Где же ты, планета Радужная? - [5]

Вален вышел из-за стола, подошел к двери, открыл ее и увидел стоявшего в коридоре Глая.

- Привет, Марк.

- Привет, господин капитан.

- Заходи, я сейчас освобожусь.

Марк вошел в кабинет начальника полиции. Поздоровался с Реби. Тот спросил:

- Новенький? Из отдела по борьбе с бандитизмом?

- Я из монастыря Святого Антония.

- А не из пансиона благородных девиц?

- Нет, я из монастыря.

- Будь по-твоему, но среди нас дураков нет.

Реби умолк. Он подумал, что ювелир не на шутку начал борьбу с гангстерами. Но все же ничего у полиции не получится. До тех пор, пока на свободе Жокей, никто из задержанных не скажет ни единого лишнего слова.

В кабинет вошел Вален с двумя рослыми полицейскими, очень похожими друг на друга. Подошел к Реби:

- Все, красавчик. Сейчас с тобой поговорят иначе.

- Зря время тратите, капитан. Я ничего не скажу.

- Скажешь. Как думаешь, Марк, скажет, если эти парни поговорят с ним?

- До тех пор, пока на свободе Жокей, он ничего не скажет.

Реби вскочил с места и кинулся к Глаю. Один из полицейских перехватил его и резким ударом опрокинул на пол. Щелкнули наручники. Реби, с ненавистью глядя на Марка, сказал:

- Фараон, ты выследил Жокея, и этого тебе не простят. Тебя не спасут все полицейские мира.

- Забирайте его, ребята. Особенно не церемоньтесь, но не кончайте до очной ставки с Жокеем, - сказал Вален, приветливо поглядывая на Марка. Потом повернулся к двери: - Дежурный, ко мне!

В кабинет вбежал полицейский.

- Усиленный наряд полиции к Жокею! Взять живым или мертвым. Действуйте.

Полицейский вышел.

- А ты молодец, Марк. Но как ты узнал, что главарь местных гангстеров - Жокей? Я его считал мелкой сошкой.

- По дороге сюда я услышал разговор двух мужчин. Один из них сказал: «Надо сматываться. Реби взяли». - «Пока Жокей не подал сигнала, беспокоиться не о чем. Реби умрет, но лишнего не скажет, иначе Жокей его и в тюрьме достанет».

- Спасибо, Марк. Ты мне очень помог.

- Помогите и мне. Я хотел бы золото и камни превратить в деньги.

- Поехали в банк, я переговорю с Гольдом.

- Спасибо.

Вален и Глай вышли на улицу. Пылало июльское солнце, в воздухе висел запах разогретого асфальта. Капитан подошел к автомобилю, открыл дверцу.

- Садись, Марк. Банк рядом, но в такую жару и десять шагов в тягость.

Они не проехали и километра, как Вален резко затормозил у многоэтажного здания.

В приемной за широким столом, уставленным телефонными аппаратами, сидела юная мисс. Рядом с ней в креслах расположились два детектива, телохранители банкира.

- Привет, Мария. Доложи хозяину, что я хочу его видеть.

Девушка сняла трубку с красного аппарата.

- Господин Гольд, к вам начальник полиции и с ним господин с саквояжем.

Она положила трубку и улыбнулась Валену:

- Банкир ждет вас.

- Благодарю, Мария. Ты не боишься сидеть в одной комнате с этими головорезами?

- Неужели они опасны, господин капитан?

- На месте твоего хозяина я бы их и близко к банку не подпустил.

- Вы шутите?

- Говорю, что думаю. Частный детектив - тот же гангстер и способен на все ради денег.

Детективы, молча ухмыляясь, слушали капитана полиции.

Кабинет банкира был большим и светлым. Темная мебель резко выделялась на фоне светлых ковров и гобеленов. За столом сидел маленький лысый человечек.

- Рад видеть вас, капитан. Садитесь, господа. Что привело вас ко мне? Готовится ограбление банка?

- Нет, господин Гольд. Мой друг получил наследство в камнях, золоте и платине. Его интересуют наличные, деньги.

- Ценности при вас?

- Да.

- Сейчас я вызову экспертов-оценщиков.

Банкир нажал кнопку. Через минуту в кабинет вошли три человека и почтительно остановились у двери.

- Подойдите. Сейчас вам предъявят ценности. Сделайте опись и оцените по сегодняшнему курсу.

Вален взял у Марка саквояж и передал оценщикам. Те уселись за стол в другом конце комнаты. Банкир внимательно посмотрел на Марка.

- Капитан, ваш друг красивый мужчина, и женщины, вероятно, без ума от него.

- До недавнего времени он был монахом. Получил наследство и решил, что неплохо проживет без монастыря.

- Похвально. Монастырь не место для людей с деньгами. А что это вы, капитан, говорили там секретарю моему о детективах?

- Я говорил не ей, а вам, господин Гольд.

- Вы знали, что я…

- Конечно. Когда открывается дверь в приемную, у вас на столе загорается лампочка, и вы знаете, что вошел чужой.

- Почему именно чужой?

- Ваши сотрудники без предварительного разрешения в приемную не заходят.

- Вы неплохо информированы, капитан.

- Это моя работа, господин Гольд.

- А чем мои детективы вам не нравятся?

- Живут не по средствам.

- Я много плачу.

- Они за неделю тратят больше, чем вы платите им за месяц.

- Сколько же я плачу им за неделю?

- По четыреста долларов.

Банкир даже привстал от удивления.

- Вот это работа! Я лично, сам плачу. Свидетелей не бывает. Как вы узнали, капитан?

- Секрет фирмы, господин банкир.

- С таким другом, господин Глай, вы не пропадете.

- Я верю господину капитану.

К банкиру подошел один из экспертов с листом бумаги в руке. Банкир взглянул на листок и, удивленный, спросил Марка:

- Уж не король ли какой-нибудь из арабских стран оставил вам наследство?

- Нет. Мой дядя был ювелиром.

- Вы знаете, в какую сумму оцениваются ваши камни?