Глаз гадалки - [4]

— Забудь гадалку, — Дрю потянул ее к выходу. — У нас есть более реальные проблемы. Мы опаздываем на обед.

Келси посмотрела на свои часы.

— О, нет! — простонала она. — Мы уже опоздали на полчаса. Мама убьет нас!

Келси и Дрю побежали к выходу. Им оставалось восемь кварталов до их пляжного домика. Если они побегут, то будут дома через пять минут.

— Давай побежим домой коротким путем, — предложила Келси, побежав впереди Дрю. — Вот здесь, — она указала вперед. — По переулку перед итальянским рестораном.

Дрю последовал за Келси мимо ресторана в узкий, извилистый переулок.

— Куда он идет? — спросил Дрю, когда они бежали по переулку.

— На автостоянку на Восемнадцатой улице, — ответила Келси. — Тогда нам останется только два квартала до дома.

Но поскольку они завернули за последний угол, Келси поняла, что что-то было не так. Она увидела прямо перед собой тупик — закопченная кирпичная стена, по крайней мере двадцать футов высотой. И никакой автостоянки.

— Это действительно странно, — сказала она, оглядывая переулок. Было темно и грязно. И абсолютно пустынно. — Я уверена, что автостоянка была здесь прошлым летом.

— Возможно они заложили ее кирпичом на зиму, — предположил Дрю. — Нужно выбираться отсюда.

Келси побежала назад тем же путем, которым они прибыли. Дрю побежал за ней. Но когда они достигли другого конца переулка — ничто не выглядело таким же! Даже итальянский ресторан исчез.

Глаза Келси полезли на лоб.

— Эй! Что происходит? — закричала она. — Это так странно. Где мы?

— Я не знаю, — ответил Дрю, ища уличный знак. — Здесь должна быть дорога, по которой мы пришли.

— Ресторан был справа на этом углу- сказала Келси. — Я знаю, где он был.

Келси уставилась на место, где ресторан должен был быть. На этом месте стоял старый каменный дом с заколоченными окнами.

— Я не понимаю, — пробормотала она. Келси приезжала в этот город практически постоянно. Она знала каждый квадратный дюйм здесь. Но внезапно она понятия не имела, где она была.

Она поглядела вокруг. Переулок теперь переходил в улицу. Когда Келси посмотрела вниз по улице, она заметила несколько захудалых лачуг. Ничего больше. С другой стороны улица была темной и мрачной и представляла линию с покосившимися зданиями и отсутствием магазинных витрин.

— Хорошо, — сказала Келси, пытаясь оставаться спокойной. — Пляж должен быть по той дороге. — Она указала направо то себя. — Это означает, что наш дом должен быть там же. — Келси пошла к мрачной улице.

— Эта дорога? — Дрю открыл рот от изумления. — Я даже не видел эту улицу раньше. Это так жутко. Мы не идем туда.

— Я говорю тебе, это дорога, по которой мы должны пойти, — настаивала Келси. — Пошли!

Они пробежали примерно три квартала и остановились.

— Подожди, — сказала Келси, задыхаясь. — Кажется, это неправильно.

— Я говорил тебе, что не нужно было идти этой дорогой, — пробормотал Дрю.

— Я знаю. Я знаю, — ответила Келси. — Мы должны спросить у кого-нибудь дорогу.

— У кого? — спросил Дрю.

Хороший вопрос, поняла Келси. Она пристально осмотрела улицу вверх и вниз. Не было никого, чтобы спросить. Она и Дрю были совершенно одни.

— Где все? — спросил Дрю. — Здесь должно быть полно людей- мы прямо перед пляжем.

— Пляж- повторила Келси. — Вот именно. Мы должны идти на пляж. Тогда мы найдем дорогу домой.

Прежде чем Дрю мог ответить, Келси побежала вниз по улице. Улица, она была уверена, приведет к берегу. Но когда она достигла следующего поворота, ее сердце упало.

Только захудалые здания. Только дорога, которой она шла.

Никаких людей. Никакого пляжа.

Келси начала думать, что она и Дрю потерялись навсегда. Крошечные бусинки пота появились у нее на лбу. Она вытерла их тыльной стороной руки.

— Это становится действительно страшным, — сказал Дрю, когда он догнал ее.

Он взглянул вниз и пнул зазубренный осколок стекла на тротуаре.

— Что это было? — подскочила Келси.

— Просто маленький кусок стекла, — ответил Дрю.

— Нет. Вот это — слушай, — сказала Келси.

Собака.

Келси увидела ее первой.

Большая, паршивая золотистая собака.

Она ахнула. Это была самая большая собака, которую она когда-либо видела. И она было направлялась прямо к ним.

— Бежим отсюда! — закричала Келси.

Они пересекли улицу и понеслись вперед, но собака бежала быстрее. Нагоняла их. Ее дикий лай эхом отдавался в ушах Келси.

Келси и Дрю остановились на следующем углу, чтобы отдышаться. Они нырнули в темный дверной проем, прижимаясь спинами к железным воротам. Хватали ртом воздух.

Они слушали.

Тишина.

— Как думаешь, она ушла? — спросил Дрю.

— Я-я не знаю, — Келси запиналась. — Я проверю. — Она высунула голову из их укрытия.

Пара безумных желтых глаз уставилась на нее.

Собака сидела на задних лапах — и только на расстоянии в несколько футов(фут = 30 см). Она рычала. Рычала, показывая два острых клыка и капающую с них слюну.

— Беги! — закричала Келси, хватая Дрю за руку..

Они вдвоем побежали прочь от дверного проема. Они буквально полетели вниз по улице, держась за руки. Келси бежала чуть впереди.

Келси на бегу посмотрела назад. Собака бежала позади них. И лаяла. И хотела их укусить.

Келси выбежала на узкую дорожку. Она выглядела точно также, как первый переулок. Только более темный. Намного более темный.