Горемычная - [23]

Первым делом я решила посетить банк, больше всего мне любопытно было посмотреть на гоблинов, люди и в волшебном мире люди, а это будут первые представители другой разумной расы, которую я увижу. Меня прямо колотило от предвкушения. Я бы сказала, что это было большим доказательством иномирности, чем само колдовство.

Ну что я вам могу сказать, впечатляет. Что-то общее с кино-образом есть, но экран не способен передать ауру этих существ, не ту, что видно, а ту, что ощущается. От них шло ощущение силы, уверенности и самости, что ли. Никакого подобострастия или чего-то такого. Но и презрением тоже не обливали.

А еще никаких кривых колонн у здания не было. Все очень строго и внушающе, а внутри — Эрмитаж и даже больше. Очень просторный зал, очевидно, чары расширения пространства. Ооочень высокий потолок, боюсь ошибиться, но не меньше 7 метров. Резные колонны, полы мозаичные из разных видов камней. На стенах панно из смальты, видимо, изображающие какие-то исторические события, а на одном из панно был изображен дракон, защищающий сейфы банка. Я потеряла счет времени и ходила по залу разве что не с открытым ртом. Кстати, никакие камни гоблины демонстративно не взвешивали, заняться им больше нечем. Волшебники знают, что это фикция, неужто гоблины будут маглорожденным пыль в глаза пускать. Вдоль одной из стен шел ряд ниш с диванчиками и столиками, а вдоль другой — стойки операторов. Причем, высота окон была рассчитана на взрослого человека, который стоит ровно, и ему не приходится ни задирать голову, ни склоняться в три погибели. Все логично, не знаю почему в кино было показано, что таким образом гоблины старались самоутвердиться. Так могут поступать только эмоционально незрелые особи. А гоблины выглядели очень даже самодостаточными. Да и потом, это же невыгодно с коммерческой точки зрения. С кем легче иметь дело? С раздраженным клиентом или с умиротворенным? А ведь для любого коммерсанта главное — это прибыль. Кто же согласится терять прибыль из-за гонора сотрудников? А с той стороны пол был сделан выше, так что ни на какие табуретки гоблины не забирались. Мне очень все понравилось. Так что я совершенно спокойно подошла к ближайшему окошку. Даже для моего невеликого роста разговаривать было довольно комфортно, конечно, я смотрела на гоблина чуть снизу вверх.

— Добрый день. Не могли бы вы мне помочь? Я первый раз в вашем банке, подскажите, пожалуйста, у кого я могу поменять фунты на галеоны и каков курс обмена?

— Добрый день. Обменять деньги вы можете у меня. Курс на сегодняшний день 1 к 3. Один галеон равен трем фунтам, молодая леди, — польстил мне гоблин. По-моему ему понравилось с каким неприкрытым восторгом я рассматривала зал банка. За мной, наверное, наблюдали все сотрудники, потому что посетителей практически не было, а такой спектакль одного актера увидишь не часто.

— Скажите, пожалуйста, мистер… — делаю паузу, в надежде что гоблин назовет свое имя.

— Крутохват.

— Скажите, пожалуйста, мистер Крутохват, а какие еще услуги оказывает ваш банк?

— А с остальными услугами мы с удовольствием познакомим твоих родителей.

— Это невозможно, сэр. Я сирота и живу в приюте, — кажется это станет сегодня моей коронной фразой, — и я только в воскресенье узнала о волшебном мире. Так что рассказать мне обо всем совершенно некому, поэтому я и пытаюсь узнать все сама. Может быть у вас есть какая-нибудь брошюра, которую можно почитать хотя бы в зале? — никак не угомонюсь я, — Пожалуйста, мистер Крутохват.

Переглянувшись с соседом и вроде бы даже ухмыльнувшись, но кто знает, что означает мимика гоблинов, если даже у европейских народов кивок не у всех означает да, а мотание головой из стороны в сторону — нет, а тут совершенно другая раса.

— Приходите через пару лет, мисс. Сейчас вы мало что поймете. Да и все, что будет вам доступно из услуг банка по финансам, раз вы приютский ребенок, это обмен галеонов на фунты. Судя по вашей сумме, большими средствами вы не обладаете?

— Нет, сэр, — печально отвечаю я. — Эти деньги я копила полтора года.

— Ну вот, значит открытие сейфа вам пока недоступно, да и незачем. Покупкой и продажей драгоценных металлов и камней вы тоже вряд ли занимаетесь. И все остальные услуги вам также не по карману.

— Спасибо за консультацию, сэр. Хорошего вам дня.

Ну, что я могла еще сказать. Вся в печали я вышла из банка. Где мои сто-пятьсот хранилищ и прочие плюшки попаданки? Будем утешаться тем, что и никаких заданий от высших сущностей я тоже не получала, так что буду жить в свое удовольствие. Признаться, я до сих пор живу как во сне, не в том смысле, что все течет мимо меня и не задевает, а то, что я ничего не опасаюсь серьезно, даже, пожалуй, больше похоже на компьютерную игру с полным погружением, зайду туда, схожу сюда, попробую изучить это и то. Я подсознательно считаю, что со мной ничего плохого случиться не может. Даже приют для меня игра: я представляю, будто бы попала в пансион для благородных девиц, ну или в монастырь (от меня избавилась мачеха, например). Ну, а что? Нас ведь учат не только готовить, но и танцам, этикету, игре на музыкальных инструментах. Даже почерку уделяют большое внимание. Так что ничто не противоречит моим фантазиям. Я в сказке. Надеюсь, в целом моя сказка окажется счастливой. Ну, а какая сказка без отрицательного персонажа?