«Если», 1996 № 05 - [98]
Фантастика для Олди — литературная игра, исход которой не ясен вплоть до последней точки. Камешки смальты, небрежно разбросанные Олди в ее начале, в ходе повествования складываются в причудливые, неожиданные порой даже для самих авторов узоры. Но играют Громов и Ладыженский, надо отдать им должное, по правилам, унаследовав и творчески освоив многие литературные приемы своих предшественников.
Василий ВЛАДИМИРСКИЙ
*****
Роджер ЖЕЛЯЗНЫ
НОЧЬ В ТОСКЛИВОМ ОКТЯБРЕ
Пер. с англ. — М.: Яуза; ТП, 1995. - 382 с. — (Серия «Коллекционная фантастика»). -25000 экз. (п.)
=============================================================================================
Реальность дается нам в ощущениях. Представление человека о собственном прошлом складывается из воспоминаний. Представление общества о событиях истории строится на основе исторических источников, и прежде всего — литературы, коллективной памяти человечества. Отнюдь не в последнюю очередь на формирование наших представлений о жизни и быте людей XIX века влияют сочинения Мэри Шелли, Эдгара Аллана По, сэра Артура Конан Дойла, Брэма Стокера и мно-гих-многих других писателей, чьи имена по той или иной причине опущены в пространном посвящении к последнему роману покойного классика фантастики Роджера Желязны «Ночь в тоскливом октябре». Благодаря книгам этих авторов и многочисленным их экранизациям для многих из нас сегодня Шерлок Холмс и Ватсон, доктор Франкенштейн и граф Дракула — личности не менее реальные, нежели лорд Бертран Рассел или Мольтке-младший, и уж во всяком случае — гораздо более живые и яркие, чем какой-либо реально существовавший германский бюргер или венгерский крестьянин 90-х годов XIX века. И поэтому немалой смелостью должен обладать автор, решивший погрузиться в этот несколько мрачноватый, но полный своеобразного очарования квазимир — мир, реконструированный на основе «готических» или просто «страшных» романов, рассказов и новелл конца прошлого — начала нынешнего века, фантазий, от которых вздрагивали еще наши прабабушки. Желязны вышел из этого испытания с честью. Едва ли кому-то еще когда-либо удавалось создать такое стилистически безупречное, психологически выверенное и почти реалистическое по части антуража произведение, героями которого были бы одновременно ведьма и дух, друид и монах-чернокнижник, оборотень и Дракула, Холмс и Франкенштейн, не скатившись при этом к штампам или не превратив все это в буффонаду. Роман Желязны позволяет нам изнутри заглянуть в этот сумеречный причудливый мир весьма странных и фантастических, но тем не менее вовсе не выпадающих за рамки наших представлений об описываемом периоде (и отнюдь не лишенных определенного шарма) существ. Герои Желязны правдоподобны лишь немногим менее, нежели Наташа Ростова или Гекльберри Финн; все эти ночные призраки, персонажи святочных карнавалов и кошмарных снов, они взаимодействуют, спорят и ссорятся друг с другом, будто так и было задумано. В тот день, когда в одном из госпиталей Санта-Фе на 58-м году оборвалась жизнь Роджера Желязны, на небосклоне фантастики для многих из нас погасла самая яркая звезда…
Василий ВЛАДИМИРСКИЙ
Серии «Координаты чудес» основана в 1993 году, но после выпуска четырех книг была приостановлена. В 1995 году она начала выходить снова, правда, в измененном формате. Для поклонников жанра приводим список всех книг, вышедших на данный момент.
1993_______________________________________________________________________________________________________________________________
У. Ле Гуин «Планета изгнания»
Р. Хайнлайн «Звездный зверь»
Р. Шекли «Координаты чудес»
Б. Шоу «Ночная прогулка»
1995_______________________________________________________________________________________________________________________________
П. Андерсон «Патруль времени»
П. Андерсон «Щит времен»
Л. Уотт-Эванс «Киборг и чародеи»
Б. Шоу «Корабль странников»
Б. Шоу «Орбитсвиль»
Д. Мартин «Путешествия Тафа»
Ч. Шеффилд «Летний прилив. Расхождение»
Д. Макдевит «Военный талант»
Ч. Шеффилд «Сверхскорость»
Д. Симмонс «Гиперион»
3. Арнасон «Кольцо мечей»
Л. М. Буджолд «Осколки чести. Ученик воина»
4. Шеффилд «Выход за пределы. Схождение»
Т. Гудкайнд «Первое правило волшебника» — 2 т.
Н. Кресс «Свет чужого солнца»
Л. М. Буджолд «Игра форов»
Л. М. Буджолд «Границы бесконечности»
С. Бакстер «Плот. По ту сторону времени»
Д. Брин «Прыжок в солнце. Рассказы»
Д. Дрейк «Поход»
Г. Тертлдав «Земная хватка. Рассказы»
Л. М. Буджолд «Осколки чести»(2-е изд.)
Л. М. Буджолд «Ученик воина» (2-е изд.)
Л. М. Буджолд «Братья по оружию»
Л. М. Буджолд «Этан с планеты Эйтос»
У. Й. Уильямс «Оголенный нерв»
У. Й. Уильямс «Зов смерча»
1996_______________________________________________________________________________________________________________________________
Д. Симмонс «Падение Гипериона»
Л. М. Буджолд «Барраяр»
Р. М. Аллен «Кольцо Харона»
Д. Макдевит «Двигатели Бога»
Л. М. Буджолд «В свободном падении»
Р. Желязны, Т. Томас «Маска Локи»
К печати готовятся произведения Нэнси Кресс, Джека Чалкера, Майка Резника, Конни Уиллис и других авторов. Читателей ждут новые приключения Майлза Форкосигана в романах Лоис Макмастер Буджолд «Танец отражений» и «Цетаганда», а также продолжение знаменитой дилогии Дэна Симмонса «Гиперион» и «Падение Гипериона» — роман «Эндимион».
