Ее темное желание - [80]

Фемаршал Филлес покачала бокал с вином.

– Ты правильно поступила. В конце концов соблазны Повелителя заставили эту группу забыть об истинной цели. Теперь они будут стремиться отнять мою жизнь.

– Хорошо, что мы здесь, – усмехнулся Йеро. – Но поймите, фемаршал, мы не можем помочь вам именно по этой причине. Наша цель – замок Повелителя. И мы не можем отклоняться от этого пути.

– Поэтому я не буду больше вас задерживать. Я приношу извинения за это недоразумение, но, возможно, вы согласитесь, что я должна была перестраховаться.

Мои друзья промолчали, и я изо всех сил прикусила язык. Я ничего не понимала. Нападение, атака из засады – это было непростительно, какими бы благими ни были ее цели.

Если бы не она, мы не потеряли бы Аларика.

– У нас общий враг, – сказала фемаршал, обращаясь только ко мне. – И последствия моей ошибки, наверное, уже не исправить. Но, пожалуйста, поверьте мне, Луилэйра, что теперь я в долгу перед вами. Если вам понадобится помощь, просто сообщите мне. В знак своего доверия я попрошу своего лазутчика в замке Повелителя помогать вам. Вы сможете в любой момент попросить его о помощи – и я сделаю все, что могу, так быстро, как это возможно.

– Нам это не понадобится.

– Пожалуйста, не спешите с решением. Подумайте о том, что Повелитель поддерживает ваших соперников.

– Я ни с кем не соревнуюсь, и речь не о смехотворной борьбе за славу. Если другая группа спасет Десмонда, я буду рада и благодарна.

Ее рука, подносившая стакан к губам, остановилась на полпути.

– Вы же не хотите так просто расстаться с жизнью?

Мы непонимающе посмотрели на нее.

На ее симпатичном лице появилась печальная улыбка.

– Значит, вы не знаете?

– О чем она говорит? – спросила Вика. – Что это должно значить?

Фемаршал Филлес прикрыла глаза.

– В замок Повелителя может войти каждый. Но покидают его только те, кто освободит проклятого. После этого проход закрывается навсегда. Если вы освободите вашего сэра эс-Йафанна, вы сможете вернуться в свой мир. Но если это удастся другой группе, вы превратитесь в рабов Повелителя тьмы.

– И вернуться в Немию можно только через его замок, – пробормотал Йеро. – Но то, что врата открываются лишь единожды, не может быть правдой. Мы бы знали об этом.

– Йеро, вы, в ваших академиях, – последнее слово она произнесла с насмешкой, – знаете только то, что Повелитель вам позволяет.

– В этом нет никакого смысла, – произнесла Вика, повысив голос. – Как могут врата закрыться навсегда? Как минимум, когда будет произнесено новое проклятье, они должны будут открыться снова.

– Они открываются только Искателям. Первому, кто назовет имя проклятого.

Вика вскочила.

– Тогда нам и правда стоит спешить. Я не планирую оставаться здесь.

Йеро тоже встал, хотя и с явным усилием.

Фемаршал отпила вино.

– Вы должны провести здесь остаток ночи. Обходить эту гору в ночи опасно. Возможно, вы воспользуетесь моими безопасными покоями, чтобы немного отдохнуть.

Йеро посмотрел на Вику, потом на меня и кивнул.

– Да, пожалуй, это разумно.

Я осталась сидеть, тело словно стало слишком тяжелым, чтобы встать. У меня не шли из головы мысли о том, что чувствовал Аларик, прежде чем…

– Что происходит с теми, кто потерпит неудачу? – спросила Вика. – С теми, кто не успеет вовремя добраться до замка? В Алсьяна-Дэра есть люди…

Фемаршал покачала головой.

– Эта земля дышит древним ядом, питающим ее жизнь. Он превращает всех в дэмов. Только по милости Повелителя превращение можно остановить. И, поверьте мне, эту милость он оказывает исключительно в собственных интересах.

– Вам он оказал эту милость, – заключила Вика.

Она сглотнула.

– Да. Но многие годы я мечтала о том, чтобы этого не произошло. Дэмы почти не сомневаются и не страдают. Тому, кто стал чудовищем, не страшно жить среди чудовищ.

Наклонившись над столом, она взяла Вику за руку, и, к моему удивлению, Вика лишь чуть-чуть настороженно отклонилась назад, но не отдернула руку.

– Упорно боритесь за свою жизнь. Милость Повелителя обходится дорого. Без колебаний воспользуйтесь помощью, которую я вам предлагаю.

– Спасибо, фемаршал. – Пусть мои слова благодарности прозвучали пусто и пресно, но, приобретя еще одного врага, я бы все равно не вернула Аларика. Возможно, она была права и скоро мне не обойтись без новых союзников. – Может быть, вы и правда поможете нам. Нам нужно найти самый быстрый путь к замку Повелителя, чтобы спасти моего возлюбленного. И вы знаете этот путь.

Она улыбнулась.

– Вы – Зена Алсьяна, а это – Алсьяна-Дэра. Она проведет вас по кратчайшему пути, если вы будете следовать своим желаниям.

Глава 33 Десмонд

Кадиз гладил его по спине; Десмонд ощущал его холодное дыхание на своей вспотевшей коже, а в следующее мгновение это ощущение счастья дало трещину, потому что Кадиз прошептал:

– Ты должен ей сказать. Слышишь меня, Дес? Я не соглашусь, если она не будет знать, что получит лишь твое имя.

Десмонд вздохнул.

– Лэйра сама думает только о своей матери. Этот брак для нее – лишь средство добиться цели.

– И почему тогда ты скрываешь это от нее? Думаешь, она нас выдаст, Дес?

– Никогда. Скорее ветра выдадут нас, чем Лэйра.

– Тогда я тебя совершенно не понимаю. Скажи ей, что твое сердце отдано другому, на ком бы ты ни женился. Скажи, что ты любишь меня.