина. М.: Издательство GRUNDRISSE, 2014. С. 86–87.

79

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 18. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 26.

80

Кафка Ф. Письмо отцу / Пер. Е. Кацевой.

81

Кафка Ф. Письмо отцу / Пер. Е. Кацевой.

82

Кафка Ф. Письмо отцу / Пер. Е. Кацевой.

83

Кафка Ф. Приговор / Пер. И. Татариновой // Кафка Ф. Роман. Новеллы. Притчи. М.: Прогресс, 1965. С. 338.

84

Беньямин В. Франц Кафка / Пер. с нем. М. Рудницкого. М.: Ad Marginem, 2000. С. 51.

85

См. Biographical Notes on Herbert Marcuse на history.ucsb.edu.

86

Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 96.

87

См. Magee B. Philosophy: Men of Ideas на YouTube.

88

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 19.

89

Хоркхаймер М., Адорно Т. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты / Пер. с нем. М. Кузнецова. М. – СПб.: Медиум, Ювента, 1997. С. 211–212.

90

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 18.

91

Арендт Х. Вальтер Беньямин. 1892–1940. М.: GRUNDRISSE, 2014. С. 33.

92

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 39.

93

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 20.

94

Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm: Love’s Prophet. Columbia University Press. 2013. P. 4 и далее.

95

Фромм Э. Искусство любить. Исследование природы любви / Пер. Л.А. Чернышевой. М.: Педагогика, 1990.

96

Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 6.

97

Kuhn R. Henryk Grossman. P. 1 и далее.

98

Kuhn R. Henryk Grossman. P. 56.

99

Kuhn R. Henryk Grossman. P. 89.

100

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 35.

101

Tarr Z. The Frankfurt School: The Critical Theories of Max Horkheimer and Theodor W. Adorno. Transaction Publishers. 2011. P. 19–20.

102

См. статью про Либкнехта на spartacus-educational.com.

103

Шолем Г. Вальтер Беньямин – история одной дружбы. М.: GRUNDRISSE, 2014. С. 41.

104

См. Leslie E. Walter Benjamin. P. 33.

105

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 79. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 89–90.

106

Витгенштейн Л. Тайные дневники 1914–1916 гг. / Пер. И.А. Эннс, В.А. Суровцева // Логос. 3–4 (43). 2004. С. 318–319.

107

См. Kellner D. Herbert Marcuse and the Crisis of Marxism. Macmillan. 1984. P. 14 и далее.

108

Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 44.

109

Waters M.-A. (ed.) Rosa Luxemburg Speaks. Pathfinder. 1991. P. 7. Рус. пер. см. Люксембург Р. Наша программа и политическая ситуация. Доклад на Учредительном съезде Коммунистической партии Германии 31 декабря 1918 года на http://www.1917.com/Marxism/Luxemburg/Luxemburg-Our-Program.html.

110

Брехт Б. Эпитафия 1919 / Пер. В. Корнилова // Брехт Б. Стихотворения. Рассказы. Пьесы. М.: Художественнаялитература, 1972. С. 111.

111

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 17–18.

112

См. Abromeit J. Max Horkheimer. P. 419.

113

См. Abromeit J. Max Horkheimer. P. 419.

114

Adorno T. Minima Moralia: Reflections from Damaged Life. Verso. 2005. P. 22. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia / Пер. c нем. А. Белобратова под ред. Т. Зборовской. М.: Ад Маргинем Пресс, 2018.

115

Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда / Пер. А. Юдина. Киев: Государственная библиотека Украины для юношества, 1995. С. 39.

116

Adorno T. Minima Moralia. P. 22. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

117

Ibid. Рус. пер. см. там же.

118

Ibid. P. 23. Рус. пер. см. там же.

119

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 31.

120

См. историю Франкфурта на frankfurt.de.

121

См. Rebellisch D. Ludwig Landmann. Frankfurter Oberbuergermeister der Weimarer Republik. Wiesbaden. 1975.

122

Socaciu C.S. Der vergessene Oberbürgermeister. 4 March 2015 на fr-online.de.

123

См. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 10 December 2009. Nr. 287. P. 43. Или Riebsamen H. Lehrbeispiel für menschliche Gemeinheit. 29 December 2009 на faz.net.

124

См. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 10 December 2009. Nr. 287. P. 43. Или Riebsamen H. Lehrbeispiel für menschliche Gemeinheit. 29 December 2009 на faz.net.

125

Grundriss der Statistik. Leipzig. 1862. P. 61.

126

Winder S. Germania: A Personal History of Germans Ancient and Modern. Picador. 2010. P. 86.

127

Magee B. The Philosophy of Schopenhauer. Oxford University Press. 2009. P. 21.

128

См. Brick by Brick: the building blocks of civilization – in pictures // Guardian. 9 April 2015 на theguardian.com.

129

См. Mauk B. The Name of the Critic: On «Walter Benjamin: A Critical Life» на theamericanreader.com.

130

Беньямин В. Сюрреализм: последняя моментальная фотография европейской интеллигенции / Пер. Е. Крепак // Беньямин В. Маски времени. Эссе о культуре и литературе. М.: Симпозиум, 2004. С. 280.

131

Festung des Wissenschaft // Neue Zürcher Zeitung. 3 November 2012. Literatur und Kunst. P. 65 на nzz.ch.

132

Festung des Wissenschaft // Neue Zürcher Zeitung. 3 November 2012. Literatur und Kunst. P. 65 на nzz.ch.

133

На русский обычно переводится как «новая вещественность» или «новая предметность». – Примеч. пер.

134

Crockett D. The Art of the Great Disorder 1918–1924. Pennsylvania State University Press. 1999. P. xix.

135

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 11.

136

Хоркхаймер М., Адорно Т. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 40–41.

137

См. Raith F.-B. Der heroische Stil: Studien zur Architektur am Ende der Weimarer Republik. Verlag für Bauwesen. Berlin. 1997. P. 238.

138

См. Parker S. Bertolt Brecht: A Literary Life. P. 439 и Kuhn R. Henryk Grossman. P. 113.

139

См. Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 12.

140

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 5.

141

См. Jay M. The Dialectical Imagination. 11.

142

Rose G. The Melancholy Science: An Introduction to the Thought of Theodor W. Adorno. Verso. 1978. P. 2.

143

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 5.

144

Ленин В.И. Доклад о международном положении и основных задачах коммунистического интернационала (19 июля 1920 г.) // ПСС. Изд. 5. Т. 41. М.: Политиздат, 1981. С. 228.

145

Лукач Г. История и классовое сознание. Исследования по марксистской диалектике / Пер. с нем. С. Земляного. М.: Логос – Альтера, 2003. См. также Лукач Д. История и классовое сознание. Хвостизм и диалектика. Тезисы Блюма / Пер. с нем. С. Поцелуева. М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2017.

146

См. 1913: Ford’s Assembly Line Starts Rolling на history.com.

147

См. 1913: Ford’s Assembly Line Starts Rolling на history.com.

148

Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости / Пер. С. Ромашко // Беньямин В. Краткая история фотографии. М.: Ад Маргинем Пресс, 2017. С. 109.

149

Беньямин В. Рассказчик / Пер. Н.М. Берновской // Беньямин В. Озарения. М.: Мартис. С. 346.

150

Беньямин В. Рассказчик / Пер. Н.М. Берновской // Беньямин В. Озарения. М.: Мартис. С. 346.

151

Брехт Б. Мне часто снится ночами… / Пер. В. Куприянова // Брехт Б. Стихотворения. Рассказы. Пьесы. М.: Художественная литература. C. 87.

152

См. Parker S. Bertolt Brecht: A Literary Life. P. 229.

153

См. Macey D. Dictionary of Critical Theory. Penguin. 2001. P. 67.

154

См. Macey D. Dictionary of Critical Theory. Penguin. 2001. P. 68.

155

Rose G. The Melancholy Science. P. 39.

156

Здесь и далее цитаты из «Истории и классового сознания» даны в переводе С. Поцелуева. См. также перевод С. Земляного: Лукач Г. История и классовое сознание. Исследования по марксистской диалектике / Пер. с нем. С. Земляного. М.: Логос – Альтера, 2003. С. 194–195. – Примеч. пер.

157

Macey D. Dictionary of Critical Theory. P. 326.

158

Žižek S. Less Than Nothing: Hegel and the Shadow of Dialectical Materialism. Verso. 2012. P. 245.

159

Хобсбаум Э. Предисловие / Пер. с англ. А. Мороз // Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. М.: Common place, 2013. С. 25.

160

Kuhn R. Henryk Grossman. P. 126.

161

См. Parker S. Bertolt Brecht: A Literary Life. P. 273.

162

Jay M. The Dialectical Imagination. P. 18.

163

См. Kuhn R. Henryk Grossman. P. 122.

164

Гегель Г.В.Ф. Феноменология духа. Изд. 3 / Пер. с нем. Г. Шпета. СПБ.: Наука, 2015. С. 112.

165

Пер. с нем. С. Поцелуева. Перевод С. Земляного, см. Лукач Г. История и классовое сознание. Исследования по марксистской диалектике. С. 184.

166

См. Goldman S.D. The Spy Who Saved the Soviets. 30 July 2010 на historynet.com.

167

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 14.

168

Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 123.

169

Benjamin W., Lacis A. Naples // Reflections. P. 171. Последующие цитаты – из этого очерка, если не указано иное.

170

Pettman Ch. Africanderisms. Longmans. Green & Co. 1913 на archive.org.

171

Benjamin W. The Arcades Project. P. 9. Рус. пер. см. Беньямин В. Париж, столица ХIХ столетия / Пер C. Ромашко // Беньямин В. Краткая история фотографии. М: Ад Маргинем Пресс, 2017. С. 54.

172

Mittelmeier M. Adorno in Neapel: Wie sich eine Sehnsuchtslandschaft in Philosophie verwandelt. Siedler Verlag. 2013. См. также рецензию Бена Хатчинсона на эту книгу в Times Literary Supplement. 7 февраля 2014 года. Рус. пер. см. Миттельмайер М. Адорно в Неаполе: Как страна мечты стала философией / Пер. с нем. В. Серова. М.: Ад Маргинем Пресс, 2017.

173

Mittelmeier M. Adorno in Neapel: Wie sich eine Sehnsuchtslandschaft in Philosophie verwandelt. Siedler Verlag. 2013. См. также рецензию Бена Хатчинсона на эту книгу в Times Literary Supplement. 7 февраля 2014 года. Рус. пер. см. Миттельмайер М. Адорно в Неаполе: Как страна мечты стала философией / Пер. с нем. В. Серова. М.: Ад Маргинем Пресс, 2017.

174

См. Thompson P. The Frankfurt School. Part 2: Negative Dialectics // Guardian. 1 April 2013 на theguardian.com.

175

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 513.

176

Беньямин В. Москва / Пер. с нем. здесь и далее С. Ромашко // Беньямин В. Московский дневник. М.: Ад Маргинем Пресс, 2012. С. 222. Последующие цитаты – из этого очерка, если не указано иное.

177

См. Ashley T. Too Scary for Stalin // Guardian. 26 March 2004 на theguardian.com.

178

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 138. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 153.

179

Ibid. P. 281. Рус. пер. см. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 293.

180

См. Беньямин В. Улица с односторонним движением / Пер. с нем. под ред. И. Болдырева. М.: Ад Маргинем Пресс, 2012.

181

См. Benjamin W. The Arcades Project. P. ix.

182

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 53. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 62.

183

Murphy D. Last Futures: Nature, Technology and the End of Architecture. Verso. 2015. P. 207.

184

Benjamin W. The Arcades Project. P. 406.

185

Benjamin W. The Arcades Project. P. 26.

186

Sloterdijk P. In the World Interior of Capital. Polity. 2013. P. 174.

187

Sloterdijk P. In the World Interior of Capital. Polity. 2013. P. 171.

188

Agamben G. Stanzas. University of Minnesota Press. 1993. P. xvii. См. рус. пер. Агамбен Дж. Станцы. Слово и фантазм в культуре Запада / Пер. с ит. Б. Дубина // Искусство кино. № 11. 1998.

189

Маркс К. Товарный фетишизм и его тайна // Маркс К. Капитал. Критика политической экономии. Т. 1. Кн. 1. Процесс производства капитала / Под ред. В.Я. Чеховского. М.: РОССПЭН, 2015. С. 95.

190

Pensky M. Method and Time: Benjamin’s Dialectical Images // The Cambridge Companion to Walter Benjamin / Ed. D.S. Ferris. Cambridge University Press. 2004.

191

Ibid. P. 187.

192

Benjamin W. The Arcades Project. P. 462.

193

См. Pensky M. Method and Time.

194

Маркс К. Письма из «Deutsch-Franzoesische Jahrbuecher» (три письма к А. Руге), сентябрь 1843 г. // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд. Т. 1. М.: Госполитиздат, 1955. С. 381.

195

Benjamin W. The Arcades Project. P. 389.

196

См. Auerbach A. Imagine no Metaphors // Image and Narrative. September 2007 на imageandnarrative.be.

197

См. Benjamin W. Marseilles // Reflections. P. 131–136. Последующие цитаты – из этого очерка, если не указано иное.

198

Woon B. From Deauville to Monte Carlo. Liveright. 1929.

199

См. «Путеводитель по Марселю» на eurostar.com.

200

Беньямин В. Гашиш в Марселе / Пер. Н.М. Берновской // Беньямин В. Озарения. М.: Мартис, 2000. С. 296.

201

Lawrence D.H. The Complete Poems. Wordsworth Edition. 1994. P. 367 [перевод изменен – Примеч. пер.].

202

Беньямин В. Улица с односторонним движением. С. 39.

203

Horkheimer M. (под псевдонимом Генрих Региус) Daemmerung. Zurich. 1934. P. 181.

204

Fromm E. Marx’s Concept of Man: Including «Economic and Philosophical Manuscripts». Bloomsbury. 2013. P. 26. См. версию рус. перевода на scepsis.net.

205

Цит. в ibid. P. 26.

206

Беньямин В. О понимании истории. С. 233.

207

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 57.

208

Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда. С. 165–166.

209

Там же. С. 166, 168.

210

Berman M. All that is Solid melts into Air. Verso. 2010. P. 127.

211

Weil S. Oppression and Liberty. Routledge. 2001, и Finlayson J.G. Habermas: A Very Short Introduction. Oxford University Press. 2005. P. 16.

212

Habermas J. Theory and Practice. Beacon Press. 1973. P. 169. Рус. пер. см. Хабермас Ю. Труд и интеракция / Пер. с нем. М.Л. Хорькова под ред. О.В. Кильдюшова // Хабермас Ю. Техника и наука как «идеология». М.: Праксис, 2007. С. 49.

213

Outhwaite W. Habermas: A Critical Introduction. Polity. 2009. P. 17.

214

Мильтон Дж. Потерянный рай. Кн. 9 / Пер. А. Штейнберга.

215

Адорно Т. Махагони / Пер. с нем. М.И. Левиной // Адорно Т. Избранное: Социология музыки. М.: РОССПЭН, 2008. Последующие цитаты – из этого очерка, если не указано иное. – Примеч. пер.

216

Parker S. Bertolt Brecht: A Literary Life. P. 273 и далее.

217

Перевод изменен. – Примеч. пер.

218

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 124 и далее.

219

Беккет С. Осколки. Эссе, рецензии, критические статьи. М.: Текст, 2009. С. 13.

220

Брехт Б. Примечания к опере «Расцвет и падение города Махагони» / Пер. Е. Михелевич // Брехт Б. Театр. Пьесы. Статьи. Высказывания. В 5 т. Т. 5/1. М.: Искусство, 1965. С. 296.

221

Eliot T.S. Portrait of a Lady на bartleby.com.

222

Маркузе Г. Критическая теория общества: Избранные работы по философии и социальной критике / Пер. с англ. А.А. Юдина. М.: АСТ: Астрель, 2011. С. 318–359.

223

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 106.

224

Jay M. The Dialectical Imagination. P. 182 и далее.

225

Перевод изменен. – Примеч. пер.

226

Adorno T.W. Quasi Una Fantasia: Essays on Modern Music. Verso. 1998. P. 20.

227

Self W. Opera Remains the Preserve of the Rich // Guardian. 13 March 2015 на theguardian.com.

228

См. Lukács G. Preface to «The Theory of the Novel» на marxists.org.

229

См. Clark M. Hero or Villain? Bertolt Brecht and the Crisis Surrounding June 1953 // Journal of Contemporary History. 41:3 (2006). P. 451–475.

230

Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости. С. 70–71.

231

Wheatland Th. The Frankfurt School in Exile. University of Minnesota Press. 2009. P. 138.

232

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 27–28. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

233

Horkheimer M. The Present Situation of Social Philosophy and the Tasks of an Institute for Social Research на marxists.org.

234

Корш К. Марксизм и философия // http://scepsis.net/library/id_672.html.

235

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 137.

236

Ibid. P. 139.

237

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 54.

238

Маркузе Г. Замечания о диалектике // Маркузе Г. Критическая теория общества: Избранные работы по философии и социальной критике / Пер. с англ. А.А. Юдина. М.: АСТ: Астрель, 2011. С. 143.

239

Horkheimer M. The Present Situation of Social Philosophy and the Tasks of an Institute for Social Research на marxists.org.

240

Horkheimer M. Critical Theory: Selected Essays. P. 143.

241

См. Abromeit J. Max Horkheimer. P. 97.

242

Horkheimer M. Critical Theory: Selected Essays. P. 188 и далее.

243

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 61.

244

Маркузе Г. Разум и революция. Гегель и становление социальной теории. СПб.: «Владимир Даль», 2000. С. 79–80.

245

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 92 и далее.

246

См. «Введение» Келлнера к Marcuse H. One-Dimensional Man. Routledge. 2002. P. xvii.

247

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 124.

248

Horkheimer M. Critical Theory: Selected Essays. P. 221.

249

Abromeit J. Max Horkheimer. P. 4.

250

Мангейм К. Идеология и утопия // Мангейм К. Диагноз нашего времени. М.: Юрист, 1994. С. 136.

251

Беньямин В. О понимании истории // Беньямин В. Озарения. С. 232. Здесь и далее цитаты по этому изданию, если не указано иное. Тот же фрагмент в переводе С. Ромашко см. Беньямин В. О понятии истории // Беньямин В. Учение подобии. Медиаэстетические произведения. С. 242.

252

Маркузе Г. Одномерный человек. Исследование идеологии развитого индустриального общества. М.: REFL-book, 1994. С. 337–338.

253

См. Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 33.

254

См. Jeffries S. Angela Davis: «There is an unbroken line of police violence in the US that takes us all the way back to the days of slavery» // Guardian. 14 December 2014 на theguardian.com.

255

См. Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 36.

256

Ibid. P. 36–37.

257

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 116 и далее.

258

Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 43 и далее.

259

Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. С. 49.

260

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 22. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

261

Fromm E. The Authoritarian Personality на marxists.org.

262

См. Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 314 и далее, и Leslie E. Walter Benjamin. P. 101 и далее. Рус. пер. см. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 328 и далее.

263

См. Benjamin W. Selected Writings. Vol. 2. P. 846.

264

См. Benjamin W. Radio Benjamin. Verso. 2014.

265

The Benjamin Broadcasts на bbc.co.uk.

266

Брехт Б. Три параграфа Веймарской конституции. Стихотворение (1931) / Пер. Е. Эткинда // Брехт Б. Стихотворения. Рассказы. Пьесы. М.: Художественная литература, 1972. (Библиотека всемирной литературы. Серия третья. Т. 139). С. 103–105.

267

Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 1.

268

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 104. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

269

Ibid. Рус. пер. см. там же.

270

См. Bahr E. Weimar on the Pacific: German Exile Culture in Los Angeles and the Crisis of Modernism. University of California Press. 2008. P. 13.

271

Parini J. Benjamin’s Crossing. Anchor Books. 1998. P. 28.

272

Брехт Б. На самоубийство изгнанника В.Б. Стихотворение (1941) / Пер. Б. Корнилова // Брехт Б. Стихотворения. Рассказы. Пьесы. М.: Художественная литература, 1972. (Библиотека всемирной литературы. Серия третья. Т. 139). С. 238.

273

Арендт Х. Вальтер Беньямин. 1892–1940. С. 88–89.

274

Там же. С. 90.

275

Там же. С. 89–90 [перевод изменен – Примеч. пер.].

276

Там же. С. 80.

277

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 121. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 136.

278

Арендт Х. Вальтер Беньямин. 1892–1940. С. 87.

279

Там же. С. 91.

280

Там же. С. 60.

281

Шолем Г. Вальтер Беньямин – история одной дружбы. С. 306.

282

Там же. С. 307.

283

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 315. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 329–30.

284

Smith G. (ed.) The Correspondence of Walter Benjamin and Gershom Scholem, 1932–1940. Harvard University Press. 1992. P. 13.

285

Беньямин В. Деструктивный характер / Пер. Н.М. Берновской // Беньямин В. Озарения. М.: Мартис, 2000. С. 262.

286

Шолем Г. Вальтер Беньямин – история одной дружбы / Пер. Б. Скуратова. М.: Грюндриссе, 2014. С. 369–378.

287

Шопенгауэр А. О самоубийстве // Шопенгауэр А. Собр. соч. В 6 т. Т. 5: Parerga и Paralipomena. В 2 т. Т. 2: Paralipomena M.: TEPPA-Книжный клуб; Республика, 1999. Т. 5. С. 238.

288

См. Sengoopta Ch. Otto Weininger: Sex, Science, and Self in Imperial Vienna. Chicago University Press. 2000. P. 19.

289

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 70. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 79.

290

Беньямин В. Улица с односторонним движением. С. 25.

291

Там же. С. 25–26.

292

Шопенгауэр А. О самоубийстве // Шопенгауэр А. Собр. соч. В 6 т. Т. 5: Parerga и Paralipomena. В 2 т. Т. 2: Paralipomena. M.: TEPPA-Книжный клуб; Республика, 1999. Т. 5. С. 240 [перевод изменен – Примеч. пер.].

293

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 247. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

294

Беньямин В. О понятии истории. С. 242.

295

См. Shapira A. Walter Benjamin’s Berlin 120 Years On // Haaretz. 12 July 2012 на haaretz.com.

296

Беньямин В. Карл Краус / Пер. Г. Снежинской // Беньямин В. Маски времени. М.: Симпозиум. С. 357.

297

Шолем Г. Вальтер Беньямин и его ангел / Пер. Н. Зоркой // Иностранная литература. 1997. № 12. С. 186–192.

298

Там же.

299

См. Eagleton T. Waking the Dead.

300

Scholem G., Adorno T.W. (eds) The Correspondence of Walter Benjamin, 1910–1940. University of Chicago Press. 1994. P. 569.

301

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 87. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

302

См. Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости // Беньямин В. Краткая история фотографии. С. 70–135; Беньямин В.Учение о подобии. Медиаэстетические произведения. М.: РГГУ, 2012. С. 190–234. Все следующие цитаты – по этому переводу, если не указано иное.

303

Adorno T.W. On Jazz // Essays on Music. University of California Press. 2002. P. 470–495.

304

Lawrence D.H. The Complete Poems. P. 366.

305

Benjamin W. The Arcades Project. P. 364.

306

См. библиографию Фридриха Киттлера на egs.edu.

307

Wollheim R. Painting as an Art. Thames and Hudson. 1987. P. 8.

308

Чиксентмихайи М. Поток: психология оптимального переживания. М.: Альпина нон-фикшн, 2017.

309

Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 517. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 538.

310

Calasso R. The Ruin of Kasch. Harvard University Press. 1994. P. 139.

311

Adorno T.W. On Jazz // Essays on Music. P. 473.

312

Adorno T.W. Prisms. MIT Press. 1983. P. 123.

313

См. Festung des Wissenschaft // Neue Zuercher Zeitung. 3 November 2012. Literatur und Kunst. P. 65 на nzz.ch.

314

Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 39.

315

См. Noakes J., Pridham G. (eds) Nazism 1919–1945. Vol. 1. The Rise to Power 1919–1934, University of Exeter Press. 1998. P. 94–95.

316

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 98.

317

Jay M. The Dialectical Imagination. P. 156.

318

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 178.

319

Adorno T.W., Berg A. Correspondence 1925–1935. Polity. 2005. P. 193.

320

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 190.

321

Jäger L. Adorno: A Political Biography. Yale. 2004. P. 88.

322

Ayer A.J. Part of My Life. Collins. 1977. P. 153.

323

Monk R. Ludwig Wittgenstein. P. 271.

324

См. Edmonds D., Eidinow J. Wittgenstein’s Poker. Faber. 2014. См. Эдмондс Д., Айдиноу Дж. Кочерга Витгенштейна. История десятиминутного спора между великими философами / Пер. с англ. Е. Канищевой. М.: Новое литературное обозрение, 2004.

325

См. Wheatland Th. The Frankfurt School in Exile. P. 35 и далее.

326

Feuer L. The Frankfurt School Marxists and the Columbia Liberals // Survey. 25:3 (1980). P. 156–176.

327

См. Koch S. Double Lives: Stalin, Willi Muenzenberg and the Seduction of the Intellectuals. Enigma Books. 2004.

328

Jay M. The Dialectical Imagination. P. 8.

329

Ibid. P. 205.

330

Ibid. Сноска к p. 162.

331

Benjamin W., Adorno G. Correspondence 1930–1940. Polity. 2008. P. 211.

332

Ibid. P. 211.

333

См. Wheatland Th. The Frankfurt School in Exile. P. 35 и далее.

334

Honderich T. (ed.) Oxford Companion to Philosophy. Oxford University Press. 2005. P. 747.

335

См. Herbert Marcuse on John Dewey & Positivism на autodidactproject.org.

336

См. Wheatland Th. The Frankfurt School in Exile. P. 109.

337

Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 344.

338

См. Cavin S. Adorno, Lazarsfeld and the Princeton Radio Project на citation.allacademic.com.

339

Cantril H. The Invasion from Mars: A Study in the Psychology of Panic. Transaction Publishers. 2005.

340

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 247.

341

Ibid. P. 247.

342

Цит. в Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 249.

343

Ibid. P. 250.

344

См. Cavin S. Adorno, Lazarsfeld and the Princeton Radio.

345

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 254.

346

Adorno T.W. Letters to his Parents. Polity. 2007. P. 33.

347

Ibid. P. 3.

348

Цит. в Yildiz Y. Beyond the Mother Tongue: The Postmonolingual Condition. Fordham University Press. 2012. P. 85.

349

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 8.

350

Беньямин В. О понятии истории. С. 241–242.

351

См. Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 647. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 669.

352

Арендт Х. Вальтер Беньямин. 1892–1940. С. 62–63.

353

См. Benjamin W. Marseilles // Reflections. P. 131.

354

Рус. пер. «Гашиш в Марселе» см. Беньямин В. Озарения. М.: Мартис, 2000. С. 292–298.

355

Цит. из очерка Лизы Фитко The Story of Old Benjamin в Benjamin W. The Arcades Project. P. 948.

356

См. Eiland H., Jennings M. Walter Benjamin. P. 674. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 697.

357

Ibid. P. 675. См. Айленд Х., Дженнингс М.У. Вальтер Беньямин: критическая жизнь. С. 698.

358

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 263.

359

См. Jeffries S. Did Stalin’s Killers Liquidate Walter Benjamin? // Guardian. 8 July 2001 at theguardian.com.

360

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 269.

361

Беньямин В. О понятии истории. С. 241. Фотография могильного камня есть в статье о Вальтере Беньямине в Википедии.

362

Брехт Б. Размышляя про ад / Пер. Б. Слуцкого // Брехт Б. Стихотворения. Рассказы. Пьесы. М.: Художественная литература, 1972. (Библиотека всемирной литературы. Серия третья. Т. 139). С. 239.

363

См. Bahr E. Weimar on the Pacific. P. 83.

364

Ibid. P. 35.

365

Брехт Б. Голливуд / Пер. Е. Эткинда // Брехт Б. Стихотворения. Рассказы. Пьесы. М.: Художественная литература, 1972. (Библиотека всемирной литературы. Серия третья. Т. 139). С. 250.

366

Friedrich O. City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940s. Headline Books. 1987. P. xi.

367

Leckie R. Delivered from Evil: The Saga of World War II. Harper & Row. 1987. P. 250. См. также Beevor A. Stalingrad. Penguin. 1999. P. 80. Рус. пер. см. Гальдер Ф. Военный дневник. Ежедневные записи начальника Генерального штаба Сухопутных войск 1939–1942 гг. Т. III. От начала восточной кампании до наступления на Сталинград (22.06.1941 – 24.09.1942) / Пер. с нем. И. Глаголева, коммент. полк. К. Черемухина. М.: Воениздат, 1971.

368

См. Toughill Th. A World to Gain: The Battle for Global Domination and Why America Entered WWII. Clairview. 2004. P. 14.

369

Friedrich O. City of Nets. P. xi.

370

Ibid.

371

См. Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 262. «Глядя на то, что сейчас угрожает поглотить Европу и, возможно, весь мир, мы считаем, что предназначение нашей работы, по сути, состоит в том, чтобы передать нечто в надвигающейся тьме: что-то вроде письма в бутылке».

372

Adorno T.W. Dream Notes. Polity. 2007. P. 48.

373

Хоркхаймер М., Адорно Т. Культурная индустрия: просвещение как способ обмана масс. С. 67. Пер. М. Кузнецова. Cм. также: Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 186.

374

Там же.

375

Там же. С. 68. Пер. М. Кузнецова: С 186.

376

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 172, 173. Пер. Т. Зборовской см. Хоркхаймер М., Адорно Т. 2016. С. 47–48.

377

Хоркхаймер М., Адорно Т. Культурная индустрия: просвещение как способ обмана масс. С. 51–52. Пер. М. Кузнецова см. С. 176.

378

Цит. в Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 312.

379

См. Thompson P. The Frankfurt School. Part 3. Dialectic of Enlightenment // Guardian. 8 April 2013 на theguardian.com.

380

См. Hoggart R. The Uses of Literacy. Penguin. 2009. Chapter 7.

381

Хоркхаймер М., Адорно Т. Культурная индустрия: просвещение как способ обмана масс. С. 36. Пер. М. Кузнецова см. Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 165.

382

Адорно Т. Философия новой музыки / Пер. с нем. Б. Скуратова. М.: Логос, 2001. С. 320.

383

См. его Введение к Adorno T.W. The Culture Industry. Routledge. 2006. Особенно p. 1.

384

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 40.

385

Там же. С. 22.

386

См. Monk R. Bertrand Russell: The Ghosts of Madness 1921–1970. Vintage. 2000. P. 219 и далее.

387

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 49 и далее.

388

Там же. С. 104–148.

389

Jay M. The Dialectical Imagination. P. 265.

390

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 95. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

391

Buck-Morss S. The Origin of Negative Dialectics. Simon and Schuster. 1979. P. 58.

392

Heberle R.J. (ed.) Feminist Interpretations of Theodor Adorno. Penn State University Press. 2010. P. 5.

393

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 96. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

394

Манн Т. История «Доктора Фаустуса». Роман одного романа. Собрание сочинений. Т. 9. ГИХЛ. М. 1960. С. 56 [перевод изменен – Примеч. пер.].

395

См. Friedrich O. City of Nets. P. 274.

396

См. Weiss A. In the Shadow of the Magic Mountain: The Erika and Klaus Mann Story. University of Chicago Press. 2010. P. 116.

397

См. Whitney C.R. Thomas Mann’s Daughter an Informer // New York Times. 18 July 1993 на nytimes.com.

398

См. аннотацию Штайнера на обложке Adorno T.W., Mann Th. Correspondence 1943–1955. Polity. 2006 на polity.co.uk.

399

Цит. в Weiss A. In the Shadow of the Magic Mountain. P. 103.

400

См. From the Stacks: «Homage to Thomas Mann» (April 1, 1936) // New Republic. 12 August 2013 на newrepublic.com.

401

Манн Т. Письма. М.: Наука, 1975. С. 82.

402

См. статью о Томасе Манне в Encyclopaedia Britannica на britannica.com.

403

См. Bahr E. Weimar on the Pacific. P. 244.

404

Манн Т. Доктор Фаустус. Жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом / Пер. С. Апта и Н. Ман. М.: Госхудлитиздат, М.: 1960. С. 310.

405

См. Bahr E. Weimar on the Pacific. P. 251.

406

Манн Т. Доктор Фаустус. Жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом. С. 262.

407

Манн Т. История «Доктора Фаустуса». С. 20.

408

Там же. С. 17.

409

Манн Т. Доктор Фаустус. Жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом. С. 34.

410

Там же.

411

См. Bahr E. Weimar on the Pacific. P. 244.

412

Ibid. P. 258.

413

Цит. в Friedrich O. City of Nets. P. 276.

414

Манн Т. История «Доктора Фаустуса». С. 15.

415

См. Adorno T.W., Mann Th. Correspondence. P. vii.

416

Манн Т. Доктор Фаустус. Жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом. С. 314.

417

См. Bahr E. Weimar on the Pacific. P. 260.

418

Ibid.

419

См. Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 319.

420

Цит. в Bahr E. Weimar on the Pacific. P. 247.

421

Цит. в Ibid. P. 262.

422

Манн Т. Доктор Фаустус. Жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом. С. 329.

423

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 318.

424

Lyotard J.-F. Adorno as the Devil // Telos. Spring 1974 на www.telospress.com; цит. в Strathausen C. Adorno, or The End of Aesthetics // Pensky M. (ed.) Globalising Critical Theory. Rowman & Littlefield. 2005. P. 226.

425

Adorno T. W. Reconciliation under Duress // Adorno et al. Aesthetics and Politics. Verso. 1980. P. 151 и далее.

426

См. Hellings J. Adorno and Art: Aesthetic Theory Contra Critical Theory. Palgrave Macmillan. 2014. P. 33.

427

Адорно Т.В. Эстетическая теория / Пер. с нем. А.В. Дранова. М.: Республика, 2001. С. 11.

428

См. Elliott A. (ed.) The Routledge Companion to Social Theory. Routledge. 2009. P. 242.

429

Райх В. Социальная функция сексуального вытеснения / Пер. Ю.М. Донец // Райх В. Психология масс и фашизм. СПб. – М.: Университетская книга, АСТ, 1997. С. 55.

430

См. Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 51 и далее.

431

Ibid. P. 38.

432

Фромм Э. Бегство от свободы / Пер. Г.Ф. Швейника. М.: АСТ, 2011.

433

Там же.

434

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 98.

435

Bloch E. Heritage of Our Times. Wiley. 2009.

436

Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости. С. 135.

437

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 161 и далее.

438

Нойманн Ф.Л. Бегемот. Структура и практика национал-социализма 1933–1944 / Пер. с англ. В.Ю. Быстрова. СПб.: Владимир Даль, 2015. С. 293.

439

Там же. С. 121.

440

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 106. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

441

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 310.

442

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 217.

443

Там же. С. 246.

444

См. Jay M. The Dialectical Imagination. P. 232.

445

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 149.

446

Geuss R. Foreword to Neumann F., Marcuse H., Kirchheimer O. Secret Reports on Nazi Germany: The Frankfurt School Contribution to the War Effort. Princeton University Press. 2013. P. ix.

447

Ibid. P. 131.

448

См. статью о Франце Нойманне на spartacus-educational.com.

449

Ibid.

450

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 152.

451

Нюрнбергский процесс. Сборник материалов. Т. 1. Изд. 2-е. М.: Госюрлитиздат, 1954. С. 40.

452

Adorno T.W. Letters to his Parents. P. 258–259.

453

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 309.

454

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 234. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

455

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 321.

456

Kuhn R. Henryk Grossman. P. 209.

457

Ibid. P. 215.

458

Ibid. P. 221.

459

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 334.

460

Ritivoi A.D. Intimate Strangers: Arendt, Marcuse, Solzhenitsyn, and Said in American Political Discourse. Columbia University Press. 2014. P. 163.

461

Bellow S. The French as Dostoevsky Saw Them // It All Adds Up. Secker and Warburg. 1994. P. 41.

462

Беллоу С. Приключения Оги Марча. М.: АСТ, 2011.

463

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 326.

464

См. O’Neill M. (ed.) Adorno, Culture and Feminism. Sage. 1999. P. 95.

465

Dews P. (ed.) Autonomy and Solidarity: Interviews with Jürgen Habermas. Verso. 1992. P. 46.

466

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 330.

467

Ibid. P. 565.

468

Цит. в Correspondence with Martin Heidegger marcuse.org/herbert/pubs/40spubs/47MarcuseHeidegger.htm и в Lang B. Heidegger’s Silence. Cornell University Press. 1996. P. 58.

469

Marcuse H. Technology, War and Fascism: Collected Papers. Vol. 1 / ed. D. Kellner. Routledge. 2004. P. 263.

470

Хабермас Ю. Между натурализмом и религией / Пер. Б. Скуратова. М.: Весь Мир, 2011. С. 23.

471

Dews P. Autonomy and Solidarity. P. 78.

472

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 335.

473

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 233. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

474

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 383.

475

Ibid. P. 383.

476

Ibid. P. 384.

477

Ibid.

478

Adorno T.W. Prisms. P. 34.

479

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 44. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

480

Леви П. Человек ли это? М.: Текст, 2011.

481

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 405.

482

Бахман И. Настал полдень / Пер. Г. Ратгауза // Бахман И. Воистину. Стихи. М.: Независимая газета, 2000.

483

Адорно Т.В. Негативная диалектика / Пер. Е.Л. Петренко. М.: Научный мир, 2003. С. 323 [перевод изменен – Примеч. пер.].

484

Там же. С. 325–326.

485

Adorno T.W., Mann Th. Correspondence. P. 45–46.

486

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 293.

487

Adorno T.W. The Culture Industry. P. 141.

488

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 238.

489

Пер. С.П. Поцелуева / Пер. С. Земляного, см. Лукач Г. История и классовое сознание. Исследования по марксистской диалектике. М.: Логос – Альтера, 2003. С. 167.

490

Фромм Э. Здоровое общество. М.: АСТ, 2005.

491

Adorno T.W., Mann Th. Correspondence. P. 46.

492

Адорно Т. и др. Исследование авторитарной личности. М.: Серебряные нити, 2001. С. 52.

493

Там же. С. 74–77.

494

Там же. С. 274 и далее [перевод изменен – Примеч. пер.].

495

Пройти Ф-тест самостоятельно можно на anesi.com/fscale.htm.

496

Адорно Т. и др. Исследование авторитарной личности. М.: Серебряные нити, 2001. С. 268 [перевод изменен – Примеч. пер.].

497

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 155.

498

См. Turner Ch. Wilhelm Reich: The Man Who Invented Free Love // Guardian. 8 July 2011 на theguardian.com.

499

Turner Ch. Adventures in the Orgasmatron: Wilhelm Reich and the Invention of Sex. Fourth Estate. 2011. P. 10.

500

Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда. С. 250.

501

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 158. См. Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда. С. 3–4.

502

Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда. С. 38–39.

503

Там же. С. 40, 5.

504

Adorno T.W. The Stars Down to Earth and Other Essays on the Irrational in Culture. Routledge. 2002. P. 12.

505

Ibid. P. 12.

506

Цит. в VanderGoot M. After Freedom: How Boomers Pursued Freedom, Questioned Virtue, and Still Search for Meaning. Wipf and Stock. 2012. P. 8.

507

Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда. С. 131–132.

508

См. Graeber D. On the Phenomenon of Bullshit Jobs. 17 August 2013 на strikemag.org.

509

Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда. С. 209.

510

Там же. С. 211.

511

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 185. См. также Маркузе Г. Эрос и цивилизация. С. 226.

512

Ibid. См. также Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Философское исследование учения Фрейда. С. 219.

513

Там же [перевод изменен – Примеч. пер.].

514

Там же. С. 179.

515

Там же. С. XXV.

516

Там же. С. 262.

517

См. Fromm E. The Sane Society. P. 99 и далее. Рус. пер. цит. по изд.: Фромм Э. Анатомия человеческой деструктивности / Пер. П.С. Гуревича. М.: Республика, 1994. С. 300.

518

Фромм Э. Иметь или быть? / Пер. Н. Петренко. Киев: Ника-Центр, 1998.

519

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 250–251.

520

Adorno T.W. Die Revidierte Psychoanalyse // Institut für Sozialforschung, Soziologische Exkurse. Frankfurt. 1956. P. 30. Цит. в Jacoby R. Social Amnesia: A Critique of Contemporary Psychology. Transaction Publishers. 1975. P. 33.

521

Friedman L.J. The Lives of Erich Fromm. P. 192 и далее.

522

См. Braune J. Erich Fromm’s Revolutionary Hope: Prophetic Messianism as a Critical Theory of the Future. Springer. 2014. P. 3.

523

Фромм Э. Искусство любить. Исследование природы любви / Пер. Л.А. Чернышевой. М.: Педагогика, 1990.

524

См. Bauman Z. Liquid Love: On the Frailty of Human Bonds. Polity. 2013. P. 7–8.

525

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 414.

526

Ibid. P. 413.

527

Ibid. P. 415.

528

Wiggershaus R. The Frankfurt School. P. 551.

529

Ibid.

530

Ibid. P. 554.

531

Ibid.

532

Ibid.

533

Ibid.

534

Marcuse H. Marxism, Revolution and Utopia: Collected Papers. Vol. 6. Routledge. 2014. P. 179.

535

Цит. в Outhwaite. Habermas: A Critical Introduction. P. 14. Рус. пер. цит. по: Хабермас Ю. Труд и интеракция / Пер с нем. М.Л. Хорькова под ред. О.В. Кильдюшова // Хабермас Ю. Техника и наука как «идеология». М.: Праксис, 2007. С. 49.

536

Маркузе Г. Одномерный человек. Исследование идеологии развитого индустриального общества. М.: REFL-book, 1994. С. 11.

537

См. Kellner D. Herbert Marcuse. P. 231–232. Рус пер. см. Маркузе Г. Разум и революция. Гегель и становление социальной теории. СПб.: «Владимир Даль», 2000. С. 530–531.

538

Marcuse H. Marxism, Revolution and Utopia. P. 178–179.

539

Маркузе Г. Разум и революция. Гегель и становление социальной теории. СПб.: «Владимир Даль», 2000. С. 531[перевод изменен – Примеч. пер.].

540

Маркузе Г. Одномерный человек. М.: REFL-book, 1994. C. 12.

541

Fromm E. Marx’s Concept of Man. P. 38.

542

Маркузе Г. Одномерный человек. М.: REFL-book, 1994. C. 8.

543

Там же. С. 16.

544

MacIntyre A. Marcuse. Fontana. 1970. P. 62.

545

Berman M. All at is Solid Melts into Air. P. 28–29.

546

Ibid. P. 28.

547

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 465.

548

Маркузе Г. Одномерный человек. М.: REFL-book, 1994. C. 336.

549

Berman M. All That is Solid Melts into Air. P. 29.

550

Маркузе Г. Одномерный человек. C. 337.

551

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 3.

552

Berman M. All That is Solid Melts into Air. P. 29.

553

Маркузе Г. Одномерный человек. C. 101.

554

Там же. С. 96.

555

Там же. С. 96–97.

556

Allyn D. Make Love, Not War: The Sexual Revolution, an Unfettered History. Taylor & Francis. 2001. P. 204.

557

Ibid. P. 202.

558

См. Neumann O. Up Against the Wall Motherf**er: A Memoir of the ’60s, with Notes for Next Time. Seven Stories Press. 2011.

559

См. Mhatre P. Faces of Berkeley: Osha Neumann, activist lawyer // The Daily Californian. 28 June 2012 на dailycal.org.

560

Allyn D. Make Love, Not War. P. 203.

561

Маркузе Г. Одномерный человек. C. 95.

562

Там же. С. 98.

563

Фрейд З. Недовольство культурой / Пер. А.М. Руткевича.

564

Там же.

565

Маркузе Г. Одномерный человек. C. 73.

566

Там же. С. 80.

567

Там же. С. 83.

568

Там же. С. 99.

569

Там же.

570

Там же. С. 100.

571

Там же. С. 76.

572

Там же. С. 101.

573

Там же. С. 77.

574

Там же. С. 337.

575

Там же.

576

См. Jeffries S. Angela Davis: «There is an unbroken line of police violence…» на theguardian.com.

577

Davis A. Marcuse’s Legacies. Preface to Marcuse H. The New Left and the 1960s: Collected Papers. Vol. 3. Routledge. 2004. P. ix на pages.gseis.ucla.edu.

578

См. Jeffries S. Angela Davis: «There is an unbroken line of police violence…»

579

Cranston M.W. The New Left: Six Critical Essays. Bodley Head. 1970. P. 87.

580

MacIntyre A. Marcuse. P. 90.

581

См. Abromeit J., Cobb W.M. (eds) Herbert Marcuse: A Critical Reader. Routledge. 2014. P. 2.

582

Davis A. Marcuse’s Legacies. P. ix.

583

Ibid.

584

См. Jeffries S. Angela Davis: «There is an unbroken line of police violence…»

585

Davis A.Y. Blues Legacies and Black Feminism: Gertrude Ma Rainey, Bessie Smith, and Billie Holiday. Knopf Doubleday. 2011. P. 44.

586

Маркузе Г. Одномерный человек. C. 75.

587

Marcuse H. An Essay on Liberation. Beacon Press. 1971. P. 4.

588

Ibid. P. 20 и далее.

589

Kellner D. Herbert Marcuse. P. 340.

590

Kołakowski L. Main Currents of Marxism: Vol. III, The Breakdown. Oxford University Press. 1981. P. 416.

591

Gerassi J. Jean-Paul Sartre: Hated Conscience of His Century. Vol. 1: Protestant or Protestor? University of Chicago Press. 1989. P. 9.

592

Адорно Т.В. Негативная диалектика / Пер. Е.Л. Петренко. М.: Научный мир, 2003. С. 287 [перевод изменен – Примеч. пер.].

593

Kołakowski L. Main Currents of Marxism: Vol. III. P. 366.

594

Адорно Т.В. Негативная диалектика. С. 10 [перевод изменен – Примеч. пер.].

595

Kaufmann W. Hegel: A Reinterpretation. Anchor. 1966. P. 144.

596

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 50. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

597

См. Jay M. Adorno. Fontana. 1984. P. 63.

598

См. Введение Рене Хеберле к Feminist Reinterpretations of Theodor Adorno. P. 7.

599

Адорно Т.В. Негативная диалектика. С. 150 [перевод изменен – Примеч. пер.].

600

Dews P. Autonomy and Solidarity. P. 82.

601

Адорно Т.В. Негативная диалектика. С. 26 [перевод изменен – Примеч. пер.].

602

Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне. М.: Весь Мир, 2003. С. 130.

603

См. статью об Адорно на plato.stanford.edu.

604

Connerton P. The Tragedy of Enlightenment: An Essay on the Frankfurt School. Cambridge University Press. 1980. P. 114.

605

Адорно Т.В. Негативная диалектика. С. 13.

606

Цит. в Hallett G.L. Essentialism: A Wittgensteinian Critique. SUNY Press. 1991. P. 125. Рус. пер. см. Эдмондс Д., Айдиноу Дж. Кочерга Витгенштейна. История десятиминутного спора между двумя великими философами. С. 256.

607

См. Fuller S. Karl Popper and the Reconstitution of the Rationalist Left // Jarvie J. Ch., Milford K., Miller D.W. (eds) Karl Popper. A Centenary Assessment. Vol. 3: Science, Ashgate. 2006. P. 190.

608

Magee B. Confessions of a Philosopher. Random House. 1997. P. 183.

609

Язвительность Адорно хорошо описана в очерке Мартина Джея «Неблагодарный мертвец» (Refractions of violence. Routledge. 2012. P. 39–46). Спустя несколько десятков лет после смерти Адорно Джей узнал о письме, которое тот написал Маркузе в 1969 году. В нем Адорно жалуется, что во время их беседы Джей, этот, по его словам, «отвратительный типчик», продемонстрировал «безошибочную способность влезать во всякую грязь». Надо ли говорить, что Джей, потративший значительную часть своей жизни на популяризацию и истолкование работ Адорно и Франкфуртской школы, был, мягко говоря, оскорблен в лучших чувствах.

610

См. «Введение» Адорно в Popper K. et al. The Positivist Dispute in German Sociology. Harper & Row. 1976. P. 27.

611

См. гл. 7 «Триумф позитивного мышления: одномерная философия» в: Маркузе Г. Одномерный человек. С. 223–263.

612

См. статью о Хоркхаймере на plato.stanford.edu.

613

Рус. пер. цит. по изд.: Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 16.

614

См. Fuller S. Karl Popper and the Reconstitution of the Rationalist Left. P. 191.

615

Фрагменты ранних греческих философов. Ч. I. М.: Наука, 1989. С. 172.

616

Поппер К.Р. Логика социальных наук / Пер. Д.Г. Лахути // Эволюционная эпистемология и логика социальных наук. Карл Поппер и его критики. М.: УРСС, 2000.

617

Hume D. An Enquiry Concerning Human Understanding. Courier Corporation. 2004. P. 14.

618

Поппер К.Р. Логика социальных наук.

619

Kuhn Th. S. The Structure of Scientific Revolutions. University of Chicago Press. 1996.

620

Adorno T.W. The Positivist Dispute in German Sociology. P. xi. F. 4.

621

Ibid. P. 67.

622

Popper K. The Positivist Dispute in German Sociology. P. 97. Рус. пер. см. Поппер К.Р. Логика социальных наук.

623

Там же.

624

Adorno T.W. The Positivist Dispute in German Sociology. P. 121. Рус. пер. см. Адорно Т.В. К логике социальных наук // Вопросы философии. 1992. № 10. С. 76– 85 [перевод изменен – Примеч. пер.].

625

Там же.

626

Поппер К.Р. Логика социальных наук.

627

Там же [перевод изменен – Примеч. пер.].

628

The Positivist Dispute in German Sociology. P. 3.

629

См. Fuller S. Karl Popper and the Reconstitution of the Rationalist Left. P. 191.

630

Цит. в The Positivist Dispute in German Sociology. P. 65.

631

Ibid. P. 65.

632

Ibid. P. 67.

633

См. Adorno T., Marcuse H. Correspondence on the German Student Movement (1969) на platypus1917.org.

634

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 463.

635

Ibid. P. 452.

636

Ibid. P. 456.

637

Ibid. P. 453.

638

Ibid. P. 454.

639

Ibid. P. 456.

640

Ibid. P. 460 и далее.

641

Ibid. P. 461.

642

Ibid. P. 464.

643

Adorno T.W., Marcuse H. Correspondence on the German Student Movement.

644

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 475.

645

Ibid. P. 476.

646

См. Leslie E. Introduction to Adorno/Marcuse Correspondence on the German Student Movement на platypus1917.org.

647

См. Adorno T.W., Marcuse H. Correspondence on the German Student Movement.

648

Ibid.

649

Stirk P.M.R. Max Horkheimer: A New Interpretation. Rowman & Littlefield. 1992. P. 179.

650

См. Adorno T.W., Marcuse H. Correspondence on the German Student Movement.

651

Müller-Doohm S. Adorno: A Biography. P. 457.

652

См. Jeffries S. A Rare Interview with Jürgen Habermas // Financial Times. 30 April 2010 на ft.com.

653

См. Bronner S.E.B. Critical Theory and Society: A Reader. Psychology Press. 1989. P. 136.

654

См. Введение Томаса Маккарти к английскому изданию: Habermas J. The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society. Wiley. 2015. P. ix.

655

См. статью о Хабермасе на plato.stanford.edu.

656

Адорно Т.В. Негативная диалектика. С. 323 [перевод изменен – Примеч. пер.].

657

Беньямин В. О понятии истории. С. 249–250.

658

См. Stephens M. The Theologian of Talk // Los Angeles Times. 23 October 1994 на articles.latimes.com.

659

Адорно Т.В. Негативная диалектика. С. 325–326.

660

Хоркхаймер М., Адорно Т.В. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. С. 61–103.

661

Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне. М.: Весь Мир, 2003. С. 121 [перевод изменен – Примеч. пер.].

662

Хабермас Ю. Техника и наука как «идеология» / Пер. с нем. М.Л. Хорькова под редакцией О.В. Кильдюшова. М.: Праксис, 2007.

663

Хоркхаймер М. Затмение разума. К критике инструментального разума. М.: Канон+ РООИ «Реабилитация», 2011. С. 114.

664

Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне. М.: Весь Мир, 2003. С. 123 [перевод изменен – Примеч. пер.].

665

Там же. С. 121–122 [перевод изменен – Примеч. пер.].

666

Там же. С. 124 [перевод изменен – Примеч. пер.].

667

Dews P. Autonomy and Solidarity. P. 82.

668

См. Jameson F. Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. Verso. 1991.

669

См. Stephens M. The Theologian of Talk.

670

D’Entreves M.P., Benhabib S. (eds) Habermas and the Unfinished Project of Modernity: Critical Essays on The Philosophical Discourse of Modernity. MIT Press. 1997. P. 38 и далее. Рус. пер.: Хабермас Ю. Модерн – незавершенный проект // Хабермас Ю. Политические работы / Сост. А.В. Денежкина; пер. с нем. Б.М. Скуратова. М.: Праксис, 2005. С. 7– 31.

671

Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне. С. 12–13.

672

Хабермас Ю. Модерн – незавершенный проект. С. 17.

673

Там же. С. 18.

674

Там же. С. 19.

675

D’Entreves M.P., Benhabib S. Habermas and the Unfinished Project of Modernity. P. 45–46. Рус. пер. см. Хабермас Ю. Модерн – незавершенный проект. С. 18.

676

См. Jeffries S. A Rare Interview with Jürgen Habermas.

677

Цит. в Primoratz I., Pavkovic A. (eds) Patriotism: Philosophical and Political Perspectives. Ashgate. 2013. P. 140.

678

Цит. в Hahn L.E. (ed.) Perspectives on Habermas. Open Court Publishing. 2000. P. 355.

679

См. Finlayson J.G. Habermas: A Very Short Introduction. P. 126 и далее.

680

Хабермас Ю. Границы неоисторизма. Беседа с Жан-Марком Ферри // Хабермас Ю. Политические работы / Сост. А.В. Денежкина; пер. с нем. Б.М. Скуратова. М.: Праксис, 2005. С. 140 [перевод изменен – Примеч. пер.].

681

Habermas J. Europe: The Faltering Project. Wiley. 2014.

682

См. Jeffries S. A Rare Interview with Jürgen Habermas.

683

Ibid.

684

Ibid.

685

Ibid.

686

Haller M. The Past as Future: Jürgen Habermas. Polity. 1994. P. 97.

687

Цит. в Adams N. Habermas and Theology. Cambridge University Press. 2006. P. 79.

688

Habermas J. An Awareness of What is Missing: Faith and Reason in a Post-Secular Age. Wiley. 2014. P. 18.

689

Ibid. P. 19.

690

См. статью Эдварда Скидельски Habermas vs the Pope: The darling of the 68ers and Benedict XVI find a surprising amount to agree on // Prospect. 20 November 2005 на prospectmagazine.co.uk. Цит. по: Хабермас Ю., Ратцингер Й. (Бенедикт XVI) Диалектика секуляризации. О разуме и религии. М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2006.

691

Цит. в Habermas J. An Awareness of What is Missing. P. 5.

692

Ibid. P. 15.

693

См. Fish S. Does Reason Know What it is Missing? // New York Times. 12 April 2010 на opinionator.blogs.nytimes.com.

694

Докинз Р. Бог как иллюзия. М.: Колибри, 2008.

695

Skidelsky E. Habermas vs the Pope.

696

Fish S. Does Reason Know What it is Missing?

697

См. Finlayson J.G. Habermas: A Very Short Introduction. P. 104–105.

698

Habermas J. An Awareness of What is Missing. P. 22.

699

Цит. в Skidelsky E. Habermas vs the Pope.

700

Франзен Дж. Поправки. М.: Corpus, 2013. С. 77–78.

701

Фукуяма Ф. Конец истории? // Философия истории. Антология. М. 1995. С. 310.

702

Honneth A. The Struggle for Recognition: The Moral Grammar of Social Conflicts. MIT Press. 1996.

703

Ницше Ф. Так говорил Заратустра / Пер. с нем. Я.Э. Голосовкера. М.: Прогресс, 1994. С. 37.

704

Honneth A. Reification: A New Look at an Old Idea. P. 75.

705

Ibid. P. 118.

706

Франзен Дж. Поправки. М.: Corpus, 2013. С. 89.

707

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 59. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

708

Ibid. P. 200.

709

Цит. в Ross A. The Naysayers: Walter Benjamin, Theodor Adorno, and the Critique of Pop Culture // The New Yorker. 15 September 2014 на newyorker.com. Рус. пер.: Вулф В. Волны / Пер. с англ. Е. Суриц. М.: Пушкинская библиотека, АСТ. 2004.

710

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 58. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

711

См. Jeffries S. Happiness is Always a Delusion // Guardian. 19 July 2006 на theguardian.com.

712

Kunkel B. Into the Big Tent // London Review of Books. 22 April 2010 на lrb.co.uk.

713

Jameson F. Late Marxism: Adorno, Or, the Persistence of the Dialectic. Verso. 1996. P. 248.

714

Adorno T.W. Minima Moralia. P. 58, 157. Рус. пер. см. Адорно Т.В. Minima moralia.

715

Badiou A. The Rebirth of History: Times of Riots and Uprisings. Verso. 2012. P. 1.

716

См. Jeffries S. David Graeber Interview // Guardian. 21 March 2015 на theguardian.com.

717

Jameson F. Valences of the Dialectic. Verso. 2009. P. 525.

718

Doerre K., Lessenich St., Rosa H. Sociology, Capitalism, Critique. Verso. 2015. P. 1.

719

См. Jeffries S. Why Marxism is on the Rise Again // Guardian. 4 July 2012 на theguardian.com.

720

См. Glaser E. Bring Back Ideology: Fukuyama’s «end of history» 25 years on // Guardian. 21 March 2014 на theguardian.com.

721

См. Ross A. The Naysayers: Walter Benjamin, Theodor Adorno…

722

Адорно Т. Эстетическая теория. С. 444.