Фиасоль во всей красе - [10]

Шрифт
Интервал

– Добрый день, – сказала Хеба. – Мы собираем вещи для благотворительного базара. У вас нет старых вещей, которые вам больше не нужны?

– А это зависит от того, кому ваш базар оказывает помощь, – сказала мама Фиасоль.

– Мы собираемся помочь Кошачьему приюту, – сказал Хатльбьёрн. – Очень плохо живётся некоторым кискам.



– О, да, – сказала мама Фиасоль. – Это правда.

– Да, – сказал Хатльбьёрн. – Есть люди, которые плохо относятся к кискам. К счастью, есть женщины в Кошачьем приюте, помогающие кискам, которым живётся плохо. Мы собираем деньги для них.

– Ах, как хорошо! – сказала мама Фиасоль.

– Например, мы взяли Льва из Кошачьего приюта, – сказал Хёскюльдюр. – Он был бездомным.

– Знаю, – сказала мама Фиасоль. – Я думаю, что он самый счастливый кот в мире, раз вы взяли его к себе в дом.

Лев потёрся о ногу Хатльбьёрна и мяукнул.

– Мы уже собрали много вещей, – сказал Хёскюльдюр и показал маме Фиасоль мешок.

Собрав достаточно много, дети пришли на торговую площадь и разложили вещи на коврике. Сверху положили лист бумаги с надписью: «Поможем Кошачьему приюту». Целых два дня они сидели на коврике и продавали вещи, а друзья помогали им. В конце концов, у них набралось пять тысяч крон, которые они вместе с мамой принесли в Кошачий приют. Женщины ужасно обрадовались и показали им всех кисок, которые, попав в беду, остались без дома и теперь жили там. По дороге домой в машине у них был новый пассажир – очень маленькая полосатая киска, которую они назвали Стелла.


Лев очень радушно принял Стеллу. Он научил её хорошим манерам, познакомил с улицей, вскоре они тоже стали дразнить ленивых болонок.

– Ловко! – сказала Фиасоль, обнаружив в доме напротив новую киску.

– Что именно ловко? – спросила мама.

– Они выручили деньги за старые вещи и на них купили котёнка. А ведь нам тоже хорошо было бы завести котёнка.

– Нет-нет, – сказала мама. – Мне кажется, нам вполне хватает Хансины и Йенсины. И к тому же они не купили эту киску. Это было бесплатно. Они подарили Кошачьему приюту деньги, на которые они могут оказать помощь ещё и другим кошкам, покупать кискам еду и тому подобное.

– А вообще-то тебе пора прибраться, – добавила мама, растерянно оглядывая комнату Фиасоль. – У тебя накопилась жуткая гора барахла.

– М-м, мама, ты живёшь по-другому, чем я, – сказала Фиасоль и посмотрела на старое яблоко на подоконнике, груду одежды и гору разных игрушек.

– Что ты имеешь в виду? – спросила мама.

– Ну, я ведь живу иначе, чем ты. И это очень маленькая комната. Такая маленькая, что для вещей не хватает места. Можно сказать, что теперь нет места даже для меня самой. Ты видишь, мне нет места.

И вообще я выросла, нужна теперь комната побольше.

– А мне твоя комната не кажется маленькой, – сказала мама. – Я бы даже сказала, что она большая. Для тебя нет места в твоей комнате потому, что ты разбрасываешь одежду и другие вещи как попало.

Фиасоль помолчала, потом сказала:

– Мне нужно продать что-нибудь.

– Продать? – переспросила мама.

– Ну да, я поняла, как продают на благотворительном базаре. Продам кирпичики ЛЕГО и вещички куклы Барби. Они занимают слишком много места, и вообще я с ними больше не играю.

– Ты ещё вчера играла с Барби, – запротестовала мама.

– Да, но сегодня я с ней больше не играю. Надоело. Очень-очень-очень надоело. Я теперь большая.

– Не такая, как вчера? – спросила мама.

– Ну да, – сказала Фиасоль и упёрлась руками в бока. – Сейчас пойду к сёстрам. Пусть помогут мне убраться.

– Послушай, дружок. Незачем идти к сёстрам за помощью. Они убираются в своих комнатах, а ты убирайся в своей.

– Но, мама, я не справлюсь одна. Это слишком трудно. Они большие и должны помогать маленькой сестричке, – сказала Фиасоль и присела на краешек кровати.



– Ты только что сказала, что стала большой, – сказала мама, подавляя улыбку.

– Я не такая большая, как они. Мне ещё надо помогать.

Фиасоль сдвинула ногой игрушки Барби на полу. – Я устрою благотворительный базар с Барби и другими игрушками, – сказала она.

– А что ты собираешься делать с деньгами, которые получишь? – спросила мама, которая не была в восторге, что Фиасоль будет торговать своими игрушками.

– Я куплю новые игрушки, те, в которые играют семилетние девочки.

– Это невозможно, солнышко моё, – сказала мама и присела рядом с дочерью. – Никто никогда не устраивает благотворительных базаров, чтобы помочь самому себе.

– Почему нет? Я сделаю табличку: «Благотворительный базар, чтобы помочь Фиасоль».

– Ты должна понять, что так нельзя делать.

– А почему?

– Потому что дети собирают деньги, чтобы помочь другим. Собирают старые вещи и потом продают их, чтобы заработать деньги и отдать их на бездомных кошек или для детей за рубежом, у которых не хватает воды, еды и одежды, или для детей, находящихся в больницах, людей с болезнями сердца, людей, которые попали в беду и нуждаются в поддержке. А у тебя беды нет, тебе помощь не нужна. Ты сидишь в комнате, битком набитой игрушками, которыми ты не играешь, потому что у тебя беспорядок.

– Я хочу собирать на то, чтобы у меня были новые вещи. Я хочу собирать, чтобы помочь самой себе.

– Это ты сможешь сделать, когда вырастешь и будешь работать, – сказала мама. – Тогда ты сможешь собирать деньги для себя самой, а сейчас твоя задача набираться ума, это и есть твой труд. А устраивать благотворительный базар можно только чтобы помогать нуждающимся.


Еще от автора Кристин Хельга Гуннарсдоухтир
Великолепная Фиасоль

Фиасоль – девятилетняя фантазёрка, которой так трудно навести порядок в своей комнате в доме на улице Грайналюнд в городке Грасабайр. Эта книга расскажет вам самые последние новости из её жизни: чем закончилась долгожданная поездка в бассейн, как пережить фантастическое нападение пиратов, существуют ли на свете привидения и рождественские тролли и каково это – ночевать в палатке под открытым небом. Великолепная Фиасоль» – четвёртая книга о жизни исландской девочки и её родных. Писательница Кристин Хельгаи Гуннарсдоухтир и художник Халлдоур Балдурссон гордятся тем, что по результатам детского голосования в Исландии две книги о Фиасоль были удостоены почётной Премии за лучшую детскую книгу.


Фиасоль всегда в пути

Девочке по имени Фиасоль восемь лет. Она любит путешествовать, исполнять желания, и каждый день в её жизни происходит что-то интересное. Из этой книги вы узнаете, как Фиасоль находит помощника по дому для своих родителей, приглашает гигантов-коммерсантов финансово поддержать добрые дела, почти встречается с президентом Исландии и совершает полную приключений поездку за границу. Весёлые истории про Фиасоль, созданные писательницей Кристин Хельгой Гуннарсдоухтир и проиллюстрированные художником Халлдоуром Балдурссоном давно полюбились исландским детям.


Фиасоль у себя в норке

Фиасоль – семилетняя жизнерадостная фантазёрка, которая наслаждается жизнью. Нов её комнате в доме на улице Грайналюнд прячутся под кроватью жуткие привидения. Она общается с рождественскими троллями у себя дома и видит странного водителя автобуса, совершает полный опасностей поход в горы и ночью занимается ловлей рыбы. Фиасоль у себя в норке – книга с весёлыми историями о девочке-фантазёрке, которую написала Кристин Хельга Гуннарсдоухтир. Человека, который точно знает, как выглядит Фиасоль, и поэтому лучше всех может нарисовать её, зовут Халлдоур Балдурссон.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.


Рекомендуем почитать
Экипаж боцмана Рябова

Рассказы и повести о моряках, о Северной Двине, о ребятах, которые с малых лет приобщаются к морскому делу. Повесть «Полярная гвоздика» рассказывает о жизни ненцев.


Земляничка

Это невыдуманные истории. То, о чём здесь рассказано, происходило в годы Великой Отечественной войны в глубоком тылу, в маленькой лесной деревушке. Теперешние бабушки и дедушки были тогда ещё детьми. Героиня повести — девочка Таня, чьи первые жизненные впечатления оказались связаны с войной.


Снеговичка

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Школа корабелов

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Тропинки в волшебный мир

«Счастье — это быть с природой, видеть ее, говорить с ней», — писал Лев Толстой. Именно так понимал счастье талантливый писатель Василий Подгорнов.Где бы ни был он: на охоте или рыбалке, на пасеке или в саду, — чем бы ни занимался: агроном, сотрудник газеты, корреспондент радио и телевидения, — он не уставал изучать и любить родную русскую природу.Литературная биография Подгорнова коротка. Первые рассказы он написал в 1952 году. Первая книга его нашла своего читателя в 1964 году. Но автор не увидел ее. Он умер рано, в расцвете творческих сил.


День твоего рождения

Альберт Лиханов собрал вместе свои книги для младших и для старших, собрал вместе своих маленьких героев и героев-подростков. И пускай «День твоего рождения» живет вольно, не ведая непроницаемых переборок между классами. Пускай живет так, как ребята в одном дворе и на одной улице, все вместе.Самый младший в этой книжке - Антон из романа для детей младшего возраста «Мой генерал».Самый старший - Федор из повести «Солнечное затмение».Повесть «Музыка» для ребят младшего возраста рассказывает о далеких для сегодняшнего школьника временах, о послевоенном детстве.«Лабиринт»- мальчишечий роман о мужестве, в нем все происходит сегодня, в наше время.Рисунки Ю.


Отцовский договор

Дедушка дважды в год приезжает домой из-за границы, чтобы навестить своих взрослых детей. Его сын – неудачник. Дочь ждет ребенка не от того мужчины. Только он, умудренный жизнью патриарх, почти совершенен – по крайней мере, ему так кажется… Роман «Отцовский договор» с иронией и горечью рассказывает о том, как сложно найти общий язык с самыми близкими людьми. Что значит быть хорошим отцом и мужем, матерью и женой, сыном и дочерью, сестрой или братом? Казалось бы, наши роли меняются, но как найти баланс между семейными обязательствами и личной свободой, стремлением быть рядом с теми, кого ты любишь, и соблазном убежать от тех, кто порой тебя ранит? Юнас Хассен Кемири (р.


Всё имеет свою цену

Среди льдов Гренландии найдено тело убитой 25 лет назад молодой женщины. Расследованием ее гибели занимается отдел убийств копенгагенской полиции под руководством Конрада Симонсена. Обстоятельства смерти погибшей напоминают Симонсену одно из давних дел, к расследованию которого он имел непосредственное отношение. Позже оказывается, что существует еще несколько подобных случаев, хотя основной подозреваемый в совершении преступлений уже много лет числится мертвым. Дело растет с пугающей быстротой, вскрываются все новые и новые эпизоды.


Смерть приходит в клуб вязания

Шесть женщин из небольшого фарерского городка Норвуйк, знакомые друг с другом со школьной скамьи, периодически встречаются, чтобы провести время за вязанием и обсуждением новостей. Однажды они получают страшное известие: в старом доме на окраине города был найден труп хорошо знакомого им 42-летнего мужчины. Жители городка напуганы, полиция немедленно начинает поиски убийцы. Стайнтор Расмуссен (р. 1960) – известный фарерский музыкант, автор песен, поэт и писатель. Получил признание как автор сборников рассказов, стихотворений и книг для детей.


Шторм

Однажды ночью в шторм на Лофотенских островах в районе рыбацкой деревни Рейне с горы сходит оползень. Образуется глубокая расщелина, открывающая то, что на первый взгляд похоже на старые человеческие кости. Только очень маленькие. В деревенском доме-интернате есть пострадавший при пожаре постоялец. Огонь отобрал у него зрение и речь, и он не может никому пожаловаться на то, что боль усиливается, ведь кто-то делает все возможное для того, чтобы ему становилось хуже день ото дня. «Шторм» Фруде Гранхуса (1965–2017) — яркий пример скандинавского детектива, где сюжет до последней страницы оставляет читателя в напряжении и не дает отложить книгу.