Евреи, конфуцианцы и протестанты. Культурный капитал и конец мультикультурализма - [23]
На воскресенье назначена свадьба Уэнди Картер Смит и Александры Салливан Эпстейн, которая будет проходить в месте для проведения мероприятий Харрингтон Фарм в Принстоне, штат Массачусетс. Церемонию возглавит ребе Дон Pop...
Мисс Смит, которая берет имя мисс Эпстейн...
New York Times, May 16, 2010, p. ST12
Замечание личного характера: в интересах полного раскрытия информации сообщаю, что я еврей. Мои дедушки и бабушки, происходившие из мест, которые сегодня находятся в составе Литвы, Беларуси и Украины — все эти территории в последние десятилетия XIX в. входили в состав России, — бежали от погромов и поселились в Бостоне в 90-х годах позапрошлого столетия. Каким образом я получил фамилию Харрисон, характерную для белых англосаксов-протестантов? Мой дед по отцу, носивший имя Альберт, а фамилию Хиршон или Хиршхорн, рассказывал нам, что он торговал вразнос без лицензии на улицах Бостона и его арестовал бостонский полицейский ирландского происхождения. Во время разбирательства председательствующий судья спросил у этого офицера имя обвиняемого. И фамилия «Хиршон» или «Хиршхорн», произнесенная с сильным ирландским акцентом, превратилась в «Харрисон».
Никто из проживавших в Бостоне людей поколения моих дедушек и бабушек не был «портным, шляпным мастером, меховщиком или кожевником», как охарактеризовал еврейских иммигрантов в Нью-Йорке Малколм Гладуэлл в своем бестселлере «Гении и аутсайдеры»[98]. Однако большинство их детей учились в университетах — один из братьев моей матери закончил Гарвард, — и все их внуки и внучки имели как минимум университетское образование.
Все мои дедушки и бабушки говорили на идиш и по-русски. Как это часто бывало со многими иммигрантами, по крайней мере с теми, кто прибыл в страну до принятия в 1924 г. законодательства, ограничивающего иммиграцию, мои родившиеся здесь родители — т.е. второе поколение — свободно говорили на языке своих родителей-иммигрантов, т.е. в конкретном случае моих родителей — на идиш. (Разумеется, они были носителями американского варианта английского языка.) Как это бывает со многими американцами во втором поколении, они разговаривали на языке своих родителей в тех случаях, когда не хотели, чтобы их дети, принадлежащие уже к третьему поколению, понимали, о чем они говорят. Так что, к сожалению, я знаю лишь несколько слов и выражений на идиш. Но именно так и работает плавильный тигель — для всех, кроме латиноамериканских иммигрантов, к чему мы еще вернемся в главе 9.
Достижения евреев
В начале 2009 г. я получил электронное письмо от своего друга Лоуренса Ледермана, отставного чиновника канадской дипломатической службы, некогда работавшего руководителем службы протокола и канадским послом в Чили и являющегося одним из многих выдающихся канадских евреев[99]. Письмо Ларри содержало ссылку на следующую статью, написанную пакистанским обозревателем Фаррухом Салимом, много лет прожившим в Канаде.
Почему евреи столь сильны?
В мире живет лишь 14 млн евреев; из них 7 млн — в Северной и Южной Америке, 5 млн — в Азии, 2 млн — в Европе и 100 тыс. — в Африке. На каждого еврея в мире приходится 100 мусульман. Однако евреи более чем в сотню раз могущественнее всех мусульман вместе взятых.
Когда-нибудь задумывались почему? Иисус из Назарета был евреем. Альберт Эйнштейн, самый влиятельный ученый всех времен, получивший от журнала «Тайм» титул «Человек столетия», был евреем. Отец психоанализа Зигмунд Фрейд — помните: «оно», «эго», «супер-эго»? — был евреем. Пол Самуэльсон и Милтон Фридман — тоже.
Вот несколько других евреев, чьи интеллектуальные достижения обогатили все человечество.
Бенджамин Рубин изобрел иглу для вакцинации.
Джонас Солк разработал первую вакцину от полиомиелита.
Альберт Сэйбин создал улучшенную вакцину от полиомиелита, содержащую живой ослабленный вирус.
Гертруда Элайон дала нам лекарство для борьбы с лейкемией.
Барух Блумберг разработал вакцину против гепатита В.
Пауль Эрлих открыл способ лечения сифилиса.
Илья Мечников получил Нобелевскую премию за исследования, посвященные инфекционным заболеваниям.
Бернард Кац получил Нобелевскую премию за работы, посвященные изучению передачи возбуждения с нервных клеток на мышечные волокна.
Эндрю Шелли получил Нобелевскую премию за исследования по эндокринологии.
Аарон Бек основал когнитивную терапию (метод психотерапии, предназначенный для лечения психических расстройств, депрессии и фобий).
Грегори Пинкус разработал первый пероральный контрацептив.
Джордж Уолд получил Нобелевскую премию за то, что продвинул вперед наше понимание того, как работает человеческий глаз.
Стэнли Коэн получил Нобелевскую премию за исследования по эмбриологии.
Виллем Колфф придумал аппарат гемодиализа.
За последние 105 лет 14 млн евреев заработали 180 Нобелевских премий, в то время как 1,4 млрд мусульман — всего лишь 3 (не считая Нобелевских премий мира).
Стэнли Мезор изобрел первый микропроцессорный чип. Лео Сцилард разработал первый ядерный реактор; Петер Шульц — оптоволоконный кабель; Чарльз Адлер придумал светофоры; Бенно Штраус — нержавеющую сталь; Исидор Киси — звуковое кино; Эмиль Берлинер — граммофон; Чарльз Гинзбург — видеомагнитофон.
