Дом миссис Хайд - [2]
— Майкл, ну что с вами? Неужели я вас совсем не нравлюсь? В свое время я соблазнила очень много мужчин, еще не один так пренебрежительно на меня не смотрел!
Я онемел от шока. Но тут в дверь постучали, даже нет, в нее начали ломиться! Дикий крик мистера Хайда на мгновение оглушил меня:
— ДРЯНЬ! ТЫ ОПЯТЬ ЗА СТАРОЕ?!?! В МОЕМ ДОМЕ?! УБЬЮ! УБЬЮ ОБОИХ!
Миссис Хайд, на мое удивление, никак не отреагировала на происходящее. Она только еле слышно сказала:
— Все по кругу…
Мистер Хайд (кстати, я так и не узнал, как звали его и его жену) почти ворвался в спальню, когда я, не разбирая дороги, побежал и, открыв первую попавшуюся дверь, скрылся в неизвестности. Я услышал позади себя рев обманутого мужа, который кричал что-то вроде: «где он? Где он, дрянь?!», но мне было некогда его слушать. Я огляделся и не смог скрыть изумления. Передо мной была комната, скорее похожая на библиотеку, но снова с десятком неизвестно куда ведущих дверей. Я осторожно прошел мимо огромных шкафов с книгами и, вздохнув для того, чтобы успокоиться, открыл одну дверь. Я оказался в спальне, но другой, не той, где началась вся эта чертовщина. Эта спальня явно была «жилой», постельное белье смято, ни намека на пыль. И снова много дверей. Не знаю зачем, я потрогал постель. Она была теплой. И тут неизвестно откуда появилась миссис Хайд. Она была еще бледнее, чем обычно, ее лицо приобрело пугающий оскал, с трудом напоминающий улыбку. Она сказала:
— Ты выбрал правильный путь, Майкл! Иди же ко мне!
Забыв обо всем, я побежал, куда глаза глядят. Я все еще слышал ее голос, казалось, что он не удаляется от меня… Неужели, она бежит за мной?
Я бежал, бежал, бежал… Кругом эти двери, развилки, комнаты… Мне показалось, что я схожу с ума… Я слышал то голос миссис Хайд, то голос ее мужа, то голоса обоих сразу… Я бежал, бежал, бежал… Внезапно я понял, что место, где я нахожусь, не очень-то похоже на старинный английский дом, скорее на советскую больницу (к сожалению, мне довелось ее видеть). Стены, покрашенные салатовой краской, штукатурка, убогие скамейки… Я открыл дверь, выкрашенную белой краской, и обомлел от ужаса. На больничной продавленной кровати сидел мужчина спиной ко мне. На нем была смирительная рубашка. В этой комнате, в отличие от других, совсем не было дверей, только входная. Мужчина повернулся ко мне лицом и я не сдержал крик. Это был я, но лет на десять старше, осунувшийся и болезненный. И тут я услышал голос. Это был голос дворецкого, такой же отрешенный и безучастный, как и при нашей первой встрече. Он сказал:
— Уходите отсюда, мистер Уотсон. Вы же сами видите, что из этой комнаты нет выхода…
— Что здесь происходит? — спросил я, переводя дух.
— Уходите отсюда… уходите… Спросите у местных жителей, они знают…
В этот момент мужчина на кровати, которого я никак не хотел назвать собой произнес что-то нечленораздельное, я на секунду посмотрел на него, а когда обернулся, дворецкого уже не было.
Я побежал, побежал без оглядки. Побежал сам не знаю, куда… Было еще много-много комнат, а выхода не видно… На мое счастье в одной из них было окно. Я, не очень понимая, что делаю, выпрыгнул в него. Я оказался в саду этого проклятого дома, тогда уже я помчался изо всех сил. В голове до сих пор звучали голоса обитателей дома. И тут… Люди! Наконец-то, люди! Они сидели в каком-то трактире. Я сел за столиком к компании не очень трезвых мужчин. Сначала долго молчал… Потом решился и спросил:
— А кто живет в том доме у перекрестка? — я указал на пугающее меня здание.
Мужчины переглянулись. Один из них сказал, явно сомневаясь в правильности своего решения:
— Никто. Уже больше ста лет. Там жила семейная пара. Однажды муж застукал свою женушку в постели с каким-то мужиком, соседом по-моему… Да, Райан? (его друг молча кивнул). Так вот, застукал он их, и убил обоих. Его самого к виселице приговорили. С тех пор дом пустует. Но говорят, что приведения их там до сих пор обитают. Муж с шарфиком бабским ходит, вроде как след висельный на шее прикрывает… А жена его мужиков все соблазняет, стерва… Не зря, все-таки он ее, не зря…
Он говорил что-то еще, я уже не слышал. У меня в голове прямо-таки роились мысли: они погибли более ста лет назад… приведения? Так не бывает, или все же…. БЫВАЕТ…
Я пришел домой. Только тогда заметил, что ранен (видимо, когда из окна выпрыгнул). Спать, есть я не мог. И тут увидел тот проклятый конверт, с которого все началось. Осторожно достал оттуда письмо. И тут я увидел то, что раньше было недоступно моему взгляду. Ужас обуял меня. Дата в конце письма. Ужас обуял меня. Число я не запомнил, зато никогда не забуду год — 1876…
ОТ АВТОРА
Хотелось бы внести некие пояснения. Не хотелось бы, чтобы рассказ воспринимался лишь как еще один рассказ о привидениях. Для меня тот дом представляет собой наш жизненный путь. Мы, подобно главному герою, бредем по жизни практически вслепую, не зная, что нас ждет дальше, где нас поджидает опасность, к чему приведет выбор той или иной «двери»… А иногда бродим по кругу до самой смерти…
Не случайно была выбрана фамилия для героев-привидений. Но об этом я не буду писать. Надеюсь, вам понравилось…
«Меньше знаешь — крепче спишь» или всё-таки «знание — сила»? Представьте: вы случайно услышали что-то очень интересное, неужели вы захотите сбежать? Русская переводчица Ира Янова даже не подумала в этой ситуации «делать ноги». В Нью-Йорке она оказалась по роду службы. Случайно услышав речь на языке, который считается мёртвым, специалист по редким языкам вместо того, чтобы поскорее убраться со странного места, с большим интересом прислушивается. И спустя пять минут оказывается похищенной.
Незнакомые люди, словно сговорившись, твердят ему: «Ты — следующий!» В какой очереди? Куда он следует? Во что он попал?
Автор сам по себе писатель/афорист и в книге лишь малая толика его высказываний.«Своя тупость отличается от чужой тем, что ты её не замечаешь» (с).
…Этот город принадлежит всем сразу. Когда-то ставший символом греха и заклейменный словом «блудница», он поразительно похож на мегаполис XX века. Он то аллегоричен, то предельно реалистичен, ангел здесь похож на спецназовца, глиняные таблички и клинопись соседствуют с танками и компьютерами. И тогда через зиккураты и висячие сады фантастического Вавилона прорастает образ Петербурга конца XX века.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.