Эльфийский тесак - [53]

— Мы будем сражаться! — заявил безрассудный Малыш. В его руках блеснуло сразу два клинка.

— Урюк мамлюк! — неожиданно своды нулевого яруса огласились орочьим боевым кличем. Толпа орков появилась столь внезапно, что застала бы беспечных гномов врасплох, если бы не чудовище. Орки неосторожно напали таким образом, что чудовище оказалось между ними и гномами. Свист сабель, предсмертные крики орков, вот все, что слышали гномы, удаляясь по неизвестному коридору куда-то вниз. Впереди всех, вприпрыжку мчался смелый хоббит. Напоследок, до отряда донеслась сытная отрыжка. Фолко только еще быстрее заработал ногами. Тяжелые неуклюжие гномы не отставали. Их пыхтенье раздавалось за спиной хоббита с такой громкостью, что Фолко казалось, что сотня больных страдающих от запора сидит на унитазе и отчаянно тужатся.

Коридор привел друзей в тупик. В самом конце тоннеля дорогу преграждала стена, на которой висела табличка «Если вы добрались до этого места, то не выйдете отсюда никогда».

— Ух ты, клево! — в стиле Бивиса, воскликнул Фолко.

— Заткнись, урод, — в стиле Батхеда отозвался Глумлин.

— Что же делать? — воскликнул молодой Скидульф, обхватив свою голову руками. Над отрядом повисла гнетущее напряжение.

— Я знаю! — воскликнул Фолко. Все взгляды обратились на него. — Если мы попали сюда, спускаясь вниз, то чтобы выбраться отсюда, нам надо лезть наверх!

Гномы изумленно уставились на хоббита.

— Черт возьми, как ты догадался? — воскликнул Торин.

— Элементарно, — объяснил Фолко, почесывая задницу. — Дедукция!

Авторитет хоббита вырос до небывалых размеров. Лишь завистливый Глумлин по-прежнему сохранял недовольное лицо, глядя на которое можно было подумать, что гном страдает от запора.

Под руководством Фолко, гномы полезли наверх, под потолок тоннеля. К удивлению Глумлина, ворчавшего, что это все херня, в потолке обнаружилась дыра. Обычными средствами найти ее было невозможно, поскольку свет от факелов просто не доставал до нее, а само отверстие было темно, как негр ночью. Удивленный донельзя хоббит, ожидавший, что его будут бить после того, как гномы попадают с потолка, сделал вид, что так и было задумано и быстренько вскарабкался вверх. Отряд очутился в каком — то таинственном месте, где не было видно ни зги. Последний факел погас.

— Ну и куда мы попали? — свирепо поинтересовался Глумлин. — Здесь темно, как в заднице у дракона!

— Как где? — весело переспросил Фолко.

— Не придирайся к словам, мохноногий ублюдок! — завизжал выведенный из себя Глумлин. — Как мы отсюда выберемся?

Хоббит и гномы обнаружили, что находятся в небольшой пещерке, размером два на два метра с дыркой посредине. Нашарив какое-то уплотнение, хоббит нечаянно нажал на него. Все вокруг вздрогнуло. Раздался душераздирающий скрежет. Пол затрясся у гномов под ногами и они попадали, словно кегли на пол.

— Я понял! — вскричал Торин. — Мы в лифте!

— Ура!!! — раздался радостный крик гномов, принявшихся отплясывать джигу. Громче других кричал и танцевал Глумлин. Вскоре, правда, после очередного толчка, он нее удержался на ногах и с громким воплем ухнул в дыру.

— Ура!!! — радостно завопил хоббит в полной тишине и осекся. Гномы тяжко переживали потерю своего товарища, вместе с которым сгинули новенькие мифрильные доспехи стоимостью в половину Хоббитании.

Каменный лифт, созданный гномами в древние времена доставил отряд прямо к дверям Мории.

— Очень практично, — похвалил лифт Малыш.

— Да, и автору не нужно описывать, как мы брели обратно, присоединился к нему Торин. Гномы как по команде вытащили новенькие солнцезащитные очки и напялили их на свои кривые носы. Фолко последовал их примеру, воспользовавшись очками Глумлина, которые хоббит позаимствовал незадолго до таинственного исчезновения у того походного рюкзачка.

Во время приготовления к выходу молчал лишь один Фолко. Идея стибрить ключик от стульчака унитаза у Рогволда теперь вовсе не выглядела так смешно. Зато гномов это развеселило так, что они сразу же забыли о трагической смерти Глумлина. Стоило только раскрыть ворота Мории, как первое, что гномы увидели, так это грустную донельзя физиономию Рогволда, уставившуюся на них с таким отчаянием, что можно было подумать, что у старого ловчего после долгой и продолжительной болезни выздоровела теща. Гномы принялись смеяться так громко, что заразили им даже бойцов заградотряда. Дружный смех, переходящий у некоторых в истерические рыдания, заставил несчастную физиономию Рогволда позеленеть от злости.

— Заткнуться, ублюдки, мать вашу так!!! — проревел старый ловчий. — Я вам покажу Кузькину тещу! — смех усилился. А расхрабрившийся Фолко, набравшись наглости, схватил генерал-ефрейтора за грудки и медленно процедил, пыхая сигаретой прямо в лицо старому ловчему.

— Ты нас на понт не бери, мы там такое видели! Мы прошли через толпы орков, прорубаясь с боем вниз, наверх влево и вправо, да так, что кровь залила все! Что нам какой-то засранец генерал-ефрейтор, когда мы бились с многоруким чудовищем, — голос хоббита противно задрожал. Лицо Рогволда приняло такой вид, что казалось, сейчас разверзнется земля и поглотит всех, на кого укажет старый ловчий. Но все усилия Рогволда спутала природа. Не в силах сдерживаться, следопыт закрыл голову руками и покраснел. Раздался неприличный звук.