День рождения Лукана - [89]
Мамертинская темница – тюрьма, предназначенная для содержания подследственных и осужденных, находится у подножия Капитолийского холма.
Марсово поле – часть Рима за Сервиевыми стенами.
Марциев источник – один из римских акведуков; о священном водоеме, в котором купался Нерон, сообщает Тацит.
Мецената сады – сады на востоке Рима, возле Марциева акведука.
Мульвиев мост – мост через Тибр в северной части Рима.
Оплонтис (ныне Торре Анунциата) – маленький городок близ Неаполя с сохранившейся виллой Поппеи.
Палатин – один из семи холмов Рима; резиденция императоров.
Пандатерия (ныне Вентотене) – остров в Тирренском море у западного побережья Италии.
Партенопея – древнее название Неаполя.
Парфия – государство, возникшее на территории современного Туркменистана и впоследствии значительно расширившееся. В I–II вв. вело войны с Римом.
Перг – озеро на Сицилии.
Пирифлегетонт – огненная река в подземном царстве.
Помпея театр – находился на Марсовом поле. Следы его до сих пор сохраняются в планировке ближайших кварталов.
Прохита (ныне Прочида) – остров близ кампанского берега.
Проходной дворец – Domus transitoria – дворец Нерона, который должен был соединять Палатин с Эсквилином. Строился в 60–64 гг., после пожара Рима в качестве его расширения и продолжения был выстроен еще более роскошный Золотой дом.
Сервиевы стены – первые крепостные стены Рима.
Симплегады – мифические сталкивающиеся скалы.
Сиренутесы – название одного из мысов близ Суррента. Название Суррент по народной этимологии связывалось с сиренами.
Субура – улица в древнем Риме.
Суррент – ныне Сорренто.
Фивы – город в Беотии, с которым связан цикл мифов о потомках Кадма (Лаий, Эдип, Этеокл и Полиник и др.).
Фидены – город к северо-востоку от Рима, на расстоянии одной мили.
Фула – ultima Thule – страна, считавшаяся краем земли (возможно, Исландия или побережье Норвегии).
Целий – один из семи римских холмов.
Эмафия – Фессалия.
Эпидавр – город на северо-востоке Пелопоннеса со святилищем Асклепия (Эскулапа).
Эпидамн (ныне Дуррес) – город в Иллирии, при Адриатическом море.
Эсквилин – один из семи римских холмов к северо-востоку от Палатина.
Эта – гора в Средней Греции, согласно мифам, место гибели Геракла.
Юлиева курия – на форуме, место заседаний сената.
Юлиевы сады – на левом берегу Тибра.
Яникул – один из римских холмов (за Тибром), не входящий в число семи.
Публий Папиний Стаций
На день рождения Лукана, к Поле
День рожденья Лукана пусть отметит
Всякий, кто, в исступлении ученом
На холмах, где Истмийской храм Дионы,
Жадно пьет от священных вод Пирены.
5 Кто причастен рождению искусства:
Ты, Аркадец, создатель звонкой лиры,
Ты, Эван, Бассарид стрекатель ярых,
Гиантийские сестры с Фебом вкупе!
Пурпур лент пусть венчает ваши кудри,
10 А по кипенно-белым одеяньям
Юный плющ пусть стремит свои побеги!
Пусть ученость потоком разольется,
Зеленей станет в рощах Аонийских!
Если тень твоя видеть свет способна,
15 Пусть сплетенья венков ее утешат!
Сто стоят алтарей в Феспийских кущах,
Сотня жертв, орошенных влагой Дирки,
Кифероном взращенных, уж готова.
Мы Лукана поем! Благословите,
20 Музы, ибо и ваш сегодня праздник:
Он обоими видами искусства
Прославлял вас, стихом и вольной прозой, —
Хора римского жрец благоговейный.
Сколь блаженны и счастливы те страны,
25 Где вблизи виден бег Гипериона,
Слышен скрип колеса, когда нисходит
Колесница на воды Океана.
Ты не в том лишь соперница Афинам,
Что Тритонии дар течет елеем, —
30 Можешь, Бетика, быть горда по праву,
Что Лукана ты миру подарила, —
Равный Сенеке дар и Галлиону.
Волны Бетиса пусть до звезд взметнутся:
Не сравнится Мелет с твоею славой,
35 Пред тобою и Мантуя склонится.
Лишь явился на свет и первым криком
Огласил он, младенец, эту землю,
Как его приняла к себе на лоно
Каллиопа сама и, скорбь забывши
40 По навеки ушедшему Орфею,
Говорила: «О мальчик, Музам милый,
Быстро ты превзойдешь певцов маститых.
Нет, не реками править иль зверями,
Или гетскими ясенями двигать, —
45 Волновать станешь Тибр ударом плектра,
Песней всадников поразишь ученых,
Потрясешь и сенат порфироносный.
Пусть другие поют паденье Трои,
И Улисса в скитаньях запоздалых,
50 И Минервин корабль неустрашимый —
Для певцов это торные дороги.
Ты же, Лацию верный и народу,
В тогу песнь свою облачишь отважно.
В нежном возрасте, словно бы играя,
55 Будешь Гектора петь и колесницу
Фессалийскую, и Приамов выкуп,
И обители мрачные Плутона.
Наш Орфей и Нерон неблагодарный
Благосклонный театр тебе откроют.
60 Нечестивым зажженное тираном
Пламя ты воспоешь над кровом Рема.
И красу целомудренную Поллы
Ты почтишь утонченным обращеньем.
Возмужав и созрев, ты очень скоро
65 Вспомнишь кости сраженья при Филиппах,
Прогремишь о Фарсальской битве грозной,
О божественном, молнии подобном,
О Катона суровом благочестье,
О Помпее, что был любим народом.
70 Злодеянье в Канопе Пелусийском
Ты оплачешь и памятник воздвигнешь
Много выше Помпеевой гробницы.
Это все ты напишешь в юных летах,
Раньше, чем «Комара» создал Вергилий.
75 Муза грубая Энния отступит
Пред тобой, и Лукреция ученость.
Преклонится воспевший аргонавтов,
И певец превращений многовидных.
Что ж? И больше скажу: твои созданья
Когда-то своим актерским талантом и красотой Вивьен покорила Голливуд. В лице очаровательного Джио Моретти она обрела любовь, после чего пара переехала в старинное родовое поместье. Сказка, о которой мечтает каждая женщина, стала явью. Но те дни канули в прошлое, блеск славы потускнел, а пламя любви угасло… Страшное событие, произошедшее в замке, разрушило счастье Вивьен. Теперь она живет в одиночестве в старинном особняке Барбароссы, храня его секреты. Но в жизни героини появляется молодая горничная Люси.
Генезис «интеллигентской» русофобии Б. Садовской попытался раскрыть в обращенной к эпохе императора Николая I повести «Кровавая звезда», масштабной по содержанию и поставленным вопросам. Повесть эту можно воспринимать в качестве своеобразного пролога к «Шестому часу»; впрочем, она, может быть, и написана как раз с этой целью. Кровавая звезда здесь — «темно-красный пятиугольник» (который после 1917 года большевики сделают своей государственной эмблемой), символ масонских кругов, по сути своей — такова концепция автора — антирусских, антиправославных, антимонархических. В «Кровавой звезде» рассказывается, как идеологам русофобии (иностранцам! — такой акцент важен для автора) удалось вовлечь в свои сети цесаревича Александра, будущего императора-освободителя Александра II.
Андрей Ефимович Зарин (1862–1929) известен российскому читателю своими историческими произведениями. В сборник включены два романа писателя: «Северный богатырь» — о событиях, происходивших в 1702 г. во время русско-шведской войны, и «Живой мертвец» — посвященный времени царствования императора Павла I. Они воссоздают жизнь России XVIII века.
Из великого прошлого – в гордое настоящее и мощное будущее. Коллекция исторических дел и образов, вошедших в авторский проект «Успешная Россия», выражающих Золотое правило развития: «Изучайте прошлое, если хотите предугадать будущее».
«На берегу пустынных волн Стоял он, дум великих полн, И вдаль глядел». Великий царь мечтал о великом городе. И он его построил. Град Петра. Не осталось следа от тех, чьими по́том и кровью построен был Петербург. Но остались великолепные дворцы, площади и каналы. О том, как рождался и жил юный Петербург, — этот роман. Новый роман известного ленинградского писателя В. Дружинина рассказывает об основании и первых строителях Санкт-Петербурга. Герои романа: Пётр Первый, Меншиков, архитекторы Доменико Трезини, Михаил Земцов и другие.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.