Доминик - [115]
— Откуда ты узнала, что я собирался стащить его? — спросил он.
— Потому что ты нетерпеливый и жадный, — ответила я, заставив его фыркнуть.
Я обернулась и улыбнулась всем, пока они занимали свои места за столом, а затем подошла и поставила соусник на подставку. Я села рядом с Домиником и, когда он подмигнул мне, усмехнулась.
Окинув взглядом стол, я улыбнулась.
— Не то чтобы я напрашивалась на похвалу, но всё выглядит замечательно.
Райдер усмехнулся.
— Действительно, выглядит просто замечательно. Вы с Бранной проделали отличную работу.
Нам с Бранной понравился лестный отзыв, и мы счастливо заулыбались, когда остальные братья согласились. Дэмиен потянулся за жареным картофелем, и, поскольку он сидел справа от меня, я шлепнула его по руке, заставив взвизгнуть, что его братьям показалось очень забавным.
— Грубиянка! — ощетинился Дэмиен.
Я приподняла бровь.
— Сказал жадный ублюдок, который начинает есть, прежде чем мы прочитали молитву!
Дэмиен вздохнул.
— Извини.
Я кивнула и посмотрела на всех.
— Возьмитесь за руки.
Никто, кроме Бранны, не пошевелился, что заставило меня фыркнуть.
— Мы не молимся перед каждой трапезой, но в Рождество все иначе. Кроме того, после всего того дерьма, которым вы занимались последние несколько лет, вы просто обязаны молиться Богу.
Бранна усмехнулась, когда все братья чуть ли не схватились за руки. Все склонили головы, в том числе и Бранна, поэтому, как я поняла, молитву пришлось читать мне.
— Спасибо, Господи, за пищу, которую нам дал сегодня, и спасибо за то, что хранил нас всех в целости и сохранности на протяжении испытаний, которые выпали нам за последние несколько недель. Спасибо за то, что снова сделал нашу с Бранной семью полной, когда привел в нашу жизнь братьев. Просим Тебя, Господи, огради Дэмиена от беды во время его путешествия в Америку, и когда он будет готов, не оставь его и сопроводи на обратном пути. Молим Тебя, чтобы он в целости вернулся вновь домой к нам. Во имя Христа. Аминь.
— Аминь, — хором произнесли все.
Подняв голову, я потянулась к миске с картофельным пюре, но замерла, когда поняла, что все смотрят на меня. Моё лицо мгновенно стало красным, и я, прочистив горло, сказала:
— Обычно Бранна читает молитвы, я напортачила?
Доминик склонился ко мне и, положив ладони на заднюю часть моей шеи, притянул моё лицо к своему. Он накрыл мой рот своим и подарил мне долгий и нежный поцелуй.
— Нет, красавица, это было идеально.
Я улыбнулась, когда мы отстранились друг от друга и, посмотрев на всех остальных, обнаружила, что они тоже улыбались мне. А когда Дэмиен склонился ко мне и оставил поцелуй у меня на щеке, мне казалось, что я вот-вот вспыхну огнем.
— Люблю тебя, Би, — сказал он.
Я изо всех сил боролась со слезами, хоть и с огромным трудом, потому что это был чертовски трогательный момент.
— И я тебя люблю, Дэйм.
Наигранный кашель Алека заставил меня фыркнуть.
— И тебя тоже, Алек.
Я перевела взгляд на Кейна и обнаружила, что он, приподняв брови, уже смотрел на меня.
— Я люблю тебя, Кейн, и тебя, Райдер, и тебя, Бранна. Я люблю вас всех.
Все залились смехом, когда ещё больше «я люблю тебя» прокатилось по комнате, заставляя всех светиться от счастья. Затем мы все набросились на еду, после чего, попивая пиво, прислушивались к разговору парней о будущем. Доминик хотел закончить школу и пойти в колледж; Дэмиен уезжал в Америку; Алек собирался продолжить свой холостяцкий стиль жизни; Кейн планировал попробовать сделать что-нибудь для детей из заброшенного общественного центра в городе, а Райдер просто хотел жениться на Бранне.
Несколько раз я просто останавливалась, чтобы посмотреть на лица людей, которым удалось сделать то, что мне казалось невозможным; они пробрались ко мне в сердце и никогда уже оттуда не уйдут. Это было лучшее чувство во всем мире.
Я снова обрела семью, полную семью, и чувствовала себя поистине благословленной из-за этого.
— Ты в порядке, отпадная задница? — поддразнивая, поинтересовался Доминик, который сидел рядом со мной.
Я посмотрела на него, посмотрела сквозь его синяки и действительно увидела его. Он был совершенен; он спас меня от самой себя и теперь был полностью моим.
Я подмигнула ему, вызвав у него улыбку, и ответила:
— Мне никогда не было лучше, Факфейс.
Перевод: Виктория Черепко, Катя Мещерякова (1–8 главы)
Продолжение серии читайте в группе http://vk.com/stagedive
За последние несколько лет Брона Мерфи прошла через очень многое, поэтому, когда наступает её двадцать первый день рождения, все, чего она хочет — это расслабиться и провести день с семьей. Спокойно.
Её парень, Доминик Слэйтер, не расслабляется и не ведет себя спокойно. Никогда не поступал так и никогда не будет. Он планирует день для Броны, одновременно романтичный и захватывающий. Однако, как в скором времени выяснит Брона, понятие Доминика о захватывающем очень сильно отличается от её собственного.
Когда все оборачивается просто кошмаром, и из-за сильной ссоры Доминику вновь приходится бороться за свою девушку, Брона должна решить раз и навсегда, будет ли она драться в углу Доминика или же уйдет и никогда не оглянется назад.
За последние несколько лет Брона Мерфи прошла через очень многое, поэтому, когда наступает её двадцать первый день рождения, все, чего она хочет — это расслабиться и провести день с семьей. Спокойно. Её парень, Доминик Слэйтер, не расслабляется и не ведет себя спокойно. Никогда не поступал так и никогда не будет. Он планирует день для Броны, одновременно романтичный и захватывающий. Однако, как в скором времени выяснит Брона, понятие Доминика о захватывающем очень сильно отличается от её собственного. Когда все оборачивается просто кошмаром, и из-за сильной ссоры Доминику вновь приходится бороться за свою девушку, Брона должна решить раз и навсегда, будет ли она драться в углу Доминика или же уйдет и никогда не оглянется назад. Брона любит Доминика, а кого Брона любит, Брона защищает. Переведено для группы https://vk.com/stagedive 18+.
Кила Дейли считается в своей семье белой вороной. Она всегда на втором месте после своей младшей двоюродной сестры Мики. Даже в глазах ее родной матери Мика всегда сияла ярко, а Кила угасала. Сейчас, когда девочки стали взрослыми, Мика выходит замуж, и все внимание сосредоточено исключительно на ней. Кила уходит на задний план… или так она думает. Алек Слэйтер — холостяк, который никогда не спит с одной и той же женщиной (или мужчиной) дважды. Он сам себе хозяин, делает все, что ему заблагорассудится, и ни перед кем не отчитывается.
Нила Кларк — человек слова. Когда она дает вам слово, ожидайте, что она все выполнит. Нила пообещала своей племяннице Чарли, что подарит ей на Рождество куклу. И неважно, что до Рождества всего неделя и в магазинах детских игрушек уже практически пусто. Нила дала слово, что добудет куклу для Чарли, и она горы свернет, но сделает это. Дарси Харт любит угождать людям, и когда в последнюю минут его замечательный шестилетний племянник Дастин просит у него куклу, он, конечно же, обещает принести ему ее. Однако Дарси сталкивается с дилеммой, та самая кукла, которая ему нужна, уже распродана везде.
Роковые страсти не канули в Лету, — доказывает нам своим романом создатель знаменитой «Соседки».В тихом предместье Гренобля живет молодая семья. В пустующий по соседству особняк вселяется супружеская пара. Они знакомятся и между ними завязывается дружба, при этом никто не догадывается, что несколько лет назад двое из теперешних респектабельных соседей пережили бурный роман. Вновь вспыхнувшая страсть — уже между семейными людьми — приводит к трагической развязке…(Фильм с аналогичным названием снят во Франции.
Когда Рекс Брендон впервые появился на кинонебосклоне, ему предлагали только роли злодеев. Чем более безнравственным он представал в первых сценах, тем больше женщины восхищались его раскаянием в конце фильма. Лишь Старр Тейл, обозреватель новостей кино в газете «Санди рекордер», была исключением. Она постоянно повторяла, что Брендон просто высокомерный тупица, который думает, что любая женщина побежит за ним, стоит ему только подмигнуть…
Знаменитый художник, преуспевающий человек, его имя появляется в прессе, на афишах предстоящих выставок. К тому же любящая и верная жена создает атмосферу благополучия и уюта. Что еще можно пожелать?Однако только одна встреча, один взгляд переворачивают всю его жизнь. И теперь у него нет даже тени сомнения, что эту девушку он искал всю свою жизнь. Пусть она моложе его, у нее уже намечена свадьба, но разве… ЛЮБОВЬ ПОДЧИНЯЕТСЯ ЗДРАВОМУ СМЫСЛУ?Может быть, рискнуть… Бросить все, уехать… Начать жизнь заново!
Жизнь разбросала оксфордских подруг — обворожительную, склонную к авантюрам Еву Каннингэм и прелестную, решительную Кэсси Стюарт, но спустя годы судьба неожиданно свела их вновь. Однако теперь Кэсси — блестящая предпринимательница, Ева же — агент спецслужб. И обеим предстоит сразиться с неотразимым Роби Фрейзером, человеком, для которого преступление — повседневная реальность, с мужчиной, устоять перед которым невозможно…
Что происходит, когда закончились отношения, но осталось имущество? Его начинают делить… Но только не Маша Ульянова и Даниил Германов в романе Ольги Кентон «ГОРиллЫ в ЗЕЛЕНИ». Эту парочку вовсе не волновали денежные вопросы. Но однажды они поняли, что любовь прошла, и решили, что это еще не повод разъезжаться по разным квартирам.Так, бывшие возлюбленные остались жить под одной крышей, втайне надеясь, что это не помешает каждому из них вновь устроить личное счастье, но теперь на всю жизнь…Что же у них получилось в действительности? Легко ли видеть новых подружек своего бывшего возлюбленного или отвечать на телефонные звонки незнакомых поклонников? Дружба это или всего лишь временный, необъяснимо-странный перерыв в отношениях?Роман «ГОРиллЫ в ЗЕЛЕНИ» — одновременно грустная и смешная история о любви, фоном для которой стала современная московская жизнь, такая привлекательная и далеко не всегда понятная…