Французский Иностранный Легион - [19]

- Неспособность выверять, чтобы работать, который работа влечет за собой или

Служить в рангах Иностранного Легиона.

- Неспособность выверять к военному способу жизни(срока службы).

4. В течение возобновленного испытательного срока этот контракт

Может быть закончен военными властями по причинам

Из непригодности для работы или любой неспособности выверять к a

Военный способ жизни(срока службы).

5. В любое время в течение обслуживания контракт может

Завершенный согласно условиям, установленным в изделии(статье)

32 из FLM Номера 2500/DEF/PMAT/EG/B как изменено на 4

Июль 1978 - особенно:

- На запросе(заявке) новобранца по причинам могущих быть оправданным

И срочная природа, детали которой встречались начиная с(с тех пор)

Дата, на которой контракт был подписан:

- Из-за материальной неспособности,

Военными властями, принимающими во внимание недостаточный

Профессионализм или как дисциплинарный критерий.

- Рассмотрение этих деталей кандидат согласилось к

Служите с честью и faithfulness сроком на пять

Годы от этого дня и предпринимают в ходе этого

Контракт, чтобы не пользоваться преимуществом Французских услуг или

Квалификации предварительно задержали.

Новобранец обещал в равной степени служить в пределах рангов

Из Иностранного Легиона везде, где управление могло бы

68

Считайте это необходимый послать ему, и читая

Представленное действие имеет enjoined его сигнатурой;

Сигнатура новобранца. Сигнатура

Из администрации Чиновник(офицер)

Из Французских

Армия или Заместитель Админинстратор.

Испытательный срок, возобновляемый на для периода(точки)

Из шести месяцев, начинающихся от даты подтверждения как

Решенный Командир Иностранных

Легион.

Контракт: annuled - законченный - отменил (3) - как решено

(9) на 19

Контракт стал действенным(эффективным) на 19 (3)

Руководитель

Чиновник(офицер) Управления для

Французское

Армия или Заместитель Администратора.

(1) Имя и фамилия новобранца.

(2) Название специального уполномоченного армейского основания(земли) вынуждает или

Его действующий локальный представитель.

(3) Удалить как соответствующий.

(4) Если только детали известны.

69

(5) Название, ранг и положение чиновника(офицера), отмечающего

Контракт.

(6) Если идентификатор новобранца меньше чем 18 лет возраста.

(7) Если новобранец Французский и еще не удовлетворен его

Допустимые обязательства, министерство разрешают обязательство(включение) ниже

Измененное название.

(8) Если новобранец не говорит Французским, ему будут давать a

Считывание его языка на предложениях в этом действии.

(9) Указать причину.

Если Вы чувствуете, что Французский Иностранный Легион способ жизни(срока службы)

Для Вас, далее заключает контракт, может быть подписан с Легионом

После начальных пяти лет. Они могут быть для любой шесть

Месяцы, один год, восемнадцать месяцев, два года, три года,

Четыре года или пять лет. Или нет Легион

Принимает Вы для дальнейшего обслуживания - иждивенец на ваш

Поведение в течение предыдущих лет.

Ла Соперничают Tolle - Жизнь(срок службы) в Тюрьме.

Как Легионер маловероятно, что Вы испытаете a

Тюрьма протяжения в течение вашего основного обучения. Если только Вы

Отправленный по почте к вашим соответственным полкам однако, Вы

Найдет, что не требуется никакое большое преступление против

Человечество, которое будет приговорено десяти дням в тюрьме (нормативный

Период(точка) для незначительных(младших) нарушений(подсасывания) период(точка) десять дней). Нарушения(подсасывание)

70

Который мог бы зарабатывать Вас, десять дня записывает по буквам в slammer, мог бы

Прибудьте поздно в лагерь после ночи на городе, недостаток

Дозапрявлять электролит в батареях средства передвижения, являющийся

Плохо(сильно) выключаемый для режима защиты. Для более серьезный

Преступления, период(точка) времени становятся дольше, до a

Максимальный период(точка) сорока дней. Дезертирство несет

Максимальный штраф Легиона сорока дней но если преступление

Были действительно серьезный, затем Вы будете делать дни сорока

Следующийся периодом(точкой) во Французской гражданской тюрьме. Это могло

Будьте много лет - если преступление было серьезно достаточно.

Первоначально Вы были бы paraded перед Начальником Ду

Корпус, кто будет исследовать ваш случай(корпус). Это - до него к

Решите, должны или нет ваш идти, чтобы заключить в тюрьму. Он может

Решите, что период(точка) "Отправляет" - большее количество соответствующего

В случае(корпусе). (Период(точка) времени, обычно между три и

Десять дней, когда особо corvet режимы работы распределены в течение

Ваше запасное время и Вы ограничено Quartier

Кроме этого Вы работали бы нормальный день подобно остатку

Из секции. Это могло бы присуждаться для наличия грунта(грязи) на

Ваше оружие в течение проверки(осмотра), вообще говоря

Более черные нарушения(подсасывание)).

Если Начальник Ду, корпус решает что Вы собираетесь заключать в тюрьму

Затем весь ваш выпущенный комплект(инструментальная сумка), и и весь ваш персональный комплект(инструментальная сумка)

Перечислен, пункт пунктом и убирается готовым к ваш

Разъединение. В течение периода(точки) в тюрьме, Вы будете носить рабочие халаты