Эффект микробиома. Как способ рождения ребенка влияет на его будущее здоровье - [65]
75 Smith, J., Plaat, F., and Fisk, N.M. (2008), ‘The natural Caesarean: a woman-centred technique’, BJOG. Vol. 115(8), pp.1037–42, www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2613254
76 Callaway, E. (2016), ‘Scientists swab C-section babies with mothers’ microbes’, Nature News, 1 February www.nature.com/news/scientists- swab-c-section-babies-with-mothers-microbes-1.19275
Глава 5
77 Nancy, P., Tagliani, E., Chin-Siean, T., Asp, P., Levy, D.E. and Erlebacher, A., (2012), ‘Chemokine gene silencing in decidual stromal cells limits T cell access to the maternal-fetal interface’, Science, Vol. 336(6086), pp.1317–21. www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3727649
78 Yong, E (2013). ‘Newborn immune systems suppressed’, The Scientist, 6 November, www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/38187/title/Newborn-Immune-Systems-Suppressed/
Глава 6
79 We made a documentary film called Freedom For Birth in 2012 (freedomforbirth.com) looking at the implications of a ruling by the European Court of Human Rights that every mother has the human right to decide the circumstances of her birth. Case of Ternovszky v. Hungary. ECHR, 14 December 2010, application no.67545/09
80 Science Museum, ‘What did the Human Genome Project find? How many genes do you have?’ www.sciencemuseum.org.uk/whoami/findoutmore/yourgenes/whatwasthehumangenomeproject/whatdidthehumangenomeprojectfind
81 Feil, R., and Fraga, M.F. (2012), Epigenetics and the environment: emerging patterns and implications’, Nature Reviews Genetics Vol.13, pp.97–109, www.nature.com/nrg/journal/v13/n2/full/nrg3142.html
82 Thomson, H. (2014), ‘“Epigenetic” gene tweaks seem to trigger cancer’, New Scientist Daily News, 25 July, www.newscientist.com/article/dn25959-epigenetic-gene-tweaks-seem-to-trigger-cancer
83 McKie, R. (2013), ‘Why do identical twins end up having such different lives?’, The Observer, 2 June, www.theguardian.com/science/2013/jun/02/twins-identical-genes-different-health-study
84 Duhl, D., Vrieling, H., Miller, K.A., Wolff, G.L., and Barsh, G.S. (1994), ‘Neomorphic agouti mutations in obese yellow mice’, Nature Genetics Vol. 8(1), pp59–65, www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7987393
85 Adams, J. (2008), ‘Obesity, epigenetics, and gene regulation’, Nature Education, Vol. 1(1), p.128 www.nature.com/scitable/topicpage/obesity-epigenetics-and-gene-regulation-927
86 The EPIIC International Research Group was founded by Professors Soo Downe from the University of Central Lancashire, Holly Powell-Kennedy from Yale University and Professor Hannah Dahlen from Western Sydney University
87 Dahlen, H.G., Kennedy, H.P., Anderson, C.M., Bell, A.F., Clark, A., Fourer, M., et al. (2013), Medical Hypotheses, Vol. 80(5), pp.656–62, www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23414680
88 Almgren, M., Schlinzig T, Gomez-Cabrero, D., Gunnar, A., Sundin, M., Johansson, S., et al. (2014),‘Cesarean delivery and hematopoietic stem cell epigenetics in the newborn infant: implications for future health?’, American Journal of Obstetrics and Gynaecology, Vol. 211(5), pp.502. e1–502.e8, www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24996659
Глава 7
89 Hillman, N., Kallapur, S. G., and Jobe, A. (2012). ‘Physiology of transition from intrauterine to extrauterine life’, Clinics in Perinatology, Vol. 39(4), pp.769–83, www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3504352
90 Blustein J., Liu, J. (2015), ‘Time to consider the risks of caesarean delivery for long term child health’, BMJ, Vol. 350: h2410. www.bmj. com/content/350/bmj.h2410. For a lay summary see: Kraft, A. (2015), ‘C-section births linked to long-term child health problems’, CBS News, 11 June, www.cbsnews.com/news/c-section-cesarean-births-child-health-problems-asthma-obesity-diabetes
91 Black, M., Bhattacharya, S., Philip, S., Norman, J.E., and McLernon, D.J. (2015), ‘Planned cesarean delivery at term and adverse outcomes in childhood health’, Journal of the American Medical Association 2015;314(21):2271–79. For a layman’s summary see: Rabin, R. (2015), ‘C-sections are best with a little labor, a study says’, The New York Times, 14 December, well.blogs.nytimes.com/2015/12/14/c-sections-are-best-with-a-little-labor-a-study-says/
92 Sevelsted, A., Stokholm, J., Bo>⁄nnelykke, K., and Bisgaard, H. (2014), ‘Cesarean section and chronic immune disorders pediatrics’, Pediatrics, Vol. 135(1), pp.e92–8 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25452656. For a layman’s summary see: Ringgaard, A. (2014), ‘Giant study links C-sections with chronic disorders’, ScienceNordic, 9 December, sciencenordic.com/giant-study-links-c-sections-chronic-disorders
93 Huang, L., Chen, Q., Zhao, Y., Wang, W., Fang, F., and Bao, Y (2015). ‘Is elective caesarean section associated with a higher risk of asthma? A meta-analyses’, Journal of Asthma, Vol. 52(1), pp.16–25, www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25162303
94 Cardwell, C.R., Stene, L.C., Joner, G., Cinek, O., Svensson, J., Goldacre, M.J., Parslow, R.C. et al (2008), ‘Caesarean section is associated with an increased risk of childhood-onset type 1 diabetes mellitus: a meta-analysis of observational studies’, Diabetologia, Vol. 51(5), pp726–35. link.springer.com/article/10.1007%2Fs00125-008-0941-z
Серия самоучителей по грамматике и вокабуляру испанского языка для тех, кто умеет думать.
Искусственный интеллект (ИИ) быстро переходит из области научной фантастики в повседневную жизнь. Современные устройства распознают человеческую речь, способны отвечать на вопросы и выполнять машинный перевод. В самых разных областях, от управления беспилотным автомобилем до диагностирования рака, применяются алгоритмы распознавания объектов на базе ИИ, возможности которых превосходят человеческие. Крупные медиакомпании используют роботизированную журналистику, создающую из собранных данных статьи, подобные авторским.
Настоящий сборник является первым научным изданием сказок Перро на русском языке, предназначенным для взрослых читателей: до сих пор эти сказки издавались только в качестве детских книжек. В сборник включены не только все сказки Перро, прозаические и стихотворные, но также и некоторые наиболее известные сказки его продолжателей и последователей (д’Онуа, Леритье-де-Впллодон, Лепренс де-Бомон) как образцы французской сказочной литературы XVII–XVIII веков; во французских изданиях эти сказки нередко объединяются со сказками самого Перро. Перевод под редакцией М. Петровского. Вступительная статья и комментарии Н. П. Андреева. Иллюстрации Александра Дмитриевича Силина..
«Все сознают, что нормальная и полезная еда есть еда с аппетитом, всякая другая еда, еда по приказу, по расчету признается уже в большей или меньшей степени злом», — писал академик И. П. Павлов. Перед вами необычная книга. Главная ее особенность состоит в том, что желудок, его заболевания, а также их профилактика и лечение рассматриваются в «контексте» всего организма, в тесной связи с образом жизни и мыслями человека. Автор обращает внимание читателей на множество «мелочей», которым мы обычно не придаем никакого значения, не замечаем их влияния на состояние желудочно-кишечного тракта и здоровье в целом. Книга — не сухое повествование о болезнях, а увлекательное путешествие в мир под названием «человеческий организм». Для широкого круга читателей.
Это уникальное устройство перевернуло наши представления об античном мире. Однако история Антикитерского механизма, названного так в честь греческого острова Антикитера, у берегов которого со дна моря были подняты его обломки, полна темных пятен. Многие десятилетия он хранился в Национальном археологическом музее Греции, не привлекая к себе особого внимания.В научном мире о его существовании знали, но даже ученые не могли поверить, что это не мистификация, и поразительный механизм, использовавшийся для расчета движения небесных тел, действительно дошел до нас из глубины веков.
Пособие призвано развить в школьниках, студентах и начинающих журналистах умение создавать красивые, яркие и точные образы, оставаясь в рамках существующего русского языка, не вульгаризируя его англицизмами, жаргонными словами и разговорной речью низкого уровня. Задача, поставленная автором, довольно амбициозна: не только научить правильной письменной речи, но пробудить вдохновение к созданию таких текстов и дальнейшему совершенствованию. Адресована студентам факультетов журналистики и филологических факультетов, а также тем, кто стремится грамотно и образно излагать свои мысли на бумаге.