Гарольд Дурсль - [36]

Проехал красный паровоз с золотыми колесами и сам собой упаковался в нарядную коробку, а рыжий плакал, неопрятно размазывая сопли. Мелькнул новенький мопед, и пробежал настоящий сенбернар, на ошейнике которого была прикручена именная табличка Гарри. А вот и лошадка-качалка, которую он сломал. Новенькая. Гарри быстро разобрался, что в зеркале мелькают все его желания. Некоторые вещи он вспоминал, некоторые нет. И продолжал заворожено смотреть разноцветный калейдоскоп. Гигантское мороженое и горчица. Гарри хихикнул. Когда-то он считал ее особым лакомством для взрослых и мечтал попробовать.

За спиной раздалось покашливание.

- Гарри…

Гарри окаменел. Затем медленно обернулся. У двери стоял ни кто иной, как сам Альбус Дамблдор.

- Извините, сэр, - пролепетал мальчик, чувствуя единственное желание провалиться сквозь землю. Директор увидел его мантию! Как же выкрутиться? Но директор продолжал говорить:

- Вижу, что и ты, как многие до тебя, нашел источник наслаждения в зеркале ЯИНАЛЕЖ.

- Это его название? - подивился Гарри. - Не знал.

- Но ты же знаешь, что оно показывает?

- Э-э…

- Не стесняйся, мальчик мой. Я подскажу тебе. Так вот, в этом зеркале свое собственное отражение увидит лишь самый счастливый в мире человек. Человек, у которого все есть. Чьи желания исполнены. Понял?

Гарри опустил голову. Почему просто не сказать, что это за зеркало и перестать изображать здесь Мерлина. Он покачал головой.

- Оно показывает твое самое горячее желание. Самое сокровенное. Что же ты видишь? - Дамблдор с вечно приклеенной к бороде улыбкой ждал ответа.

Гарри напрягся. Он что, должен перечислить все эти мелочи? Потом спохватился, самое сокровенное? И недоуменно покосился в зеркало. Там он сам вел на поводке ручного дракона. И это его самое сокровенное? Вот уж чего бы не сказал. Дракон это, конечно, классно. Но что с ним делать? Поэтому Гарри прибегнул к обычному способу. Соврал.

- Маму и папу, сэр, - кротко, но со слезой в голосе ответил он на вопрос.

Дамблдор протянул руку и погладил Гарри по плечу:

- Мне жаль, но завтра я прикажу перенести зеркало в другое место. Не стоит травить тебе душу. А сейчас иди спать. Уже поздно.

Гарри, не веря своим ушам, ринулся к двери, но затормозил:

- Профессор, а вы меня видите?

Дамблдор покачал головой, пытаясь изобразить укоризну:

- Мальчик мой, есть много способов видеть и сквозь мантию-невидимку.

- Понятно, - протянул Гарри и кинулся бежать. А вдруг передумает и снимет десяток баллов, а ему потом отдувайся.

Пока он бежал к башне, в голове крутилось невероятное количество вопросов, но ворвавшись в спальню и растормошив Невилла с Сайфом, он задал только один:

- Какое у вас самое заветное желание?

Сайф сонно поморгал и невнятно ответил,

- Стать мастером мечного боя. Вообще, - он душераздирающе зевнул, - холодное оружие - моя мечта, - и немедленно уснул.

Невилла пришлось потормошить еще раз.

- Одомашнить цветущий папоротник, не мешай, - и тоже засопел, натянув на голову одеяло.

Гарри забрался под свое одеяло. Значит, соврал. И он не бесчувственный урод. Самое сокровенное… надо же. Зеркало показывает любое желание. Вот он, Гарри, точно знает, что родителей оживить нельзя, и они к нему не явились. А собаку он когда-то хотел и паровоз…

Подумав, Гарри нашел свой блокнот и еще раз перечитал предсказание к мантии и записку к ней.

- Ах ты, гад, - тихо-тихо пробормотал он. - Это ты прислал мне мантию. Зачем же я должен был пойти к зеркалу? Какова цель?

Глава 12. Операция «Цербер».

Каникулы закончились как-то слишком внезапно. Еще утром Гарри лениво ковырялся в тарелке, исподтишка косясь на хмурого Снейпа, а уже в обед вышел в практически заполненный галдящими учениками зал. Он немедленно позабыл о вялом после сна Невилле и кинулся к слизеринскому столу, где мелькала знакомая белобрысая макушка. Драко яростно кивал в сторону Блейза, а его визгливые вопли буквально ввинчивались в уши. Разозлившись, он всегда напрочь забывал о неприятном тембре своего голоса. Судя по последней фразе и страдальческому виду, Блейз провинился еще в поезде и до сих пор выслушивал нотации.

- Привет. Что случилось? - Гарри щелкнул Драко по затылку.

Отмахнувшись от него, Драко прекратил визжать и уже более тихим голосом ответил:

- Он купил книзла!

- И что? - Гарри не мог понять, что в этом такого страшного.

Миллисент быстро проглотила кусок и поспешила с ответом:

- Драко боится любой живности.

- Неправда!!! - малфоевский вопль перекрыл общий гам. - У меня… аллергия. Вот!

Блейз пожал плечами и приступил к обеду. Драко прожег его гневным взглядом, вероятно, подспудно надеясь, что Забини хотя бы поперхнется, не дождался результата и обратил все внимание на Гарри.

- Папа тебе написал, - понизив голос, сообщил он. - После обеда в библиотеке. И Трах-бабаха захвати.

Гарри вытаращил глаза.

- Трах… кого?

- Штатного подрывника снейповского класса, - лениво пробубнила Милли. - Его весь Слизерин так зовет.

Гарри кивнул и вприпрыжку бросился обедать. Он вдруг поверил, что мистер Малфой решил все проблемы разом. Но быстро поглощая пищу и рассеянно кивая прибывающим знакомым, Гарри задумался. Из глубин подсознания полезла мелочная практичность. С чего бы это успешному и богатому лорду проявлять такой альтруизм? Метла в долг, советы нужные… теперь вот внимание к вопросу о его опекунстве… Что он захочет взамен? Челюсти двигались все медленнее. Гарри настолько погрузился в размышления, что едва не подавился вилкой, когда его с силой ударили по плечу.