Голубая змея - [9]

СВЕТА. Ой, как же я вас боюсь! Я такая робкая! Вы меня так смутили, так разволновали, так…сконфузили! Честное слово!

ПИТЕР. Извините, я не хотел.

СВЕТА. Я очень смешная, да? Я не хочу быть смешной, так получается.

ПИТЕР. Нет, вы не смешная… Разрешите уйти?

СВЕТА. А хотите, я вам тайну открою? Я на самом деле совсем не такая, какой кажусь. Я совсем другая, вот. Такая, что вам и не снилось! Про меня все говорят, что я стеснительная, то есть я такая и есть, но я ого-го, что могу!

ПИТЕР. Мне это сейчас не очень интересно, спасибо.

СВЕТА. Я на многое способна… ну, идите! Что вы все стоите!

ПИТЕР. Я давно хочу…

СВЕТА. Только отвлекаете! Что, закадрить хотите?

ПИТЕР. Это как?

СВЕТА. Так и говорите! А то стоит, стоит!

ПИТЕР. Закадрить?..

СВЕТА. Я подумаю-подумаю и соглашусь. А то пудрит мозги своими тюремными маньячками. Вы очень даже симпатичный.

ПИТЕР. Не тюремная, а провинившаяся!! Вот верное слово! Виноватое лицо! Всегда. Потому что много молчит… Скрывает.

СВЕТА. А я такая болтушка, когда хочу! Я буду много с вами говорить, не скрывая ничего… А вы миленький!

ПИТЕР. Я благодарен. Позвольте мне искать.

СВЕТА. Бесполезно, вам говорят. В домах ее нет, иначе я бы знала. Лучше пойдемте погуляем.

ПИТЕР. Отпустите меня, пожалуйста.

СВЕТА. Непонятно вы как-то кадрите! Вы, американцы, вообще кадрить не умеете!

ПИТЕР. А что такое кадрить? Я не знаю этого слова.

СВЕТА. Ну завлекать, значит. Глазки строить. Надо в этом случае говорить, пойдемте со мной в ресторан! Или… позвольте вас на карусели в парк пригласить! Вот так надо говорить. Я вас быстро русскому обучу.

ПИТЕР. Меня не надо учить, я умоляю.

СВЕТА. А, вы, наверное, думаете, что я развратная девушка! Пристаю к вам! А ничего подобного. Это вы первый ко мне подошли, набросились на меня, я даже закричала от страха, помните? Так что я не развратная, я порядочная! Это у вас там, в юэсэе только развратные по утрам гуляют, а у меня дела с утра. Я деловая! Я такая, если хотите знать! Так что вы меня к гулящим не причисляйте!

ПИТЕР. Не плачьте, успокойтесь.

СВЕТА. А вы не обижайте меня! Я вас непорядочным не обзывала!

ПИТЕР. И я вас не называл.

СВЕТА. Просите прощения теперь.

ПИТЕР. Да, прощения! Будьте здоровы!

СВЕТА. Вы и прощения просить не умеете! Надо говорить, что бы вы хотели в утешение?..

ПИТЕР. До свидания! (Убегает.)

СВЕТА. Испугался! Тоже мне американец! Ну, если что, я в пятом доме живу! Заходите в гости! (Одна.) Дура!.. Упустила! Вот так всегда, как кто подойдет нормальный, вся женщина уходит, остается какое-то недоразумение Ну где женщина, где?! Только про себя могу: ах, я такая чувственная, такая загадочная, такая-растакая — и все внутри! А наружу какая-то наглость выходит… Надо же, какой мужчина! Иностранец. Это же мечта! Все б с ума от зависти сошли. Ну покажи ему, что ты женщина, покажи! Так нет! И где его теперь искать?.. Уедет как миленький.

Внезапно Свету окружили три старушки.

1-АЯ. Светка!

2-АЯ. Светлана!

3-Я. Вот она!

СВЕТА. Ну что еще? Налетели…

1-АЯ. Бегом!

2-АЯ. Скорей

3-Я. В церковь!

СВЕТА. Что, встретили девушку маньячку с синими волосами?

1-АЯ. А?

2-АЯ. Чего?

3-Я. Как это?

СВЕТА. Вот так, бабули, я раньше вас узнала.

1-АЯ. Что?

2-АЯ. Уже!

3-Я. Вот-так-так!

1-АЯ. Вора нашли!

2-АЯ. Преступника!

3-Я. Кольцекрада!

2-АЯ. Трубопохитителя!

СВЕТА. Нашли?!!

1-АЯ. Бежим!

3-Я. Немого засудят!

2-АЯ. Трм-та-ра-рам! Трам-та-ра-рам!

3-АЯ. Что еще за трам-ра-рам?

2-АЯ. Трм-та-ра-рам начнется!

1-АЯ. Ой, люди добрые!

2-АЯ. Мамуленьки мои! Начальники прикатили! СВЕТА. Какие начальники?!! 3-Я. Из Москвы.

1-АЯ. Из министерства! 2-АЯ. Сам президент прислал!

1-АЯ. Помчались!

2-АЯ. Понеслись!

3-Я. Ивана тащи!

2-АЯ. В охапку его и в церковь!

1-АЯ. С Зиной! Зине вора показать! Пусть полюбуется! Зину на плечи!

2-АЯ. За руки, за ноги!

3-Я. Принести, если не пойдет.

1-АЯ. Она такая!

3-Я. Заартачится еще! Хоть и пострадала!

2-АЯ. Жук! Жук пожирает поля!! Спасите!!!

1-АЯ. Расстрелять жука!

2-АЯ. Казнить колорадского жука!

3-Я. Всех хватаем, кого встретим!

1-АЯ. Полетели!

3-Я. Потопали!

2-АЯ. Погребли!

Подхватив Свету под руки, скрываются.

Сцена 3

Только что в церкви (или в жилище Василия) собрались люди судить Зайца. Сам он отсутствует — не смогли найти, а его мать, Ольгу, вообще забыли пригласить. Об этом шепчутся старушки, суетятся. В церкви кроме них находятся Василии, З и н а и д а с сыном И в а н о м, Света, Кирилл и Верунчик.

КИРИЛЛ. Ну что, кто тут пострадал? У кого страшные потери?

ЗИНАИДА. Зачем вы смеетесь? Обокрали меня. А смешного я в этом ничего не вижу.

КИРИЛЛ. Мы не смеемся!

ЗИНАИДА. Смеетесь. И говорите свысока.

КИРИЛЛ. Н-да? (Хмыкнул.) Я всегда так говорю.

ЗИНАИДА. Напрасно. Люди презрения не любят.

КИРИЛЛ. Слушайте, я вам вообще-то помочь пришел. Причем, именно вам.

ЗИНАИДА. А я вас не просила о помощи. И никого не просила. Это сын мой переполох поднял. А моя бы воля, так, может, никто не узнал бы ничего.

ИВАН. Нет уж. Я себя обворовывать не дам. И очень хорошо, что вы приехали! Давно пора все выяснить. Хотя дело и так понятное, да? Да, дядя Вася?

1-АЯ. Конечно!

2-АЯ. Еще бы!

3-Я. Сразу все догадались!

1-АЯ. Самого-то нет! Виновника торжества!

3-Я. Прячется!