«Если», 2005 № 03 (145) [заметки]

1

Эдвард О.Уилсон — профессор-исследователь, почетный руководитель энтомологического направления Гарвардского университета. Две его книги удостоены Пулитцеровской премии: «О природе человека» (1978) и «Муравьи» (1990). (Прим. перев.)

2

НДК — Народный дворец культуры в центре Софии, бывший Дворец Съездов. (Здесь и далее прим. перев.)

3

Вестоносцы (староболг.) — курьеры.

4

Десертное блюдо из взбитых яиц, молока и сахара. (Прим. перев.)

5

В советском прокате «Новые амазонки». (Прим. перев.)

6

В 1960-е некоторые из этих авторов вновь обратятся к фантастике и создадут истинные шедевры жанра: Дж. Спарлинг нарисует космическую сагу «Человек из космоса» (1962), Пол Ньюман уже в соавторстве с Расселом Мэннингом создаст футуристический бестселлер о войнах будущего «Магус — боевой робот 4000 года» (1963), а его прежний соавтор Рэймонд Бэйли выдаст мистический триллер «Логово призраков» (1969). (Здесь и далее прим. авт.)

7

Примечательно, что одним из сценаристов этого «темного» комикса был сам Курт Воннегут.

8

Зато континентальная Европа занимала лидирующую позицию (и количественно, и качественно) в таких жанрах, как социально-бытовой роман, юмористика и вестерн.

9

Подробнее о творчестве Мёбиуса см. статью Александра Павленко в «Если» № 8, 2003.

10

И по этой причине библиографию автора, которая обычно публикуется в конце статьи, мы на этот раз дать не решились. (Прим. ред.)

11

Посмертно вышел еще один роман этой суперсерии — «Вперед, к Основанию» (1993), после чего закономерно началась «промышленная разработка» жилы — ведущие авторы (Грегори Бенфорд, Дэвид Брин и другие) стали выпускать романы «по мотивам азимовского Основания» . (Прим. авт.)