Франка Варэзи, говорящие зайцы и все-все-все - [4]
— Будет приблизительно вот так.
— Не знаю, — сказал сеньор Варэзи. — Мне кажется, красный — это не лучший выбор.
— А так? — спросила сеньора Варэзи, и петунии стали белыми. — Или так? — и петунии стали жёлтыми.
— Так мне нравится больше, — сказал сеньор Массимо и выпустил голубя в окно..
— Вот и славно! Пойду, займусь делом, — сказала сеньора Варэзи и немедленно проснулась.
— Массимо Варэзи, где вы были прошлой ночью? — громко спросила сеньора Варэзи. — И не вздумайте мне врать!
— Франка, за всю нашу совместную жизнь, я соврал вам лишь однажды, — сеньор Массимо убрал руку с Библии. — Но то был особый случай. Не мог же я признаться, что не вижу никаких зайцев…
— Не уходите от ответа, мой дорогой! Я была вынуждена всю ночь беседовать с Карлой Таволино о её капучиновой диете, — сеньора Варэзи обиженно поджала губки.
— Я не знаю, Франка… Может, я просто спал? — предположил сеньор Массимо.
— Спал? Просто спал??? Да вы так проспите всё на свете! — возмутилась сеньора Варэзи.
Сеньор Массимо обнял супругу и погладил её по волосам.
— Ну что вы так волнуетесь? «Всё на свете» — это очень долго. Мы можем успеть как минимум половину.
Они помолчали обо всём на свете.
«Всё на свете — действительно, интересная штука!» — подумала Франка и немедленно проснулась.
— Скажите, Массимо, случалось ли вам есть шоколадное печенье, пока я сплю? — сеньора Варэзи разглядывала пустую вазочку.
— Когда вы бодрствуете, дорогая, меня вовсе нет, — отвечал сеньор Варэзи. — Жизнь течёт только пока вы спите.
Сеньора Варэзи внимательно посмотрела на супруга. Его махровый халат с большими выпирающими карманами тотчас же превратился в пижаму без карманов.
На пол посыпалось шоколадное печенье.
— Это так странно, — сказала сеньора Варэзи, — до вашей кончины вы совершенно не любили сладкого.
— До моей кончины я и кошек не любил, — улыбнулся сеньор Массимо и почесал Миччолу за ушком.
Сеньора Варэзи очень удивилась и немедленно проснулась.
— Мне кажется, Карла начинает скучать, — сказала сеньора Варэзи. — Ей хочется какого-то разнообразия…
— Никто не мешает ей веселиться и чем-нибудь себя развлечь, — развёл руками сеньор Массимо.
Он поправил шляпу, и она из белой превратилась в чёрную.
— Но надо ей как-то помочь! — сказала сеньора Варэзи. — Вы могли бы ей сниться время от времени.
— Хорошо, дорогая, как скажете, — согласился сеньор Массимо.
Его шляпа из чёрной снова превратилась в белую.
— Только нечасто и недолго! — строго сказала сеньора Варэзи и немедленно проснулась.
— Вам не наскучило, Франка, замужество исключительно в стенах этой спальни? — спросил сеньор Массимо. — Может, мы куда-нибудь прогуляемся?
— Это было бы занятно, — согласилась сеньора Варэзи. — Но что будет, если я внезапно проснусь? Я могу заблудиться!
— Ах, оставьте, — обнял её сеньор Массимо. — Люди всегда просыпаются там, где уснули. Если им не хочется иного.
— Тогда давайте для начала сходим в кондитерскую лавку, — сказала сеньора Варэзи.
В одной руке у сеньора Массимо появилась продуктовая сумка, а в другой — зонтик.
— Ура! За шоколадным печеньем! — подхватили говорящие зайцы и построились по росту.
— Только вести себя хорошо! — строго сказала сеньора Варэзи и надела зелёную шляпку с кружевной оборкой.
«Я всё-таки выпью снотворного, на всякий случай», — подумала она и немедленно проснулась.
Глава пятая
Франка Варэзи и кошка Миччола
©Feina (http://feina.ru/)
— Сегодня я постелю тебе в левой части веранды, там больше солнца, — сказала сеньора Варэзи.
— Я не хочууу… Я хочу спать здесь, на руках, — сказала Миччола.
— «Здесь на руках» сейчас уходит в кондитерскую за печеньем, — сказала сеньора Варэзи и переложила кошку в кресло.
— Ах, так? Ах, тааак? — сказала Миччола. — Тогда завтра я не буду умываться! И все скажут: «Смотрите-смотрите, какая немытая кошка у Франки!» И вам будет стыдно, да!
— Если ты будешь капризничать, я расскажу Карле, кто съел бекон! — сказала сеньора Варэзи стоя в дверях.
Миччола потянулась, неохотно спрыгнула на пол и, грациозно поводя бёдрами, прошествовала на веранду.
«Господи, с кем тут спорить? — подумала она. — C кем тут спорить…»
— Мне кажется, там, наверху, плачет большая кошка, и никто-никто не хочет её утешить, — сказала Миччола, глядя на дождь за окном.
— Это же просто дождь, Миччола. Он идёт из тучи, — сказала сеньора Варэзи.
— А на туче сидит большая кошка и плачет, — уверенно сказала Миччола. — И теперь мне грустно, и я даже откажусь от ужина.
— Если дождь будет идти целую неделю, ты умрёшь с голоду, — улыбнулась сеньора Варэзи.
— Ну и пусть. Я умру из солидарности с небесной кошкой!
— Ладно, давай выйдем во двор и посмотрим на дождь повнимательней, — сеньора Варэзи взяла кошку на руки и вышла на крыльцо.
— Ай! Ой! — Миччола прятала голову от капель и возмущённо фыркала. — Домой, скорей-скорей домой! Нет никакой кошки! И вообще, время ужинать! — заорала она.
А про себя подумала: «Ну вон же, вон! Я даже её хвост видела, цветной такой, полосатый. Ах, люди ничего не понимают в небесных кошках…»
— Как не стыдно, Миччола! Как не стыдно, — качала головой сеньора Варэзи.
— А что такое, я не понимаю? Что такое? — отозвалась Миччола с веранды.
