Фашисты в космосе - [26]

– Я просто пытаюсь убить время, пока не вернется наш титанис, – с подкупающей искренностью объяснил Хеллборн.

– Титанис? – не понял Вальтер. – Это еще кто?

– Скоро узнаете, – пообещал американец. – Понимаете, я и не надеялся на ваше немедленное согласие сотрудничать, но решил, что это не должно помешать моим попыткам найти с вами общий язык. И мне кажется, что мы его найдем. Если бы вы только знали, сколько между нами общего!

– Как бы не так! Мы совсем не похожи!…

Сталлоне собирался еще что-то сказать, но в этот момент загудел отобранный у него марсофон. Сидевший рядом с марсофоном Хеллборн немедленно подобрал аппарат и посмотрел на экран:

– Похоже, с вами хочет говорить некто Пасталоцци. Кто это? Ах, да, вспомнил. Молодой пилот, он был вместе с вами в пустыне. Интересно, интересно… Как вы думаете, зачем вы ему понадобились?

– Откуда мне знать? – Вальтер попытался прикинуться равнодушным, но американец скорей всего не поверил ему, потому что потянулся за револьвером:

– Я поставлю марсофон на громкую связь, и вы будете говорить с ним. Без фокусов и намеков на наше присутствие. Если я заподозрю какую-то хитрость…

Револьвер – не такой огромный, как у лейтенанта Кэмпбелла, но достаточно зловещий и внушительный – прицелился итальянцу в переносицу.

– Ради всего святого, только не перечисляйте его тактико-технические характеристики! – взмолился Вальтер. – Лучше сразу застрелите меня!

– Ради всего святого, Монтрезор, – усмехнулся американец. – Отвечайте же на звонок!

– Бригадир Сталлоне слушает, – неохотно произнес Вальтер.

– Синьор генерал?! Это Пасталоцци! – заговорил второй пилот. – Я нашел решение, нашел! Это совсем просто! Вы меня слушаете?!

Сталлоне покосился на американца, тот выразительно поиграл револьвером – "продолжай разговор!"

– Продолжайте, лейтенант, я вас внимательно слушаю, – унылым тоном добавил Вальтер.

– Почтовый ракетоплан! Надо всего лишь навесить на него два дополнительных блока броневой защиты – этого хватит с избытком! Единственный недостаток – перегрузки будут очень велики, до 10 Джи! Но у нас может получится!!!

Хеллборн снова поиграл револьвером, и Сталлоне снова его понял:

– Спасибо, Пасталоцци. Я перезвоню тебе попозже. Конец связи.

– Какой способный молодой человек, – пробормотал Хеллборн. – Далеко пойдет! Если переживет грядущую ночь… Между прочим, а вот и наш титанис! Наконец-то!

Глава 8. На Марсе живет фашистская смерть.

– Ты?! – нельзя сказать, что Вальтер был сильно удивлен. – Но почему "титанис"?! А, понял, гора Титано плюс дурацкий американский акцент… Мерзкий предатель!

– Ну-ну, – усмехнулся Карло Мартелли, – и кого именно я предал? Твою фашистскую империю? Так я ей никогда и не присягал!

– Не желаю участвовать в этом разговоре, – гордо выпрямился Сталлоне. – Уверен, ты заранее придумал для себя целую кучу оправданий и отговорок.

– Ты прав, как никогда! – согласился санмаринец. – Поэтому не станем понапрасну терять время. Коммандер Хеллборн, – Мартелли повернулся к американцу, – перед вами известный фашистский военный преступник, генерал Вальтер Сталлоне. Преступления его как ужасны, так и многочисленны, а вина – несомненна. Предлагаю его немедленно казнить. Готов лично привести приговор в исполнение.

– Поддерживаю, – произнес знакомый голос за спиной Карло. – Расстрелять!

– И ты тоже? – на этот раз Вальтер все-таки удивился. – Альберто говорил только про одного агента! Вот почему ты вместо наших кораблей вызвала американский шаттл! Изменница! Империя дала тебе гражданство и все права… Уж ты-то наверняка присягала Италии!

– Нет, – отрезала Рикарда ди Милано. – Не присягала. Я всегда служила другой Империи! Рас Тафари! Рас Тафари!!!

Ее глаза загорелись дьявольским огнем фанатичного безумия!

– Iron – Lion – Zion! – подхватил Мартелли. – За нашу и вашу свободу!

– Рикарда, как же так… – развел руками Вальтер.

– Не называй меня больше этой ломбардской кличкой, фашистский пес! – вспыхнула эфиопка. – Меня зовут Ылени! Настоящую Рикарду ди Милано уже давно съели рыбы. Не стоило ей приезжать на тот греческий курорт…

– Между прочим! – спохватился санмаринец. – Альберто?! Этот фальшивый австриец мне сразу не понравился… К счастью, он уже не сможет нам помешать. Как и ты. Коммандер Хеллборн, мое предложение остается в силе.

– Я не думаю, что нам стоит с этим торопиться, – заметил американец.

– Нам стоит торопиться, но по другой причине! – немного невпопад ответил Мартелли. – Вы слышите эти подземные толчки? Мы должны убираться отсюда – и как можно скорее!

– Почему? Нам грозит серьезное марсотрясение? – уточнил Хеллборн.

– Хуже! – воскликнул санмаринский шпион. – Вы знаете, где мы находимся?!

– На Марсе, – нахмурился американец. – Нельзя ли обойтись без загадок и риторических вопросов?

– Вы правы, – не стал спорить Мартелли. – Мы находимся на вершине вулкана. В буквальном смысле. Гора Арсия – древний потухший вулкан. Но теперь он готов проснуться! В любую минуту! Эти гранитные стены треснут, и сквозь щели потечет раскаленная лава, которая зальет все коридоры. У нас в запасе сутки максимум, а может быть и несколько часов. Теперь вы понимаете, что натворили эти сумасшедшие фашисты?! Вулкан взорвется в самое ближайшее время!!!